COURTESY CAR - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

courtesy car ΟΥΣ

courtesy car

voiture θηλ (mise à la disposition de qn)

to give sb a courtesy car

mettre une voiture à la disposition de qn

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

courtesy [βρετ ˈkəːtɪsi, αμερικ ˈkərdəsi] ΟΥΣ

1. courtesy:

courtesy

courtoisie θηλ

to have the courtesy to do

avoir la courtoisie de faire

it is only common courtesy to do

c'est la moindre des politesses de faire

to do sb the courtesy of doing ειρων

faire à qn le plaisir de faire

to exchange courtesies

faire des échanges de politesse

ιδιωτισμοί:

(by) courtesy of (with permission from) rightful owner

avec la gracieuse permission de

(by) courtesy of (with funds from) sponsor

grâce à la générosité de

(by) courtesy of (through the good offices of) colleagues, police, employer

grâce à

a free trip/flight courtesy of the airline

un voyage/vol gratuit offert par la compagnie aérienne

car [βρετ kɑː, αμερικ kɑr] ΟΥΣ

1. car ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

car

voiture θηλ

car προσδιορ industry, loan, insurance

automobile

car journey, chase

en voiture

car accident, phone

de voiture

car maintenance, emissions

des voitures

2. car ΣΙΔΗΡ:

car

wagon αρσ

car

voiture θηλ

3. car αμερικ:

car, a. streetcar

tramway αρσ

4. car (compartment):

car (of lift)

cabine θηλ

car (of hot-air balloon)

nacelle θηλ

στο λεξικό PONS

courtesy <-ies> [ˈkɜ:təsi, αμερικ ˈkɜ:rt̬ə-] ΟΥΣ

1. courtesy (politeness):

courtesy

politesse θηλ

2. courtesy no πλ (decency):

courtesy

courtoisie θηλ

to have the (common) courtesy to +infin μειωτ

avoir la courtoisie de +infin

to show sb (some) courtesy

faire preuve de courtoisie envers qn

3. courtesy (permission):

courtesy

autorisation

(by) courtesy of sth

avec l'autorisation de qc

(by) courtesy of sth (because of)

grâce à qc

car [kɑ:ʳ, αμερικ kɑ:r] ΟΥΣ

car

voiture θηλ

by car

en voiture

car accident

accident αρσ de voiture

restaurant car

voiture-restaurant θηλ

στο λεξικό PONS

courtesy car ΟΥΣ

courtesy car

voiture θηλ mise à la disposition des clients

στο λεξικό PONS

courtesy <-ies> [ˈkɜr·t̬ə·si] ΟΥΣ

1. courtesy (politeness):

courtesy

politesse θηλ

2. courtesy (decency):

courtesy

courtoisie θηλ

to have the (common) courtesy to +infin μειωτ

avoir la courtoisie de +infin

3. courtesy (permission):

courtesy

autorisation θηλ

courtesy of sth

avec l'autorisation de qc

courtesy of sth (because of)

grâce à qc

car [kar] ΟΥΣ

car

voiture θηλ

by car

en voiture

car accident

accident αρσ de voiture

restaurant car

voiture-restaurant θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The front-end filters out any unwanted noise such as noise from the car, background music, or background passengers.

en.wikipedia.org

The bridge collapses as the third car hits its pylons, the remaining cars and the rear power unit jackknife into the pile.

en.wikipedia.org

As the car is seen as a new build, it is not required to have an MOT test until its third year (as with new retail cars).

en.wikipedia.org

At the restarts, there were a number of cars 5 car lengths behind the car in front which should mean a stop-go penalty but these incidents went unpunished.

en.wikipedia.org

The last part of cable car way leads above the glacier.

en.wikipedia.org