BUST-UP - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

bust-up [βρετ ˈbʌstʌp, αμερικ ˈbəstəp] ΟΥΣ οικ

bust-up: engueulade θηλ οικ

to have a bust-up with sb: avoir une engueulade avec qn

I. bust up ΡΉΜΑ [βρετ bʌst -, αμερικ bəst -] οικ (bust up)

bust up couple:: rompre

bust up friends:: se brouiller

II. bust up ΡΉΜΑ [βρετ bʌst -, αμερικ bəst -] οικ (bust [sth] up, bust up [sth])

bust up: flanquer en l'air οικ

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. casse [kɑs] ΟΥΣ αρσ αργκ

casse: break-in

casse: heist αμερικ οικ

faire un casse: to break into a bank

II. casse [kɑs] ΟΥΣ θηλ

1. casse (objets cassés):

casse: breakage

payer la casse: to pay for breakage ou for the damage

il y a eu beaucoup de casse pendant le déménagement: a lot of things got broken during the move

sans trop de casse: without causing too much damage

si les deux bandes se rencontrent il va y avoir de la casse: if the two gangs meet there'll be a bust-up οικ

2. casse (lieu):

casse: breaker's yard, scrap yard

ta voiture est bonne pour la casse!: your car's ready for the breaker's yard ou scrap yard!

mettre à la casse voiture, bicyclette, réfrigérateur: to scrap

3. casse ΤΥΠΟΓΡ:

casse: case

haut de casse: upper case

bas de casse: lower case

4. casse ΒΟΤ:

casse: cassia

5. casse (altération du vin):

casse: casse

στο λεξικό PONS

bust-up [ˈbʌstʌp] ΟΥΣ αυστραλ, βρετ οικ

bust-up: engueulade θηλ

to have a (big) bust-up with sb: s'engueuler avec qn

Present
I	bust up
you	bust up
he/she/it	busts up
we	bust up
you	bust up
they	bust up

Past
I	busted up / bust up
you	busted up / bust up
he/she/it	busted up / bust up
we	busted up / bust up
you	busted up / bust up
they	busted up / bust up

Present Perfect
I	have	busted up / bust up
you	have	busted up / bust up
he/she/it	has	busted up / bust up
we	have	busted up / bust up
you	have	busted up / bust up
they	have	busted up / bust up

Past Perfect
I	had	busted up / bust up
you	had	busted up / bust up
he/she/it	had	busted up / bust up
we	had	busted up / bust up
you	had	busted up / bust up
they	had	busted up / bust up

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

There was also a bust-up in the tunnel at half-time.

en.wikipedia.org

They were later interviewed under caution by the police but claimed they were unable to recall what had led to the bust-up.

www.belfasttelegraph.co.uk

Children were left distressed as football thugs became embroiled in a violent bust-up with a steward.

www.newsandstar.co.uk

But the pair had a high profile bust-up in the mid-90s.

www.gigwise.com

The dressing room bust-up with his team-mates was one thing, but the confrontation with his manager was quite another.

www.eveningtimes.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "bust-up" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά