FRIED CHICKEN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

southern-fried chicken ΟΥΣ αμερικ ΜΑΓΕΙΡ

southern-fried chicken: poulet frit servi avec une sauce épicée

chicken-fried steak ΟΥΣ αμερικ

chicken-fried steak: steak αρσ pané

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

a beef/vegetable stir-fry προσδιορ beef, chicken: sauté

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. fried [βρετ frʌɪd, αμερικ fraɪd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

fried → fry

II. fried [βρετ frʌɪd, αμερικ fraɪd] ΕΠΊΘ

fried: frit

I. fry [βρετ frʌɪ, αμερικ fraɪ] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

fry + ρήμα πλ: fretin αρσ

II. fry <απλ παρελθ, μετ παρακειμ fried> [βρετ frʌɪ, αμερικ fraɪ] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΑΓΕΙΡ

fry: faire frire

III. fry <απλ παρελθ, μετ παρακειμ fried> [βρετ frʌɪ, αμερικ fraɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΜΑΓΕΙΡ

fry: frire

there's a smell of frying: ça sent la friture

IV. fried ΕΠΊΘ

fried: frit

fried eggs: œufs αρσ πλ au plat

I. fry [βρετ frʌɪ, αμερικ fraɪ] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

fry + ρήμα πλ: fretin αρσ

II. fry <απλ παρελθ, μετ παρακειμ fried> [βρετ frʌɪ, αμερικ fraɪ] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΑΓΕΙΡ

fry: faire frire

III. fry <απλ παρελθ, μετ παρακειμ fried> [βρετ frʌɪ, αμερικ fraɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΜΑΓΕΙΡ

fry: frire

there's a smell of frying: ça sent la friture

IV. fried ΕΠΊΘ

fried: frit

fried eggs: œufs αρσ πλ au plat

I. chicken [βρετ ˈtʃɪkɪn, αμερικ ˈtʃɪkən] ΟΥΣ

1. chicken (fowl):

chicken ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ: poulet αρσ

chicken ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ: poule θηλ

to keep chickens: élever des poules

2. chicken ΜΑΓΕΙΡ:

chicken, a. chicken meat: poulet αρσ

chicken, a. chicken meat προσδιορ wing, salad, stock: de poulet

chicken, a. chicken meat sandwich, soup: au poulet

3. chicken (coward):

chicken οικ: trouillard/-e αρσ/θηλ οικ

chicken οικ: poule θηλ mouillée

4. chicken (game):

to play chicken: jouer au premier qui se dégonfle οικ

II. chicken [βρετ ˈtʃɪkɪn, αμερικ ˈtʃɪkən] ΕΠΊΘ οικ

chicken: trouillard οικ

chicken: froussard οικ

III. chicken [βρετ ˈtʃɪkɪn, αμερικ ˈtʃɪkən]

it's a chicken and egg situation: c'est l'histoire de l'œuf et de la poule

to count one's chickens (before they are hatched): vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué

he/she is no spring chicken οικ: il/elle n'est plus de la première jeunesse

στο λεξικό PONS

fried chicken ΟΥΣ

fried chicken: poulet αρσ frit

στο λεξικό PONS

I. fry¹ <-ie-> [fraɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

fry: faire frire

II. fry¹ <-ie-> [fraɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fry (be cooked):

fry: frire

2. fry οικ (get burnt):

fry: griller

fry² [fraɪ] ΟΥΣ

fry: fretin αρσ

chicken [ˈtʃɪkɪn] ΟΥΣ

chicken: poulet αρσ

ιδιωτισμοί:

chicken and egg problem [or situation]: éternel dilemme de la poule ou l'œuf

to be a spring chicken: être de première jeunesse

Καταχώριση OpenDict

chicken ΕΠΊΘ

to be chicken: être lâche

to be chicken: manquer de courage

στο λεξικό PONS

fried chicken ΟΥΣ

fried chicken: poulet αρσ frit

στο λεξικό PONS

I. fry¹ <-ie-> [fraɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

fry: faire frire

II. fry¹ <-ie-> [fraɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fry (be cooked):

fry: frire

2. fry οικ (get burned):

fry: griller

fry² [fraɪ] ΟΥΣ

fry: fretin αρσ

I. chicken [ˈtʃɪk·ɪn] ΟΥΣ

chicken: poulet αρσ

ιδιωτισμοί:

chicken and egg problem [or situation]: éternel dilemme αρσ de la poule ou de l'œuf

to be a spring chicken: être de première jeunesse

II. chicken [ˈtʃɪk·ɪn] ΕΠΊΘ αργκ (cowardly)

chicken: dégonflé(e)

Present
I	fry
you	fry
he/she/it	fries
we	fry
you	fry
they	fry

Past
I	fried
you	fried
he/she/it	fried
we	fried
you	fried
they	fried

Present Perfect
I	have	fried
you	have	fried
he/she/it	has	fried
we	have	fried
you	have	fried
they	have	fried

Past Perfect
I	had	fried
you	had	fried
he/she/it	had	fried
we	had	fried
you	had	fried
they	had	fried

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος