HIRE PURCHASE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

hire purchase, HP ΟΥΣ

hire purchase: achat αρσ à crédit

on hire purchase: à crédit

hire purchase agreement, hire purchase arrangement ΟΥΣ βρετ

hire purchase agreement: accord αρσ concernant les facilités de crédit

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

location-vente: hire purchase

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. hire [βρετ ˈhʌɪə, αμερικ ˈhaɪ(ə)r] ΟΥΣ

hire: location θηλ

car/boat/video hire: location de voitures/de bateaux/de vidéos

on hire: en location

to let sth out on hire: mettre qc en location

for hire boat, skis: à louer

for hire taxi: libre

II. hire [βρετ ˈhʌɪə, αμερικ ˈhaɪ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

hire equipment, services, vehicle: louer (from de, to à)

hire person: engager

hired killer: tueur αρσ à gages

to take on hired help: engager des employés en extra

I. purchase [βρετ ˈpəːtʃɪs, αμερικ ˈpərtʃəs] ΟΥΣ

1. purchase ΕΜΠΌΡ:

purchase: achat αρσ

to make a purchase: faire un achat

2. purchase (grip):

purchase: prise θηλ

to get or gain (a) purchase on climber:: trouver une prise or un point d'appui sur

to get or gain (a) purchase on vehicle:: adhérer à

II. purchase [βρετ ˈpəːtʃɪs, αμερικ ˈpərtʃəs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. purchase ΕΜΠΌΡ:

purchase hat, painting, house: acheter, faire l'acquisition de

to purchase sth from sb/from the butcher's/from Buymore: acheter qc à qn/chez le boucher/chez Buymore

2. purchase μτφ victory, liberty:

purchase: acquérir

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

a hire purchase: un achat à crédit

a hire purchase agreement: un contrat de crédit

γαλλικά

αγγλικά

en location-vente: on hire purchase βρετ

location-vente: hire purchase βρετ

στο λεξικό PONS

I. hire [ˈhaɪəʳ, αμερικ ˈhaɪr] ΟΥΣ no πλ

hire: location θηλ

to be on hire: être à louer

“for hire”: “à louer”

a car hire business: une location de voiture

a hire purchase: un achat à crédit

to buy sth on hire: acheter qc à crédit

a hire purchase agreement: un contrat de crédit

II. hire [ˈhaɪəʳ, αμερικ ˈhaɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hire (rent):

hire: louer

to hire sth by the hour/day: louer qc à l'heure/la journée

2. hire αμερικ (employ):

hire: engager

I. purchase [ˈpɜ:tʃəs, αμερικ ˈpɜ:rtʃəs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. purchase τυπικ (buy):

purchase: acheter

2. purchase τυπικ ΧΡΗΜΑΤΟΠ (acquire):

purchase: acquérir

II. purchase [ˈpɜ:tʃəs, αμερικ ˈpɜ:rtʃəs] ΟΥΣ τυπικ

1. purchase (item):

purchase: achat αρσ

2. purchase (act of buying):

purchase: achat αρσ

3. purchase ΧΡΗΜΑΤΟΠ (acquiring):

purchase: acquisition θηλ

4. purchase (hold, grip):

purchase: prise θηλ

στο λεξικό PONS

I. hire [haɪr] ΟΥΣ

1. hire (act of hiring):

hire: location θηλ

2. hire of employee:

hire: embauche θηλ

II. hire [haɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hire (employ):

hire: embaucher

2. hire (rent):

hire: louer

to hire sth by the hour/day: louer qc à l'heure/la journée

I. purchase [ˈpɜr·tʃəs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. purchase τυπικ (buy):

purchase: acheter

2. purchase τυπικ ΧΡΗΜΑΤΟΠ (acquire):

purchase: acquérir

II. purchase [ˈpɜr·tʃəs] ΟΥΣ τυπικ

1. purchase (item):

purchase: achat αρσ

2. purchase (act of buying):

purchase: achat αρσ

3. purchase ΧΡΗΜΑΤΟΠ (acquiring):

purchase: acquisition θηλ

4. purchase (hold, grip):

purchase: prise θηλ

Present
I	hire
you	hire
he/she/it	hires
we	hire
you	hire
they	hire

Past
I	hired
you	hired
he/she/it	hired
we	hired
you	hired
they	hired

Present Perfect
I	have	hired
you	have	hired
he/she/it	has	hired
we	have	hired
you	have	hired
they	have	hired

Past Perfect
I	had	hired
you	had	hired
he/she/it	had	hired
we	had	hired
you	had	hired
they	had	hired

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος