Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „disconcerts“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

disconvenir: αμετάβατο ρήμα
discours: όνομα
discounter: όνομα
concerté: επίθετο και επίρρημα
concerto: όνομα
discontinu: επίθετο και επίρρημα
discorde: όνομα
discount: I. όνομα
discourir: αμετάβατο ρήμα
discoureur: όνομα
discordant: επίθετο και επίρρημα
discourtois: επίθετο και επίρρημα
discerner: μεταβατικό ρήμα
concerter: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
discontinuité: όνομα
discontinuer: αμετάβατο ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: concerto , concerté , discounter , discours , disconvenir , concerter , discerner , discourtois , discordant , discoureur , discourir , discount , discorde , discontinu , discontinuité και discontinuer

disconvenir [diskɔ͂v(ə)niʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

ne pas disconvenir de qc/que qn a fait qc

etw nicht bestreiten/nicht bestreiten dass jd etw getan hat

je n'en disconviens pas

das bestreite ich ja gar nicht

discours [diskuʀ] ΟΥΣ αρσ

1. discours:

Rede θηλ

faire [ou prononcer] un discours

eine Rede halten

discours télévisé

Fernsehansprache θηλ

discours fondamental

2. discours (écrit):

Abhandlung θηλ

3. discours (propos):

Reden ουδ

4. discours (bavardage):

Gerede ουδ χωρίς πλ οικ

beaux discours μειωτ

schöne Worte Pl

5. discours sans πλ ΓΛΩΣΣ:

Rede θηλ

Parole θηλ

6. discours ΓΡΑΜΜ:

Rede θηλ

discours direct/indirect

direkte/indirekte Rede

II . discours [diskuʀ]

discours de bienvenue

Begrüßungsansprache θηλ

discours de clôture

Schlussrede θηλ

discours de clôture

Schlusswort ουδ

discours d'ouverture

Eröffnungsrede θηλ

discours de vente

Verkaufsgespräch ουδ

discounter [diskuntœʀ] ΟΥΣ αρσ

Discounter αρσ

concerté(e) [kɔ͂sɛʀte] ΕΠΊΘ

concerté(e) plan

[vorher miteinander] abgestimmt

concerté(e) action

concerto [kɔ͂sɛʀto] ΟΥΣ αρσ

Konzert ουδ

Konzertstück ουδ

concerto pour flute (flûte)/clarinette/orgue

Flöten-/Klarinetten-/Orgelkonzert

concerto pour orchestre/pour chœur

Orchester-/Chorkonzert

discontinu(e) [diskɔ͂tiny] ΕΠΊΘ

discontinu(e) ligne

discontinu(e) effort

nicht kontinuierlich

discorde [diskɔʀd] ΟΥΣ θηλ λογοτεχνικό

Zwietracht θηλ λογοτεχνικό

semer la discorde

Zwietracht säen λογοτεχνικό

I . discount [diskɔnt, diskaunt] ΟΥΣ αρσ

faire du discount

Discountgeschäfte machen

faire un discount à qn οικ

jdm einen [Preis]nachlass gewähren

II . discount [diskɔnt, diskaunt] ΠΑΡΆΘ

magasin discount

Discountladen αρσ

magasin discount

Billigladen pej οικ

discourir [diskuʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

discourir sur [ou de] qc

lange Reden über etw αιτ halten

discoureur (-euse) [diskuʀœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ μειωτ

discoureur (-euse)

Schwätzer(in) αρσ (θηλ)

discordant(e) [diskɔʀdɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ (incompatible)

discordant(e)

widersprüchlich

discordant(e) opinions

unterschiedlich

discordant(e) caractères

discordant(e) couleurs

discordant(e) sons

discordant(e) cri

discourtois(e) [diskuʀtwa, waz] ΕΠΊΘ τυπικ

discourtois(e)

discerner [disɛʀne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. discerner (percevoir):

2. discerner (saisir):

discerner (mobiles d'un crime)

discerner (mobiles d'un acte)

3. discerner (différencier):

discerner qc avec [ou de] qc

etw von etw unterscheiden

I . concerter [kɔ͂sɛʀte] ΡΉΜΑ μεταβ

concerter (plan, projet, action)

concerter (plan, projet, action)

II . concerter [kɔ͂sɛʀte] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se concerter sur qc

sich hinsichtlich einer S. γεν besprechen

discontinuité [diskɔ͂tinɥite] ΟΥΣ θηλ

discontinuité

zeitweilige Unterbrechung θηλ

discontinuer [diskɔ͂tinɥe] ΡΉΜΑ αμετάβ

travailler sans discontinuer

ununterbrochen arbeiten

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina