Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

sleeping bag ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sleeping bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sleeping bag

sac αρσ de couchage

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sac de couchage

sleeping bag

sac à viande οικ

(sleeping bag) liner

duvet

sleeping bag

coucher dans des draps/un sac de couchage

to sleep in sheets/a sleeping bag

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sleep [βρετ sliːp, αμερικ slip] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sleep:

sleep

sommeil αρσ

to go or get to sleep

s'endormir

to go back to sleep

se rendormir

to send or put sb to sleep heat, speech, tablet:

endormir qn

to get some sleep [or to have a sleep] (gen)

dormir

to get some sleep [or to have a sleep] (have a nap)

faire un petit somme

my leg has gone to sleep οικ

j'ai la jambe engourdie

to be in a deep sleep

dormir profondément

I need my sleep

il me faut beaucoup de sommeil

how much sleep did you get last night?

tu as dormi combien d'heures la nuit dernière?

to have a good night's sleep

passer une bonne nuit, bien dormir

you'll feel much better after a sleep

ça te fera du bien de dormir

to sing/rock a baby to sleep

chanter une chanson à/bercer un bébé jusqu'à ce qu'il s'endorme

to talk in one's sleep

parler dans son sommeil

to walk in one's sleep

marcher en dormant

I could do it in my sleep!

je pourrais le faire les yeux fermés!

she's losing sleep over it

ça l'empêche de dormir

he rubbed the sleep from his eyes

il a frotté ses paupières collées par le sommeil

2. sleep ΚΤΗΝΙΑΤΡ:

to put an animal to sleep ευφημ

faire piquer un animal

II.sleep <απλ παρελθ, μετ παρακειμ slept> [βρετ sliːp, αμερικ slip] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.sleep <απλ παρελθ, μετ παρακειμ slept> [βρετ sliːp, αμερικ slip] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sleep:

sleep

dormir

to sleep deeply or soundly

dormir profondément

to sleep soundly (without worry)

dormir tranquille, dormir sur ses deux oreilles

to sleep around the clock

faire le tour du cadran

to sleep on one's feet

dormir debout

sleep tight!

dors bien!

2. sleep (stay night):

sleep

coucher

to sleep at a friend's house

coucher chez un ami

to sleep with sb (have sex) ευφημ

coucher avec qn

IV.sleep [βρετ sliːp, αμερικ slip]

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sleeping [βρετ ˈsliːpɪŋ, αμερικ ˈslipɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sleeping κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bag (hunting):

to get a good bag

faire bonne chasse

3. bag (woman):

bag αργκ, μειωτ

teigne θηλ μειωτ

II.bags ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. bag (put in bags) → bag up

4. bag αμερικ (capture):

bag οικ

capturer

IV.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bag garment:

bag

se déformer

to bag at the knees

pocher aux genoux

V.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ]

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a mixed bag

un mélange hétérogène

bags I οικ , bags me βρετ οικ

à moi

it's in the bag οικ

c'est dans le sac or la poche οικ

it's not my bag οικ αμερικ

ce n'est pas mon truc οικ

the whole bag of tricks οικ

tout le bataclan οικ

to be left holding the bag αμερικ

payer les pots cassés οικ

to have bags under one's eyes

avoir des valises sous les yeux οικ

Βλέπε και: bag up

I.bag up ΡΉΜΑ [βρετ baɡ -, αμερικ bæɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης bag up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bag up

mettre [qc] en sac, ensacher

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

sleeping bag ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sleeping bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sleeping bag

sac αρσ de couchage

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sac de couchage

sleeping bag

duvet

sleeping bag

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sleeping ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sleeping κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sleeping

endormi(e)

I.sleep [sli:p] ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sleep

sommeil αρσ

to get to sleep [or go]

s'endormir

to put sb/an animal to sleep

endormir qn/un animal

to fall into a deep sleep

tomber dans un sommeil profond

II.sleep <slept, slept> [sli:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

to sleep like a log οικ

dormir comme une marmotte

III.sleep [sli:p] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to sleep four/ten

dormir à quatre/dix

I.bag [bæg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag:

bag

sac αρσ

bag of sweets

sachet αρσ

bag of sweets

cornet αρσ CH

2. bag (luggage):

bag

sac αρσ de voyage

to pack one's bags

faire ses bagages

3. bag (baggy skin):

bag

poches fpl (sous les yeux)

4. bag (woman):

bag

vieille grincheuse θηλ

5. bag (game caught by hunter):

bag

tableau αρσ

6. bag πλ αυστραλ, βρετ οικ:

to have bags of

avoir plein de

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag (put in bag):

bag

mettre en sac

2. bag οικ (obtain):

to bag sb sth [or sth for sb]

retenir qc pour qn

3. bag (hunt and kill):

bag

abattre

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Their stay can often resemble a camping trip, and a therapist is expected to bring his/her own sleeping bag and toiletries. en.wikipedia.org

If the liner becomes wet, it can be removed from the shell and dried inside a sleeping bag. en.wikipedia.org

After he has no sleeping bag to sleep with, he tries to find a garage to sleep in. en.wikipedia.org

The sheet sleeping bag was used from the outset and supplemented by pillows and blankets. en.wikipedia.org

Despite reservations from the foreman, his request is granted; one of the workers offers him a sleeping bag from his jeep. en.wikipedia.org

It was at this point that the idea for a sleeping bag was raised. en.wikipedia.org

Essential gear for multi-day trips includes fire starting gear, food and/or fishing line, and warm gear or a sleeping bag for the nights. en.wikipedia.org

The only other gear she had was climbing gear, a lightweight sleeping bag, a portable espresso maker, water and food. en.wikipedia.org

Each solder also carried a lightweight sleeping bag in a mat pack on his back. en.wikipedia.org

Additionally, some campers, especially ultralight backpackers or hammock campers, have started to use a top quilt, essentially a sleeping bag without a back. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

sleeping bag στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

sleeping bag ΟΥΣ

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.sleep [βρετ sliːp, αμερικ slip] ΟΥΣ

1. sleep:

2. sleep ΚΤΗΝΙΑΤΡ:

II.sleep <απλ παρελθ, μετ παρακειμ slept> [βρετ sliːp, αμερικ slip] ΡΉΜΑ μεταβ

III.sleep <απλ παρελθ, μετ παρακειμ slept> [βρετ sliːp, αμερικ slip] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sleep:

2. sleep (stay night):

IV.sleep [βρετ sliːp, αμερικ slip]

sleeping [βρετ ˈsliːpɪŋ, αμερικ ˈslipɪŋ] ΕΠΊΘ

sleeping person, animal:

I.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΟΥΣ

1. bag (container):

2. bag (hunting):

3. bag (woman):

II.bags ΟΥΣ ουσ πλ

1. bags (baggage):

2. bags βρετ (lots) οικ:

III.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bag (save, get) οικ:

2. bag οικ ΑΘΛ:

3. bag (put in bags) → bag up

4. bag αμερικ (capture):

IV.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

bag garment:

V.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ]

Βλέπε και: bag up

I.bag up ΡΉΜΑ [βρετ baɡ -, αμερικ bæɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

sleeping bag στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

sleeping bag ΟΥΣ

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για sleeping bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

sleeping ΕΠΊΘ

I.sleep [sli:p] ΟΥΣ no πλ

II.sleep <slept, slept> [sli:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

ιδιωτισμοί:

III.sleep [sli:p] ΡΉΜΑ μεταβ

I.bag [bæg] ΟΥΣ

1. bag:

2. bag (luggage):

3. bag (baggy skin):

4. bag (woman):

5. bag (game caught by hunter):

6. bag πλ αυστραλ, βρετ οικ:

ιδιωτισμοί:

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bag (put in bag):

2. bag οικ (obtain):

3. bag (hunt and kill):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sleeping bag" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης