Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „bevorteilen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
übervorteilen
μεταβατικό ρήμα
beurteilen
μεταβατικό ρήμα
erteilen
μεταβατικό ρήμα
bevor|stehen
verteilen
I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
zerteilen
μεταβατικό ρήμα
um|verteilen
μεταβατικό ρήμα
verurteilen
μεταβατικό ρήμα
bevorstehend
επίθετο και επίρρημα
urteilen
μεταβατικό ρήμα
bevorzugen
μεταβατικό ρήμα
bevormunden
μεταβατικό ρήμα
ab|urteilen
μεταβατικό ρήμα
unterteilen
μεταβατικό ρήμα
ein|teilen
μεταβατικό ρήμα
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: übervorteilen , beurteilen , verurteilen , umverteilen , zerteilen , verteilen , bevorstehen , erteilen , bevorstehend , einteilen , unterteilen , aburteilen , bevormunden , bevorzugen και urteilen

übervorteilen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

beurteilen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

erteilen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. erteilen (Auftrag):

erteilen
αναθέτω

3. erteilen (Genehmigung):

erteilen
παρέχω

4. erteilen (Unterricht):

erteilen
παραδίδω

bevor|stehen

Πίνακας ρημάτων

I . verteilen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. verteilen (Sand, Zucker):

verteilen
διασκορπίζω, ρίχνω

3. verteilen (Butter, Farbe):

verteilen
απλώνω

II . verteilen VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

zerteilen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. zerteilen (von Braten, Stoff):

zerteilen
τεμαχίζω, κόβω

2. zerteilen (von Land):

zerteilen in +αιτ
χωρίζω, διαμελίζω σε

um|verteilen VERB μεταβ ΟΙΚΟΝ

Πίνακας ρημάτων

verurteilen [fɛɐˈʔʊrtaɪlən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. verurteilen (Handlungsweise):

verurteilen
αποδοκιμάζω, καταδικάζω

bevorstehend ΕΠΊΘ

urteilen [ˈʊrtaɪlən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

bevorzugen [bəˈfoːɐtsuːgən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. bevorzugen (lieber mögen):

bevorzugen
προτιμώ

bevormunden [bəˈfɔːɐmʊndən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

ab|urteilen VERB μεταβ ΝΟΜ

Πίνακας ρημάτων

unterteilen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. unterteilen (einteilen):

unterteilen in +αιτ
υποδιαιρώ σε

ein|teilen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. einteilen (unterteilen):

einteilen in +αιτ
χωρίζω σε

2. einteilen (klassifizieren):

einteilen
ταξινομώ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das bevorteilte sie beim ersten direkten Aufeinandertreffen der beiden Truppen.
de.wikipedia.org
Das Kupfer bringt neun Valenzelektronen in das System ein und besetzt damit sowohl die bevorteilten als auch vernachlässigten d-Orbitale mit Elektronen.
de.wikipedia.org
Eine ganze Reihe von Spielen eignet sich auch für drei Teilnehmer, ohne dass ein Spieler bevorteilt oder benachteiligt ist.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurde durch den Vertrag das reformierte Lager stark bevorteilt.
de.wikipedia.org
Das sei grundsätzlich dann der Fall, wenn die bevorteilte Vertragspartei das Ungleichgewicht erkannt oder sich dieser Erkenntnis fahrlässig verschlossen hat.
de.wikipedia.org
Das Wahlsystem bevorteilt Senatoren, die sich im ländlichen Raum kommunal engagiert haben.
de.wikipedia.org
Monopole stehen einem freien Wettbewerb als hinderlich entgegen, weil sie einen einzelnen Marktteilnehmer, nämlich den Monopolinhaber, gegenüber anderen Marktteilnehmern bevorteilen.
de.wikipedia.org
Die konservativen Parteien (rechts im Parlament sitzend) waren dadurch stark bevorteilt.
de.wikipedia.org
Auch große Teile der Gesellschaft, vor allem Republikaner, würden weiße Menschen in vielen Positionen bevorteilen und Afroamerikaner generell als ärmer und krimineller ansehen.
de.wikipedia.org
Sie sollten bevorzugt zum Abitur geführt werden und wurden deshalb, auch bei etwas schwächeren Leistungen, gegenüber Kindern der „Intelligenz“ bevorteilt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "bevorteilen" σε άλλες γλώσσες

"bevorteilen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα