Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για wedding night στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

wedding night ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wedding night κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wedding night

nuit θηλ de noces

Μεταφράσεις για wedding night στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

nuit de noces

nuit/repas de noces

wedding night/breakfast

Μεταφράσεις για wedding night στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.wed [βρετ wɛd, αμερικ wɛd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the newly weds

les jeunes mariés αρσ πλ

II.wed <μετ ενεστ wedding; απλ παρελθ, μετ παρακειμ wedded or wed> [βρετ wɛd, αμερικ wɛd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. wed (marry) priest:

3. wed (unite) μτφ:

wed qualities

in him are wedded charm and ambition

il allie le charme à l'ambition

to wed sth with

to be wedded to

être attaché à

III.wed <μετ ενεστ wedding; απλ παρελθ, μετ παρακειμ wedded or wed> [βρετ wɛd, αμερικ wɛd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wed

IV.wedded ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wedded man, woman:

my lawful wedded wife

mon épouse légitime

Wed abrév écrite

- Για συνώνυμα της λέξης Wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Wed → Wednesday

Βλέπε και: Wednesday

Wednesday [βρετ ˈwɛnzdeɪ, ˈwɛnzdi, αμερικ ˈwɛnzdeɪ, ˈwɛnzdi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Wednesday κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mercredi αρσ

we'd [βρετ wiːd, wɪd, αμερικ wid]

- Για συνώνυμα της λέξης we'd κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

we'd → we would, → we had

wedding [βρετ ˈwɛdɪŋ, αμερικ ˈwɛdɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wedding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

wedding, a. wedding anniversary

noces θηλ πλ

our silver wedding

nos noces d'argent

night [βρετ nʌɪt, αμερικ naɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης night κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. night:

night (period of darkness)

nuit θηλ

night (before going to bed)

soir αρσ

during the night

pendant la nuit

in the middle of the night

au milieu de la nuit

to travel/hunt by night

voyager/chasser de nuit

all night long

night and day

Moscow by night

to work nights

travailler de or la nuit

to be on nights

eight o'clock at night

huit heures du soir

late at night

late into the night

tard dans la nuit

he arrived last night

il est arrivé hier soir

I slept badly last night

j'ai mal dormi la nuit dernière

he arrived the night before last

il est arrivé avant-hier soir

I slept badly the night before last

j'ai mal dormi (la nuit d')avant-hier

she had arrived the night before

elle était arrivée la veille au soir

on the night of October 6

la nuit du 6 octobre

on Tuesday nights

it rained on Tuesday night

il a plu mardi soir

to sit up all night with sb

veiller toute la nuit avec qn

to sit up all night reading

passer toute la nuit à lire

to spend or stay the night with sb

passer la nuit avec qn

to have a good/bad night

bien/mal dormir

to have a comfortable/restless night

passer une nuit reposante/agitée

to have a late night

se coucher tard

to get an early night

se coucher tôt

to stay out all night

ne pas rentrer de la nuit

2. night:

night (evening)

soir αρσ

night (evening as a whole)

soirée θηλ

it's his night out

c'est son soir de sortie

to take a night off

se libérer une soirée

it's my night off

ce soir je suis libre

a night to remember

une soirée mémorable

a night at the opera

une soirée à l'opéra

the play will run for three nights ΘΈΑΤ

la pièce aura trois représentations

to make a night of it οικ

faire la fête οικ

3. night (darkness):

nuit θηλ

he left as night was falling

il est parti à la tombée de la nuit

to disappear into the night

disparaître dans la nuit

in our dark night of despair λογοτεχνικό

au plus profond de notre désespoir

Μεταφράσεις για wedding night στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

wedding night ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wedding night κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wedding night

nuit θηλ de noces

Μεταφράσεις για wedding night στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

nuit de noces

Μεταφράσεις για wedding night στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

we'd [wi:d]

- Για συνώνυμα της λέξης we'd κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. we'd = we had, have

2. we'd = we would, will

Βλέπε και: will², will¹, have

I.will² [wɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. will no πλ (faculty):

will

volonté θηλ

strength of will

force θηλ de caractère

against sb's will

contre la volonté de qn

to lose the will to live

perdre la raison de vivre

2. will ΝΟΜ:

will

testament αρσ

II.will² [wɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. will τυπικ (ordain):

will

3. will (bequeath):

will

will¹ <would, would> [wɪl] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. will (wish, agree):

will

say what you will

dis ce que tu veux

will you wait?

veux-tu attendre?

the engine won't start

le moteur ne veut pas démarrer

5. will (explaining a procedure):

they'll give you an anaesthetic

on te fera une anesthésie

6. will (conjecture):

will

that will be the doctor

cela doit être le médecin

I.have <has, had, had> [hæv] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα, μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης have κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

have

to have to +infin

avoir à +infin

to have got sth βρετ, αυστραλ

has he/have you ...?

est-ce qu'il a/tu as ...?

to have sth to do

avoir qc à faire

to have the honesty/patience to +infin

avoir l'honnêteté/la patience de +infin

to have news of sb

avoir des nouvelles de qn

to have visitors

avoir de la visite

to have sth ready

avoir qc de prêt

to have a swim

to have a walk

to have a talk with sb

avoir une discussion avec qn

to have a bath/shower

prendre un bain/une douche

to have a try

to be had (to get)

the apples to be had

les pommes qu'il y a

ιδιωτισμοί:

to have the time

to have it in for sb οικ

avoir qn dans le collimateur

to have had it οικ (be broken)

to have had it with sb/sth οικ

en avoir marre de qn/qc

to have sb οικ

to be had οικ

II.have [hæv] ΟΥΣ πλ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης have κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

les richards mpl

wedding [ˈwedɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wedding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mariage αρσ

I.wed <wedded, wedded [or wed, wed]> [wed] τυπικ ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wed

II.wed <wedded, wedded [or wed, wed]> [wed] τυπικ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wed

I.night [naɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης night κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. night (↔ day):

nuit θηλ

good night!

open at night

night and day

during the night

au cours de la nuit

during Tuesday night

mardi, dans la nuit

far into the night

tard dans la nuit

at dead of night

the Arabian Nights

les Mille et Une Nuits

to work nights

II.night [naɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης night κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Despite the rocky start to their marriage, the two enjoy their wedding night. en.wikipedia.org

It was assumed by custom that consummation of the marriage would take place on the wedding night. en.wikipedia.org

But the marriage blessing, he issued until the following day after the wedding night. en.wikipedia.org

Sometimes the bridegroom removes his animal skin for the wedding night, whereupon it can be burned. en.wikipedia.org

He spends the wedding night on a sofa. en.wikipedia.org

Newlyweds spend the wedding night at the home of the bride's parents. en.wikipedia.org

Initially concerned, their thoughts are temporarily forgotten as they enjoy their wedding night. en.wikipedia.org

She is greatly disappointed on her wedding night; he does not even come to bed. en.wikipedia.org

To her horror, he tries to violate her on their wedding night. en.wikipedia.org

He was a social climber who duped his wife into marriage and refused to sleep with her on their wedding night. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "wedding night" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski