nights στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για nights στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. night:

night (period of darkness)
nuit θηλ
night (before going to bed)
soir αρσ
during the night
pendant la nuit
in the middle of the night
au milieu de la nuit
to travel/hunt by night
voyager/chasser de nuit
at night
la nuit
all night long
toute la nuit
night and day
nuit et jour
Moscow by night
Moscou la nuit
to work nights
travailler de or la nuit
to be on nights
être de nuit
eight o'clock at night
huit heures du soir
late at night
tard le soir
late into the night
tard dans la nuit
he arrived last night
il est arrivé hier soir
I slept badly last night
j'ai mal dormi la nuit dernière
he arrived the night before last
il est arrivé avant-hier soir
I slept badly the night before last
j'ai mal dormi (la nuit d')avant-hier
she had arrived the night before
elle était arrivée la veille au soir
on the night of October 6
la nuit du 6 octobre
on Tuesday nights
le mardi soir
it rained on Tuesday night
il a plu mardi soir
to sit up all night with sb
veiller toute la nuit avec qn
to sit up all night reading
passer toute la nuit à lire
to spend or stay the night with sb
passer la nuit avec qn
to have a good/bad night
bien/mal dormir
to have a comfortable/restless night
passer une nuit reposante/agitée
to have a late night
se coucher tard
to get an early night
se coucher tôt
to stay out all night
ne pas rentrer de la nuit

2. night:

night (evening)
soir αρσ
night (evening as a whole)
soirée θηλ
it's his night out
c'est son soir de sortie
to take a night off
se libérer une soirée
it's my night off
ce soir je suis libre
a night to remember
une soirée mémorable
a night at the opera
une soirée à l'opéra
the play will run for three nights ΘΈΑΤ
la pièce aura trois représentations
to make a night of it οικ
faire la fête οικ

nights στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για nights στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2. night (↔ day):

night
nuit θηλ
good night!
bonne nuit!
last night
cette nuit
open at night
ouvert la nuit
night and day
nuit et jour
during the night
au cours de la nuit
during Tuesday night
mardi, dans la nuit
far into the night
tard dans la nuit
at dead of night
en pleine nuit
the Arabian Nights
les Mille et Une Nuits
to work nights
être de nuit

nights Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be on the night/day shift
travailler dans l'équipe de jour/de nuit
late in the day/at night
vers la fin du jour/tard dans la nuit
to have a night on the town
s'éclater en ville
the Arabian Nights
les Mille et Une Nuits
to work nights
être de nuit
to work on the night shift
être de nuit
to spend the entire night out
découcher
to spend the night at a hotel
coucher à l'hôtel
in the dark of (the) night
dans la nuit profonde
it doesn't keep him awake at nights
ça ne l'empêche pas de dormir οικ
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Adverse conditions may lead to disorientation, large numbers gathering on ships on overcast or wet nights.
en.wikipedia.org
Originally airing only on Sunday nights from 9 p.m. to 6 a.m.
en.wikipedia.org
The very air breathed romance, delicious food, sports, card games, starlit nights and no sign of a television or a computer.
www.tabletmag.com
The entire book is rife with slightly humorous stories of leg-lengthening services and long nights of wailing in tongues.
en.wikipedia.org
Rob now spends his days soaking up all things cinema and his nights on the copy desk.
projections.blogs.gainesville.com
The youth played the hornpipe around the fire for entertainment during the long nights at the close of the year.
en.wikipedia.org
One nights filming required a projection change over and although the current theater projectionist had fallen asleep, someone made the change as scheduled.
en.wikipedia.org
Her privileged background and family wealth allowed her to spend her days socialising, dining out and shopping, and her nights attending raucous parties.
www.telegraph.co.uk
To many, it may be goosebumps on the arms or butterflies in the stomach, and to others, sleepless nights and too much salt in the meal.
jamaica-star.com
If planted outside, young trees need protection on frosty nights.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "nights" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα