Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Patte“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Patte: όνομα
patt: επίθετο και επίρρημα
Patt: όνομα

Patte <-, -n> [ˈpatə] ΟΥΣ θηλ (an Taschen)

Patte

patte θηλ

patt ΕΠΊΘ

patt

pat

patt sein

être pat

Patt <-s, -s> ΟΥΣ ουδ

1. Patt ΣΚΆΚΙ:

Patt

pat αρσ

2. Patt (Stimmengleichheit):

Patt

égalité θηλ des voix

im Falle eines Patts

à égalité des voix

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Patte“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

patte: όνομα
patte: όνομα
casse-patte: όνομα
patte-d'oie: όνομα

patte [pat] ΟΥΣ θηλ

1. patte (chez l'animal: servant à marcher):

patte

Bein ουδ

lever la patte

das Bein heben

patte antérieure [ou de devant]

Vorderbein

patte antérieure [ou de devant]

Vorderhand θηλ

patte de derrière

Hinterbein ουδ

animal à nombreuses [ou plusieurs] pattes

vielfüßiges Tier

2. patte (chez l'animal: servant à saisir, à attaquer):

patte d'un chien, chat

Pfote θηλ

patte d'un lion

Pranke θηλ

patte d'un ours

Tatze θηλ

patte de chien

Hundepfote

patte antérieure [ou de devant] d'un petit mammifère

Vorderpfote

patte de derrière d'un petit mammifère

Hinterpfote

patte de velours d'un chat

Samtpfötchen ουδ

3. patte οικ (jambe):

patte

Bein ουδ

se casser une patte

sich den/einen Hachsen brechen οικ

être bas [ou court] sur pattes

kurze Beine haben

4. patte οικ (main):

patte

Pfote θηλ οικ

5. patte (languette):

patte

Patte θηλ

patte d'un uniforme

Schulterstück ουδ

patte d'un portefeuille

Zunge θηλ

patte boutonnée

Knopfleiste θηλ

6. patte CH (chiffon):

patte

Lappen αρσ

patte à relaver

Spüllappen αρσ

patte à relaver

Spültuch ουδ

ιδιωτισμοί:

ne pas casser trois pattes à un canard οικ

einen nicht [gerade] vom Hocker hauen οικ

faire patte de velours

katzenfreundlich sein

bas les pattes ! οικ

Pfoten weg! οικ

montrer patte blanche

das Erkennungswort sagen

montrer patte blanche

sich als vertrauenswürdig erweisen

avoir une patte folle οικ

ein Hinkebein [o. einen Hinkefuß] haben οικ

en avoir plein les pattes οικ

ganz müde Beine haben

à quatre pattes οικ

auf allen vieren οικ

marcher sur trois pattes οικ moteur:

[nur] auf drei Töpfen [o. Pötten] laufen οικ

graisser la patte à qn οικ

jdn schmieren οικ

tirer dans les pattes de qn οικ

jdm Knüppel zwischen die Beine werfen

II . patte [pat]

pattes d'éléphant pantalon à pattes d'éléphant

Hose θηλ mit Schlag

pattes de mouche

Gekritzel ουδ

patte d'ours ΒΟΤ

Bärenklau θηλ

patte ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

la patte du cadre ΠΟΔΗΛ ειδικ ορολ

Ausfallende ουδ ειδικ ορολ

casse-patte <πλ casse-pattes> [kaspat] ΟΥΣ αρσ

casse-patte απαρχ οικ:

casse-patte

Fusel αρσ οικ

patte-d'oie <pattes-d'oie> [patdwa] ΟΥΣ θηλ

1. patte-d'oie πλ (rides):

patte-d'oie

Krähenfüße Pl

2. patte-d'oie (carrefour en Y):

patte-d'oie

Gabelung θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Patte

patte boutonnée

Knopfleiste θηλ

patte antérieure

Vorderpfote θηλ

se casser une patte

sich den/einen Hachsen brechen οικ

patte antérieure [ou de devant]

Vorderbein

faire patte de velours

katzenfreundlich sein

avoir une patte folle οικ

ein Hinkebein [o. einen Hinkefuß] haben οικ

patte θηλ de dérailleur

Schaltauge ουδ

patte à relaver

Spüllappen αρσ

patte de derrière

Hinterbein ουδ

lever la patte

das Bein heben

patte de velours d'un chat

Samtpfötchen ουδ

montrer patte blanche

das Erkennungswort sagen

patte de chien

Hundepfote

pied palmé/patte palmée

Schwimmfuß αρσ

graisser la patte à qn οικ

jdn schmieren οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Auf dieser Patte saßen dann die Gardelitzen. de.wikipedia.org

Die Saumkante unter der Patte wird verdeckt. de.wikipedia.org

Die Patte kann zusätzlich durch einen Knopf gesichert sein, der direkt durch die Patte oder verdeckt geknöpft wird. de.wikipedia.org

Jede Brust- und Seitentasche ist mit einer Patte (Verschlussklappe) versehen und kann mit einem Knopf verschlossen werden. de.wikipedia.org

Der empörte Patten erklärt, dass es sich bei der Seite um eine offensichtliche Fälschung handelt. de.wikipedia.org

Auf den Patten der Brusttaschen werden Namensband und Dienststellungskennzeichen getragen. de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne werden alle auf Kleidungsstücke aufgesetzten, oft in einer anderen als der Grundfarbe ausgeführten Stoffteile als Patten bezeichnet, z. B. Kragen-, Schulter- oder Ärmelpatten. de.wikipedia.org

Unter Vertrag stehen verschiedene Hip-Hop-Künstler, wie Kritische Disstanz (RidOne & See), Miliz, Limit & Patte. de.wikipedia.org

Vom Heer übernommen wurde die neu eingeführte Bluse mit verdeckter Knopfleiste, je zwei Brust- und Schoßtaschen mit geschweiften Patten, die Achselspangen aus dem Grundtuch. de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden die verschiedenfarbigen kantonalen Uniformen zugunsten des Feldgraus vereinheitlicht, die Schützen waren nur noch auf Kragen und Patten gekennzeichnet. de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Μεταφράσεις για „Patte“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

Patte <-, -n> [ˈpatə] ΟΥΣ θηλ (an Taschen)

patt ΕΠΊΘ

Patt <-s, -s> ΟΥΣ ουδ

1. Patt ΣΚΆΚΙ:

2. Patt (Stimmengleichheit):

Μεταφράσεις για „Patte“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

patte [pat] ΟΥΣ θηλ

1. patte (chez l'animal: servant à marcher):

2. patte (chez l'animal: servant à saisir, à attaquer):

3. patte οικ (jambe):

4. patte οικ (main):

5. patte (languette):

6. patte CH (chiffon):

ιδιωτισμοί:

II . patte [pat]

patte ΟΥΣ

casse-patte <πλ casse-pattes> [kaspat] ΟΥΣ αρσ

casse-patte απαρχ οικ:

patte-d'oie <pattes-d'oie> [patdwa] ΟΥΣ θηλ

1. patte-d'oie πλ (rides):

2. patte-d'oie (carrefour en Y):

Παραδειγματικές φράσεις με Patte

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζητήστε "Patte" σε άλλες γλώσσες

"Patte" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Μεταφράσεις για „Patte“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

Patte <-, -n> [ˈpatə] ΟΥΣ θηλ (an Taschen)

patt ΕΠΊΘ

Patt <-s, -s> ΟΥΣ ουδ

1. Patt ΣΚΆΚΙ:

2. Patt (Stimmengleichheit):

Μεταφράσεις για „Patte“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

patte [pat] ΟΥΣ θηλ

1. patte (chez l'animal: servant à marcher):

2. patte (chez l'animal: servant à saisir, à attaquer):

3. patte οικ (jambe):

4. patte οικ (main):

5. patte (languette):

6. patte CH (chiffon):

ιδιωτισμοί:

II . patte [pat]

patte ΟΥΣ

casse-patte <πλ casse-pattes> [kaspat] ΟΥΣ αρσ

casse-patte απαρχ οικ:

patte-d'oie <pattes-d'oie> [patdwa] ΟΥΣ θηλ

1. patte-d'oie πλ (rides):

2. patte-d'oie (carrefour en Y):

Παραδειγματικές φράσεις με Patte

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζητήστε "Patte" σε άλλες γλώσσες

"Patte" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης