aequo στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για aequo στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.ex æquo [ɛɡzeko] ΕΠΊΘ αμετάβλ (tous contextes)

III.ex æquo <πλ ex æquo> [ɛɡzeko] ΟΥΣ αρσ θηλ

Μεταφράσεις για aequo στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
dead heat (in athletics)
arrivée θηλ ex-aequo
it was a dead heat
ils ont fini ex-aequo
there was a tie for second place
il y a eu ex-aequo pour la deuxième place
tie (in race)
être ex aequo (with avec)
to tie for second/third place
être deuxième/troisième ex aequo
to tie on 20 points
être ex aequo 20 à 20
joint winner, third
ex aequo
to come equal third
arriver troisième ex aequo (with avec)
it was a draw (in race)
ils sont arrivés ex aequo
draw (finish at same time in race) runners, racers:
arriver ex aequo
draw (finish equal, with same points)
se retrouver ex aequo
they drew for second place
ils sont arrivés deuxièmes ex aequo
X drew with Y (in race)
X est arrivé ex aequo avec Y

aequo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για aequo στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για aequo στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

aequo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

être premier ex æquo en qc
to be joint first in sth βρετ
être premier ex æquo en qc
to be tied for first in sth αμερικ
arriver en troisième place ex æquo
to finish in joint third place βρετ
arriver en troisième place ex æquo
to finish tied for third place αμερικ
premiers/premier prix ex æquo
joint first/first prizewinners
il y a eu deux troisièmes ex æquo
there was a tie for third place
épreuve supplémentaire pour départager des ex æquo
run-off
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Le rang est obtenu par le décompte des médailles d'or, puis en cas d'ex aequo, des médailles d'argent, puis de bronze.
fr.wikipedia.org
Par exemple l’ensemble de mots « ex-équo, ex-equo, ex-aequo et ex-æquo » peut être condensé en un seul motif « ex-(a?e|æ|é)quo ».
fr.wikipedia.org
Cet ex aequo causa un problème imprévu, lors de la remise de la médaille du grand prix.
fr.wikipedia.org
En cas de classement ex aequo, ce prix est réparti à égalité.
fr.wikipedia.org
Certaines années, aucun prix n'est attribué (indécision du jury, problèmes administratifs, circonstances politiques, etc.), d'autre fois, plusieurs premiers prix peuvent être décernés (ex-aequo).
fr.wikipedia.org
Ex-aequo avec son compatriote au nombre des essais, ils refusèrent de disputer un barrage pour se départager.
fr.wikipedia.org
Le sage supporte aequo animo les coups de l'adversité.
fr.wikipedia.org
En cas d'ex-aequo, le vainqueur est le coureur ayant réalisé le meilleur temps cumulé lors des épreuves contre-la-montre.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα