Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: Brachfeld , Kochfeld , Schachfeld , nachfolgend , Drehfeld , nachfüllen , nachfühlen , nachfolgen , nachfeiern , Nachfolge και Nachfeier

Brachfeld ΟΥΣ ουδ

Kochfeld ΟΥΣ ουδ

Schachfeld ΟΥΣ ουδ

I . nachfolgend τυπικ ΕΠΊΘ

II . nachfolgend τυπικ ΕΠΊΡΡ

Drehfeld ΟΥΣ ουδ ΗΛΕΚ

nach|feiern ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

nach|folgen ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

Πίνακας ρημάτων

2. nachfolgen (hinterhergehen, -fahren):

jdm/einem Sarg nachfolgen
suivre qn/un cercueil

nach|fühlen ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

nach|füllen ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. nachfüllen (erneut füllen):

nachfüllen
remplir
er füllte ihr das Glas nach
il remplit de nouveau son verre

2. nachfüllen (auffüllen):

Tinte/Papier nachfüllen
remettre de l'encre/du papier

Nachfeier ΟΥΣ θηλ (später)

Nachfolge ΟΥΣ θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Moderne Darstellungen des Feldermodells beruhen in der Regel auf den eben genannten fünf Feldern als grundlegender Gliederung des Satzes (Vorfeld, linke Klammer, Mittelfeld, rechte Klammer, Nachfeld).
de.wikipedia.org
Adverbiale können im Prinzip in allen den Zonen auftreten, die vom Feldermodell des deutschen Satzes beschrieben werden: Vorfeld, Mittelfeld und Nachfeld.
de.wikipedia.org
Im sogenannten Feldermodell des deutschen Satzes werden Sätze durch die Positionen des Verbs, die sogenannte Satzklammer, in drei Teile gegliedert: Vorfeld, Mittelfeld und Nachfeld, wie in den folgenden Beispielen.
de.wikipedia.org
Die ersten beiden Beispiele zeigen Linksversetzungen, die noch vor dem Vorfeld anschließen, das dritte Beispiel eine Rechtsversetzung, noch hinter dem Nachfeld.
de.wikipedia.org
Nebensätze als Objekte haben aus unabhängigen Gründen ihre bevorzugte Stellung ganz am Ende des Hauptsatzes (im sogenannten Nachfeld; siehe unten).
de.wikipedia.org
Auch andere Typen von Material können im Nachfeld stehen.
de.wikipedia.org
Ein Konsekutivsatz steht im Nachfeld des Hauptsatzes und wird dort häufig an ein vorausgehendes Adverb wie z. B. so oder derart angeschlossen, das im Satzinneren sein Korrelat bildet.
de.wikipedia.org
Das Nachfeld dient vor allem dazu, lange Satzglieder, wie etwa Nebensätze, auszulagern (man spricht auch von „Ausklammerung“).
de.wikipedia.org
Eine im Nachfeld der Hitzewelle 2003 durchgeführte Abschätzung kam zu dem Ergebnis, dass der menschliche Einfluss auf das Klima das Risiko eines derartigen Ereignisses wenigstens verdoppelt habe.
de.wikipedia.org
An einer der größeren Demonstrationen im Nachfeld der Bewegung nahmen etwa 2.500 Menschen teil.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "nachfeld" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα