ARQUÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

arqué (arquée) [aʀke] ΕΠΊΘ

arqué (arquée) sourcils: arched

arqué (arquée) nez: hooked

avoir les jambes arquées: to have bandy ou bow legs, to be bow-legged

I. arquer [aʀke] ΡΉΜΑ μεταβ

arquer poutrelle, barre:

arquer: to bend, to curve

arquer le dos: to arch one's back

II. arquer [aʀke] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. arquer:

arquer objet:: to bend, to curve

arquer poutre:: to sag

2. arquer (marcher):

arquer αργκ: to walk

III. s'arquer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'arquer αυτοπ ρήμα poutrelle, barre:

s'arquer: to become bowed

αγγλικά

γαλλικά

arched eyebrows: arqué

curved eyebrows: arqué

bandy: arqué

arch: arquer

to leg it (walk): arquer οικ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

arqué(e) [aʀke] ΕΠΊΘ

arqué(e) sourcils: arched

arqué(e) dos: curved

avoir les jambes arquées: to be bow-legged

αγγλικά

γαλλικά

bandy: arqué(e)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

arqué(e) [aʀke] ΕΠΊΘ

arqué(e) sourcils: arched

arqué(e) dos: curved

avoir les jambes arquées: to be bowlegged

αγγλικά

γαλλικά

bandy: arqué(e)

Présent
j'	arque
tu	arques
il/elle/on	arque
nous	arquons
vous	arquez
ils/elles	arquent

Imparfait
j'	arquais
tu	arquais
il/elle/on	arquait
nous	arquions
vous	arquiez
ils/elles	arquaient

Passé simple
j'	arquai
tu	arquas
il/elle/on	arqua
nous	arquâmes
vous	arquâtes
ils/elles	arquèrent

Futur simple
j'	arquerai
tu	arqueras
il/elle/on	arquera
nous	arquerons
vous	arquerez
ils/elles	arqueront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Une destruction du faisceau arqué peut entraîner une aphasie de conduction.

fr.wikipedia.org

Sa silhouette est fine avec un dos arqué qui fait penser à un lévrier.

fr.wikipedia.org

Court, gros, renflé au point d'attache, implanté presque droit dans une petite cavité ou dépression, souvent un peu arqué.

fr.wikipedia.org

De grosseur moyenne et forme ovoïde, légèrement ventrue, son pédoncule est court, arqué, relativement bien « nourri », inséré dans un évasement assez prononcé.

fr.wikipedia.org

La couche inférieure épaisse de plus d'un mètre, a livré des centaines d'objets lithiques, lamelles simples, lamelles à dos arqué, burins, perçoirs, grattoirs.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "arqué" σε άλλες γλώσσες