Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για tie clip στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

clip-on bow tie

agrafable

Μεταφράσεις για tie clip στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.clip [βρετ klɪp, αμερικ klɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. clip (spring-loaded):

clip (in surgery, on clipboard etc)

pince θηλ

clip (on earring)

clip αρσ

3. clip ΗΛΕΚ (for wire):

clip

cavalier αρσ

4. clip (excerpt):

clip TV, ΚΙΝΗΜ

extrait αρσ (from de)

5. clip ΣΤΡΑΤ:

clip, a. cartridge clip

chargeur αρσ

6. clip ΓΕΩΡΓ (wool):

clip

tonte θηλ

7. clip (notch):

clip

encoche θηλ

8. clip ΓΛΩΣΣ:

clip

forme θηλ tronquée

II.clip <μετ ενεστ clipping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ clipped> [βρετ klɪp, αμερικ klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

6. clip αμερικ (swindle):

clip οικ

arnaquer

7. clip (hit, glance off):

clip

heurter

III.clip <μετ ενεστ clipping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ clipped> [βρετ klɪp, αμερικ klɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.clip [βρετ klɪp, αμερικ klɪp]

- Για συνώνυμα της λέξης clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.tie [βρετ tʌɪ, αμερικ taɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie (piece of clothing):

tie, a. neck tie

cravate θηλ

regimental/school tie βρετ

cravate d'un régiment/d'une école

2. tie (fastener) (for bags, plants):

tie

attache θηλ

tie ΟΙΚΟΔ

entretoise θηλ

tie ΣΙΔΗΡ

traverse θηλ

4. tie (constraint):

tie

contrainte θηλ

pets can be a tie

les animaux familiers peuvent être une contrainte

5. tie (draw) ΑΘΛ:

tie

match αρσ nul

to end in a tie game:

se terminer sur un score nul

there was a tie for second place

il y a eu ex-aequo pour la deuxième place

there was a tie between the candidates

les candidats ont obtenu le même nombre de voix

6. tie ΑΘΛ (arranged match):

tie

match αρσ

cup/first round tie

match αρσ de coupe/de premier tour

7. tie ΜΟΥΣ:

tie

liaison θηλ

II.tie <μετ ενεστ tying> [βρετ tʌɪ, αμερικ taɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie (attach, fasten closely):

tie label, animal, prisoner

attacher (to à)

tie hands, ankles

ligoter (with avec)

tie parcel, chicken

ficeler (with avec)

tie the apron round your waist

attache-toi le tablier autour de la taille

2. tie (join in knot):

tie scarf, cravate

nouer

tie laces

attacher

tie a bow in the ribbon

fais un nœud avec le ruban

tie a knot in the string

fais un nœud à la ficelle

3. tie (link):

tie μτφ

associer

to tie sb/sth to sth

associer qn/qc à qc

to be tied to (linked to) belief, growth, activity

être lié à

to be tied to ΧΡΗΜΑΤΟΠ inflation, interest rate

être indexé sur

to be tied to (constrained by) person: party, group

être lié par des obligations à

to be tied to person: company

être sous contrat à

to be tied to person: job

être rivé à

to be tied to person: house

être cloué à

to be tied to person, business: limitations, market forces

être soumis à

4. tie ΜΟΥΣ:

tie notes

lier

III.tie <μετ ενεστ tying> [βρετ tʌɪ, αμερικ taɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. tie ΑΘΛ (gen):

tie (draw) (in match)

faire match nul (with avec)

tie (in race)

être ex aequo (with avec)

tie (in vote) candidates:

obtenir le même nombre de voix

to tie for second/third place

être deuxième/troisième ex aequo

to tie on 20 points

être ex aequo 20 à 20

IV.to tie oneself to ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to tie oneself to αυτοπ ρήμα < μετ ενεστ tying>:

to tie oneself to κυριολ railings, etc

s'attacher à

to tie oneself to μτφ job, commitment

s'astreindre à

V.tie [βρετ tʌɪ, αμερικ taɪ]

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

my hands are tied

j'ai les mains liées

Βλέπε και: old school tie

Μεταφράσεις για tie clip στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

tie clip ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tie clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tie clip

épingle θηλ de cravate

Μεταφράσεις για tie clip στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.clip¹ [klɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. clip (fastener):

clip

trombone αρσ

hair/bicycle clip

pince θηλ à cheveux/vélo

2. clip (jewelry):

clip

clip αρσ

3. clip (gun part):

clip

chargeur αρσ

II.clip¹ <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to clip sth together

attacher qc

III.clip¹ [klɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to clip on

s'attacher

I.clip² <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. clip (trim):

clip

couper

clip hedge

tailler

clip sheep

tondre

2. clip (make hole in):

clip

poinçonner

4. clip (omit syllables):

to clip one's words

manger ses mots

5. clip (attach):

clip

attacher

6. clip (hit):

clip the kerb

accrocher

ιδιωτισμοί:

to clip sb's wings

rogner les ailes à qn

II.clip² <-pp-> [klɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. clip (extract):

clip

clip αρσ

3. clip (sharp hit):

clip

claque θηλ

4. clip no πλ οικ (fast speed):

at a (fair/fast/good) clip

à toute vitesse

I.tie [taɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie (necktie):

tie

cravate θηλ

2. tie (cord):

tie

lien αρσ

3. tie (relation):

tie

lien αρσ

family ties

liens familiaux

5. tie βρετ (contest in a competition):

tie

match αρσ

II.tie <-y; -d, -d> [taɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie (fasten):

tie

faire un nœud

2. tie (come equal in ranking):

tie

être à égalité

to tie with sb/sth

être à égalité avec qn/qc

III.tie <-y-; -d, -d> [taɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie (fasten together):

tie

tie hair, horse

tie knot

tie laces, tie

to be tied hand and foot a. μτφ

être pieds et poings liés

to tie the ribbon in a bow

nouer un ruban

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A sterling-silver tie clip, picture frame, or whiskey flask often waited on passengers' seats. www.theatlantic.com

Don't let the she-mullet and tie clip fool you: this couple has got style. www.wired.com

Maybe the tie clip is dragging it down. blogs.telegraph.co.uk

The men wore tailor-made suits and tie clips. en.wikipedia.org

They pulled miscellaneous objects out of their pockets to play the game -- a tie clip, a penny, an earring. curbed.com

Unless you're required to symbolically hang yourself every morning for work, you probably don't have a collection of tie clips for the rare time you do dress up. gizmodo.com

I also ordered a black knit tie ($39), tie clip ($39) and black-and-blue checkered shirt ($99), which, again, was customizable from the collar to the cuffs. news.nationalpost.com

He adds the perfect finishing touches to his outfit with blue velvet loafers, a pocket square and a tennis racquet tie clip. www.huffingtonpost.com

He then discovers two used glasses of wine and forgotten tie clip. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	clip
you	clip
he/she/it	clips
we	clip
you	clip
they	clip

tie clip στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tie clip στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για tie clip στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.clip [βρετ klɪp, αμερικ klɪp] ΟΥΣ

1. clip (spring-loaded):

2. clip (grip):

3. clip ΗΛΕΚ (for wire):

4. clip (excerpt):

5. clip ΣΤΡΑΤ:

6. clip ΓΕΩΡΓ (wool):

7. clip (notch):

8. clip ΓΛΩΣΣ:

II.clip <μετ ενεστ clipping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ clipped> [βρετ klɪp, αμερικ klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. clip (cut, trim):

2. clip:

3. clip βρετ ticket:

4. clip:

5. clip ΓΛΩΣΣ:

6. clip αμερικ (swindle):

7. clip (hit, glance off):

III.clip <μετ ενεστ clipping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ clipped> [βρετ klɪp, αμερικ klɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

IV.clip [βρετ klɪp, αμερικ klɪp]

I.tie [βρετ tʌɪ, αμερικ taɪ] ΟΥΣ

1. tie (piece of clothing):

2. tie (fastener) (for bags, plants):

3. tie (bond):

4. tie (constraint):

5. tie (draw) ΑΘΛ:

6. tie ΑΘΛ (arranged match):

7. tie ΜΟΥΣ:

II.tie <μετ ενεστ tying> [βρετ tʌɪ, αμερικ taɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tie (attach, fasten closely):

2. tie (join in knot):

3. tie (link):

4. tie ΜΟΥΣ:

III.tie <μετ ενεστ tying> [βρετ tʌɪ, αμερικ taɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tie (fasten):

2. tie ΑΘΛ (gen):

IV.to tie oneself to ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to tie oneself to αυτοπ ρήμα < μετ ενεστ tying>:

V.tie [βρετ tʌɪ, αμερικ taɪ]

Βλέπε και: old school tie

old school tie ΟΥΣ βρετ κυριολ

tie clip στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tie clip στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

tie clip ΟΥΣ

Μεταφράσεις για tie clip στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.clip1 [klɪp] ΟΥΣ

1. clip (fastener):

2. clip (jewelry):

3. clip (gun part):

II.clip1 <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

III.clip1 [klɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.clip2 <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. clip (trim):

2. clip (make hole in):

3. clip (reduce):

4. clip (omit syllables):

5. clip (attach):

6. clip (hit):

ιδιωτισμοί:

II.clip2 <-pp-> [klɪp] ΟΥΣ

1. clip (trim):

2. clip (extract):

3. clip (sharp hit):

4. clip no πλ οικ (fast speed):

I.tie [taɪ] ΟΥΣ

1. tie (necktie):

2. tie (cord):

3. tie (relation):

4. tie (equal ranking) after game:

5. tie βρετ (contest in a competition):

II.tie <-y; -d, -d> [taɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tie (fasten):

2. tie (come equal in ranking):

III.tie <-y-; -d, -d> [taɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tie (fasten together):

2. tie (restrict, limit, link):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I.clip¹ [klɪp] ΟΥΣ

II.clip¹ <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

III.clip¹ [klɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.clip² <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

II.clip² <-pp-> [klɪp] ΟΥΣ