Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „stramme“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: trame , strate , gramme , tomme , somme , strophe , striure , strie , flamme , gamme , stratus και strass

gramme [gʀam] ΟΥΣ αρσ

Gramm ουδ

il/elle n'a pas un gramme de graisse

an ihm/ihr ist kein Gramm Fett

ιδιωτισμοί:

ne pas avoir un gramme de bon sens [ou de jugeote] οικ

keinen Funken [o. nicht für fünf Pfennig] Verstand haben οικ

strate [stʀat] ΟΥΣ θηλ

Schicht θηλ

trame [tʀam] ΟΥΣ θηλ

1. trame ΚΛΩΣΤ:

Schuss[faden αρσ ] αρσ

Einschlag[faden αρσ ] αρσ

on voit la trame du tapis

der Teppich hat keinen Flor mehr

2. trame (base):

trame d'un récit, film, livre

Gerüst ουδ

sur cette trame

vor diesem Hintergrund

être [ou constituer] la trame de la vie

die Grundlage des Lebens sein [o. darstellen]

3. trame απαρχ:

Verschwörung θηλ

4. trame Η/Υ, ΦΩΤΟΓΡ, ΤΥΠΟΓΡ:

Raster αρσ

5. trame TV:

[Zeilen]raster ουδ

ιδιωτισμοί:

usé(e) jusqu'à la trame

usé(e) jusqu'à la trame (éculé)

strass [stʀas] ΟΥΣ αρσ

Strass αρσ

stratus <πλ stratus> [stʀatys] ΟΥΣ αρσ ΜΕΤΕΩΡ

Schichtwolke θηλ

Stratus αρσ ειδικ ορολ

gamme [gam] ΟΥΣ θηλ

1. gamme ΜΟΥΣ:

Tonleiter θηλ

gamme majeure/mineure

Dur-/Molltonleiter

2. gamme (série, choix):

Palette θηλ

gamme de couleurs

gamme de couleurs

Farbskala θηλ

gamme de modèles

Typenreihe θηλ

gamme de prix

gamme de produits

Produktsortiment ουδ

gamme de produits

Erzeugnissortiment

gamme de services

Dienstleistungsprogramm ουδ

vaste gamme

toute une gamme de choses

eine ganze Serie von Dingen

une gamme de nuances dans les verts

Grüntöne in allen Schattierungen [o. Abstufungen]

ιδιωτισμοί:

faire ses [ou des] gammes

Tonleitern üben

faire ses [ou des] gammes μτφ

faire ses [ou des] gammes μτφ

Fingerübungen machen

strie [stʀi] ΟΥΣ θηλ rare au sing

1. strie (en relief):

2. strie (de couleur):

Streifen αρσ

striure [stʀijyʀ] ΟΥΣ θηλ

1. striure ΤΕΧΝΟΛ:

Riefelung θηλ

2. striure ΒΟΤ, ΖΩΟΛ:

Streifung θηλ

strophe [stʀɔf] ΟΥΣ θηλ

Strophe θηλ

à huit strophes

à huit strophes

mit acht Strophen

somme² [sɔm] ΟΥΣ αρσ (sieste)

Schläfchen ουδ

Nickerchen ουδ οικ

faire [ou piquer οικ] un somme

ein Schläfchen [o. Nickerchen οικ] machen

tomme [tɔm] ΟΥΣ θηλ

Käsesorte aus Savoyen

flamme ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

des retours de flamme αρσ πλ μτφ

neu erwachte Liebesgefühle od. Liebeslust θηλ πλ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina