calm down στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για calm down στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για calm down στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΕΠΊΡΡ Down often occurs as the second element in verb combinations in English (go down fall down get down keep down put down etc). For translations, consult the appropriate verb entry (fall, get, keep, put etc.). - When used after such verbs as sit or lie down implies the action being done. Compare the following examples and their translations: she is sitting = lei siede/è seduta; she is sitting down = lei si siede/si sta sedendo. - When used to indicate vague direction, down often has no explicit translation in Italian: to go down to London = andare a Londra down in Brighton = a Brighton. - For examples and further usages, see this entry.

1. down (from higher to lower level):

down! (to dog)

2. down (indicating position at lower level):

7. down (indicating decrease in extent, volume, quality, process):

“dollar fever down on Wall St” ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

calm down στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για calm down στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για calm down στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
All aboard were terrified but at the last minute, a beautiful young woman stood up and ordered the elements to calm down.
en.wikipedia.org
Everyone agrees they should calm down and discuss it again after lunch.
en.wikipedia.org
He became very quiet, and it took him quite a while to work it out by himself and calm down.
en.wikipedia.org
Stretching helps to calm down spindles by lengthening the muscle fibers and increase firing duration to slow down the firing rate of the muscle.
en.wikipedia.org
Swimming could provide you with a low-impact workout and its also a better method to calm down and sense good.
en.wikipedia.org
In a post-intervention focus group, many women reported using new strategies to calm down, quiet their minds and make healthier decisions.
en.wikipedia.org
His face is scarred by thrown acid, giving him an explosive bad temper that causes him to need time to calm down.
en.wikipedia.org
Another male voice was heard in the background telling the man in the recording to just calm down.
en.wikipedia.org
In this state, he feels part of his humanity slip away in a roar, only to calm down.
en.wikipedia.org
Frank flees, stopping off at a bar to calm down.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski