BANDAN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

bandana, bandanna [βρετ banˈdanə, αμερικ bænˈdænə] ΟΥΣ

bandana

(foulard) bandana αρσ

I. bandage up ΡΉΜΑ [βρετ ˈbandɪdʒ -, αμερικ ˈbændɪdʒ -] (bandage [sb/sth] up, bandage up [sb/sth])

bandage up

bander [qn/qc] entièrement

he was (all) bandaged up

il était couvert de bandages

I. bandage [βρετ ˈbandɪdʒ, αμερικ ˈbændɪdʒ] ΟΥΣ

bandage

bandage αρσ

he has a bandage round his head/on his leg

il a la tête/la jambe bandée

II. bandage [βρετ ˈbandɪdʒ, αμερικ ˈbændɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

bandage head, limb, wound:

bandage

bander

to have one's foot bandaged

se faire bander le pied

I. Rwandan [βρετ ruːˈand(ə)n, αμερικ ruˈɑnd(ə)n] ΟΥΣ

Rwandan

Rwandais/-e αρσ/θηλ

II. Rwandan [βρετ ruːˈand(ə)n, αμερικ ruˈɑnd(ə)n] ΕΠΊΘ

Rwandan

rwandais

I. Ugandan [βρετ juːˈɡand(ə)n, αμερικ juˈɡændən] ΟΥΣ

Ugandan

Ougandais/-e αρσ/θηλ

II. Ugandan [βρετ juːˈɡand(ə)n, αμερικ juˈɡændən] ΕΠΊΘ

Ugandan

ougandais/-e

Band-Aid® [βρετ ˈbandeɪd, αμερικ ˈbændeɪd] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

Band-Aid (plaster)

pansement αρσ (adhésif)

a Band-Aid solution μτφ, μειωτ

une solution d'attente

crêpe bandage ΟΥΣ

crêpe bandage

bande θηλ Velpeau ®

Ace bandage® ΟΥΣ αμερικ

Ace bandage

≈ bande θηλ Velpeau ®

fandango <pl fandangos> [βρετ fanˈdaŋɡəʊ, αμερικ fænˈdæŋɡoʊ] ΟΥΣ

fandango

fandango αρσ

andante [βρετ anˈdanteɪ, αμερικ ɑnˈdɑnˌteɪ] ΟΥΣ ΕΠΊΘ ΕΠΊΡΡ

andante

andante αρσ

I. bandage [ˈbændɪdʒ] ΟΥΣ

bandage

pansement αρσ

II. bandage [ˈbændɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

bandage

mettre un pansement à

I. Ugandan ΕΠΊΘ

Ugandan

ougandais(e)

II. Ugandan ΟΥΣ

Ugandan

Ougandais(e) αρσ (θηλ)

I. Rwandan ΕΠΊΘ

Rwandan

rwandais(e)

II. Rwandan ΟΥΣ

Rwandan

Rwandais(e) αρσ (θηλ)

bandy¹ <-ier, -iest> [ˈbændi] ΕΠΊΘ

bandy legs:

bandy

arqué(e)

bandy² <-ies, -ied> [ˈbændi] ΡΉΜΑ μεταβ

bandy

échanger

to bandy insults

s'envoyer des insultes

bandit [ˈbændɪt] ΟΥΣ

bandit

bandit αρσ

I. abandon [əˈbændən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. abandon:

abandon

laisser

to abandon equipment

abandonner du matériel

to abandon ship

quitter le navire

2. abandon (give up):

abandon

abandonner

to abandon a plan

laisser tomber un projet

to abandon a game

abandonner une partie

3. abandon (desert):

abandon

déserter

to abandon sb to their fate

abandonner qn à son destin

4. abandon (lose self-control):

to abandon oneself to sth

s'abandonner à qc

II. abandon [əˈbændən] ΟΥΣ no πλ

abandon

abandon αρσ

I. disband [dɪsˈbænd] ΡΉΜΑ μεταβ

disband

dissoudre

II. disband [dɪsˈbænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

disband

se dissoudre

I. husband [ˈhʌzbənd] ΟΥΣ

husband

mari αρσ

II. husband [ˈhʌzbənd] ΡΉΜΑ μεταβ

husband money:

husband

bien gérer

to husband sb

être aux petits soins pour qn

I. mandate [ˈmændeɪt] ΟΥΣ

mandate

mandat αρσ

II. mandate [ˈmændeɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

mandate

mandater

I. bandage [ˈbæn·dɪdʒ] ΟΥΣ

bandage

pansement αρσ

II. bandage [ˈbæn·dɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

bandage

mettre un pansement à

I. Rwandan ΕΠΊΘ

Rwandan

rwandais(e)

II. Rwandan ΟΥΣ

Rwandan

Rwandais(e) αρσ (θηλ)

I. Ugandan ΕΠΊΘ

Ugandan

ougandais(e)

II. Ugandan ΟΥΣ

Ugandan

Ougandais(e) αρσ (θηλ)

Band-Aid ΟΥΣ ΙΑΤΡ

Band-Aid

sparadrap αρσ

bandy¹ <-ier, -iest> [ˈbæn·di] ΕΠΊΘ

bandy legs:

bandy

arqué(e)

bandy² <-ies, -ied> [ˈbæn·di] ΡΉΜΑ μεταβ

bandy

échanger

to bandy insults

s'envoyer des insultes

bandit [ˈbæn·dɪt] ΟΥΣ

bandit

bandit αρσ

I. disband [dɪs·ˈbænd] ΡΉΜΑ μεταβ

disband

dissoudre

II. disband [dɪs·ˈbænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

disband

se dissoudre

I. abandon [ə·ˈbæn·dən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. abandon:

abandon

laisser

to abandon equipment

abandonner du matériel

to abandon ship

quitter le navire

2. abandon (give up):

abandon

abandonner

to abandon a plan

renoncer à un projet

to abandon a game

abandonner une partie

3. abandon (desert):

abandon

déserter

to abandon sb to his/her fate

abandonner qn à son sort

4. abandon (lose self-control):

to abandon oneself to sth

s'abandonner à qc

II. abandon [ə·ˈbæn·dən] ΟΥΣ

abandon

abandon αρσ

I. husband [ˈhʌz·bənd] ΟΥΣ

husband

mari αρσ

II. husband [ˈhʌz·bənd] ΡΉΜΑ μεταβ

husband money:

husband

bien gérer

Present

I	bandage
you	bandage
he/she/it	bandages
we	bandage
you	bandage
they	bandage

Past

I	bandaged
you	bandaged
he/she/it	bandaged
we	bandaged
you	bandaged
they	bandaged

Present Perfect

I	have	bandaged
you	have	bandaged
he/she/it	has	bandaged
we	have	bandaged
you	have	bandaged
they	have	bandaged

Past Perfect

I	had	bandaged
you	had	bandaged
he/she/it	had	bandaged
we	had	bandaged
you	had	bandaged
they	had	bandaged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The group had drifted 20 mi from where their dive boat abandoned them.

en.wikipedia.org

However, abandoned ideas intended to build an adequate ride under a glass roof, but that never came true.

en.wikipedia.org

His parents divorced when he was 2, and his father permanently abandoned the family.

en.wikipedia.org

All the posts he established were abandoned within a few years.

en.wikipedia.org

They have been abandoned after having served their purpose.

en.wikipedia.org