ARCHED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

arched [βρετ ɑːtʃt, αμερικ ɑrtʃt] ΕΠΊΘ (gen)

arched: voûté

arched eyebrows: arqué

I. arch [βρετ ɑːtʃ, αμερικ ɑrtʃ] ΟΥΣ

1. arch ΑΡΧΙΤ:

arch (dome): voûte θηλ

arch (archway): arche θηλ

arch (for bridge): arche θηλ

arch (triumphal): arc αρσ

2. arch ΑΝΑΤ:

arch (of foot): voûte θηλ plantaire

arch (of eyebrows): arc αρσ

to have fallen arches: avoir un affaissement de la voûte plantaire

II. arch [βρετ ɑːtʃ, αμερικ ɑrtʃ] ΕΠΊΘ

1. arch (mischievous):

arch look, manner: malicieux/-ieuse

2. arch (superior) μειωτ:

arch person, voice, remark: condescendant

III. arch [βρετ ɑːtʃ, αμερικ ɑrtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

arch: arquer

to arch one's back person:: cambrer le dos

to arch one's back cat:: faire le dos rond

IV. arch [βρετ ɑːtʃ, αμερικ ɑrtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

arch branch, rainbow:

arch: former une voûte

V. arch+ ΣΎΝΘ

arch+: par excellence

aortic arch ΟΥΣ

aortic arch: crosse θηλ aortique

skew arch ΟΥΣ

skew arch ΑΡΧΙΤ (vault): voûte θηλ biaise

skew arch (arch): arche θηλ biaise

proscenium arch ΟΥΣ

proscenium arch: arc αρσ de scène

lancet arch ΟΥΣ ΑΡΧΙΤ

lancet arch: arc αρσ en lancette

lancet arch: arc αρσ lancéolé

arch-enemy ΟΥΣ

arch-enemy: ennemi/-e αρσ/θηλ juré/-e

arch-rival ΟΥΣ

arch-rival: grand rival αρσ

triumphal arch ΟΥΣ

triumphal arch: arc αρσ de triomphe

γαλλικά

αγγλικά

cintré (cintrée) porte, fenêtre: arched

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. arch¹ [ɑ:tʃ, αμερικ ɑ:rtʃ] ΟΥΣ

arch: arche θηλ

arch of the foot: voûte θηλ plantaire

II. arch¹ [ɑ:tʃ, αμερικ ɑ:rtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

arch: former une voûte

sth arches over sth: qc enjambe qc

III. arch¹ [ɑ:tʃ, αμερικ ɑ:rtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

arch: cintrer

to arch one's eyebrows: froncer les sourcils

arch² <-er, -est> [ɑ:tʃ, αμερικ ɑ:rtʃ] ΕΠΊΘ

arch: narquois(e)

arch smile: sourire forcé

lancet arch <-es> ΟΥΣ ΑΡΧΙΤ

lancet arch: arc αρσ lancéolé

arch-enemy <-ies> [ˌɑ:tʃˈenɪmi, αμερικ ˌɑ:rtʃ-] ΟΥΣ

arch-enemy: ennemi(e) αρσ (θηλ) juré(e)

γαλλικά

αγγλικά

cintré(e) porte, fenêtre: arched

arqué(e) sourcils: arched

être très cambré personne: to have a very arched back

arche: arch

arc: arch

arc de triomphe: triumphal arch

arcade sourcilière: arch of the eyebrows

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. arch¹ [artʃ] ΟΥΣ

arch: arche θηλ

arch of the foot: voûte θηλ plantaire

II. arch¹ [artʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

arch: former une voûte

sth arches over sth: qc enjambe qc

III. arch¹ [artʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

arch: cintrer

to arch one's eyebrows: froncer les sourcils

arch² <-er, -est> [artʃ] ΕΠΊΘ

arch: narquois(e)

arch smile: sourire αρσ railleur

lancet arch <-es> ΟΥΣ ΑΡΧΙΤ

lancet arch: arc αρσ lancéolé

γαλλικά

αγγλικά

cintré(e) porte, fenêtre: arched

arqué(e) sourcils: arched

arche: arch

arc: arch

arc de triomphe: triumphal arch

voussure de la fenêtre: arch of the window

arcade sourcilière: arch of the eyebrows

voûte plantaire: arch of the foot

Present
I	arch
you	arch
he/she/it	arches
we	arch
you	arch
they	arch

Past
I	arched
you	arched
he/she/it	arched
we	arched
you	arched
they	arched

Present Perfect
I	have	arched
you	have	arched
he/she/it	has	arched
we	have	arched
you	have	arched
they	have	arched

Past Perfect
I	had	arched
you	had	arched
he/she/it	had	arched
we	had	arched
you	had	arched
they	had	arched

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος