Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

shoulder bag ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shoulder bag

sac αρσ à bandoulière

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

to sling a bag over one's shoulder

mettre son sac sur son épaule

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

sac à bandoulière

shoulder bag

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bag (hunting):

to get a good bag

faire bonne chasse

3. bag (woman):

bag αργκ, μειωτ

teigne θηλ μειωτ

II.bags ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. bag (put in bags) → bag up

4. bag αμερικ (capture):

bag οικ

capturer

IV.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bag garment:

bag

se déformer

to bag at the knees

pocher aux genoux

V.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ]

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a mixed bag

un mélange hétérogène

bags I οικ , bags me βρετ οικ

à moi

it's in the bag οικ

c'est dans le sac or la poche οικ

it's not my bag οικ αμερικ

ce n'est pas mon truc οικ

the whole bag of tricks οικ

tout le bataclan οικ

to be left holding the bag αμερικ

payer les pots cassés οικ

to have bags under one's eyes

avoir des valises sous les yeux οικ

Βλέπε και: bag up

I.bag up ΡΉΜΑ [βρετ baɡ -, αμερικ bæɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης bag up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bag up

mettre [qc] en sac, ensacher

I.shoulder [βρετ ˈʃəʊldə, αμερικ ˈʃoʊldər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shoulder ΑΝΑΤ:

shoulder

épaule θηλ

on or over one's shoulder

à l'épaule

on or over one's shoulders

sur les épaules

this jacket is too tight across the shoulders

cette veste est trop étroite d'épaules

to put one's shoulders back

rejeter les épaules en arrière

to straighten one's shoulders

redresser les épaules

to look over sb's shoulder

regarder par-dessus l'épaule de qn

to cry on sb's shoulder

pleurer sur l'épaule de qn

his shoulders shook with laughter/sobs

il était secoué de rire/de sanglots

to have round shoulders

avoir le dos rond

to look (back) over one's shoulder κυριολ, μτφ

regarder derrière soi

the burden/responsibility is or falls on my shoulders

la charge/la responsabilité m'incombe

to stand shoulder to shoulder κυριολ two people:

être côte à côte

to work shoulder to shoulder

travailler coude à coude or côte à côte

2. shoulder (on mountain):

shoulder

replat αρσ

3. shoulder ΜΌΔΑ:

shoulder

épaule θηλ

4. shoulder (on road):

shoulder

bas-côté αρσ

5. shoulder ΜΑΓΕΙΡ:

shoulder

épaule θηλ

II.shoulder [βρετ ˈʃəʊldə, αμερικ ˈʃoʊldər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shoulder κυριολ bag, implement:

shoulder

mettre [qc] sur l'épaule

to shoulder one's gun

mettre son fusil sur l'épaule

to shoulder arms ΣΤΡΑΤ

se mettre au port d'armes

shoulder arms! ΣΤΡΑΤ

l'arme sur l'épaule!

2. shoulder μτφ:

shoulder burden, expense, task

se charger de

shoulder responsibility

endosser

III.-shouldered ΣΎΝΘ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.shoulder [βρετ ˈʃəʊldə, αμερικ ˈʃoʊldər]

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be or stand head and shoulders above sb κυριολ

dépasser qn d'une bonne tête

to be or stand head and shoulders above sb μτφ

laisser qn loin derrière

to have a good head on one's shoulders

avoir la tête sur les épaules

to have an old head on young shoulders

être mûr avant l'âge

to put one's shoulder to the wheel

s'atteler à la tâche

to rub shoulders with sb

côtoyer qn

straight from the shoulder οικ comment, criticism:

franc/franche

to give it to sb straight from the shoulder οικ

dire qc à qn sans détours

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

shoulder bag ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shoulder bag

sac αρσ à bandoulière

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

shoulder strap of bag

bandoulière θηλ

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bag [bæg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag:

bag

sac αρσ

bag of sweets

sachet αρσ

bag of sweets

cornet αρσ CH

2. bag (luggage):

bag

sac αρσ de voyage

to pack one's bags

faire ses bagages

3. bag (baggy skin):

bag

poches fpl (sous les yeux)

4. bag (woman):

bag

vieille grincheuse θηλ

5. bag (game caught by hunter):

bag

tableau αρσ

6. bag πλ αυστραλ, βρετ οικ:

to have bags of

avoir plein de

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag (put in bag):

bag

mettre en sac

2. bag οικ (obtain):

to bag sb sth [or sth for sb]

retenir qc pour qn

3. bag (hunt and kill):

bag

abattre

I.shoulder [ˈʃəʊldəʳ, αμερικ ˈʃoʊldɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

crête θηλ

ιδιωτισμοί:

a shoulder to cry on

une épaule pour pleurer

to rest on sb's shoulders

se reposer sur qn

shoulder to shoulder

côte à côte

to fight shoulder to shoulder with sb

se battre ensemble

II.shoulder [ˈʃəʊldəʳ, αμερικ ˈʃoʊldɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. shoulder (place on shoulders):

shoulder

porter sur ses épaules

3. shoulder (accept):

shoulder responsibility

endosser

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

She is usually seen with her two signature hair clips and her small purple shoulder bag. en.wikipedia.org

For maximum packing space without risking exceeding the size limits, try bringing two mid-sized bags -- one shoulder bag and one compact rolling suitcase. www.huffingtonpost.ca

He wore a shoulder bag to carry his small, portable weaponry. en.wikipedia.org

She teamed the drop-waist number with a pair of nude sandals and a red over the shoulder bag. www.express.co.uk

A package containing a powdered substance was found in the appellant's shoulder bag. en.wikipedia.org

Or you can carry them like a shoulder bag. www.telegraph.co.uk

He then kept his arm around her neck and then went for her shoulder bag, which contained important personal documents. www.dailymail.co.uk

He was kicked and punched a number of times and had a shoulder bag containing a number of items taken from him. www.independent.ie

Using a shoulder bag across your body is no longer and issue of "under or over" with the cord. www.gizmodo.com.au

Other future accessories include a charging hub, shoulder bag and a car charger. techcrunch.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	bag
you	bag
he/she/it	bags
we	bag
you	bag
they	bag

shoulder bag στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

shoulder bag ΟΥΣ

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΟΥΣ

1. bag (container):

2. bag (hunting):

3. bag (woman):

II.bags ΟΥΣ ουσ πλ

1. bags (baggage):

2. bags βρετ (lots) οικ:

III.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bag (save, get) οικ:

2. bag οικ ΑΘΛ:

3. bag (put in bags) → bag up

4. bag αμερικ (capture):

IV.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

bag garment:

V.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ]

Βλέπε και: bag up

I.bag up ΡΉΜΑ [βρετ baɡ -, αμερικ bæɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

I.shoulder [βρετ ˈʃəʊldə, αμερικ ˈʃoʊldər] ΟΥΣ

1. shoulder ΑΝΑΤ:

2. shoulder (on mountain):

3. shoulder ΜΌΔΑ:

4. shoulder (on road):

5. shoulder ΜΑΓΕΙΡ:

II.shoulder [βρετ ˈʃəʊldə, αμερικ ˈʃoʊldər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shoulder κυριολ bag, implement:

2. shoulder μτφ:

3. shoulder (push):

III.-shouldered ΣΎΝΘ

IV.shoulder [βρετ ˈʃəʊldə, αμερικ ˈʃoʊldər]

shoulder bag στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

shoulder bag ΟΥΣ

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για shoulder bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.bag [bæg] ΟΥΣ

1. bag:

2. bag (luggage):

3. bag (baggy skin):

4. bag (woman):

5. bag (game caught by hunter):

6. bag πλ αυστραλ, βρετ οικ:

ιδιωτισμοί:

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bag (put in bag):

2. bag οικ (obtain):

3. bag (hunt and kill):

I.shoulder [ˈʃəʊldəʳ, αμερικ ˈʃoʊldɚ] ΟΥΣ

1. shoulder (body part):

2. shoulder ΜΌΔΑ:

3. shoulder ΜΑΓΕΙΡ:

4. shoulder (side of a road):

5. shoulder (shoulder-like part):

ιδιωτισμοί:

II.shoulder [ˈʃəʊldəʳ, αμερικ ˈʃoʊldɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shoulder (move one's shoulders):

2. shoulder (place on shoulders):

3. shoulder (accept):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "shoulder bag" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης