Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για quick march στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για quick march στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

quick march!

pas accéléré, marche!

quick march

marche au pas accéléré

Μεταφράσεις για quick march στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για quick march στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.march [βρετ mɑːtʃ, αμερικ mɑrtʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης march κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. march ΣΤΡΑΤ (foot journey):

marche θηλ

a 40 km march

une marche de 40 km

on the march

it's a day's march from here

c'est à une journée de marche d'ici

to be on the march κυριολ army:

être en marche

to be on the march μτφ prices:

être en hausse

quick march

marche au pas accéléré

marche au pas de parade

by forced march

à marche forcée

2. march (demonstration):

marche θηλ (against contre, for pour)

peace/protest march

marche θηλ pacifiste/de protestation

a march on the White House

une marche sur la Maison Blanche

3. march ΜΟΥΣ:

marche θηλ

4. march (of progress):

march μτφ

avancée θηλ (of de)

the march of time

la marche du temps

II.march [βρετ mɑːtʃ, αμερικ mɑrtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης march κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.march [βρετ mɑːtʃ, αμερικ mɑrtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης march κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. march soldiers, band, prisoners:

to march on Rome

marcher sur Rome

to march (for) 40 km

faire une marche de 40 km

to march up and down the street

arpenter la rue

forward march!

en avant, marche!

quick march!

pas accéléré, marche!

2. march (in protest):

manifester (against contre, for pour)

they marched from the hospital to the town hall

ils ont défilé de l'hôpital à la mairie

they marched to Brussels in protest

ils ont organisé une marche de protestation jusqu'à Bruxelles

they marched through Brussels in protest

leur marche de protestation a traversé Bruxelles

3. march:

march (walk briskly)

marcher d'un pas vif

march (walk angrily)

marcher l'air furieux

he marched into/out of the room

il est entré/sorti l'air furieux

she marched up to his desk

elle s'est dirigée droit sur son bureau

IV.march [βρετ mɑːtʃ, αμερικ mɑrtʃ]

- Για συνώνυμα της λέξης march κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to give sb their marching orders

renvoyer qn avec perte et fracas

March [βρετ mɑːtʃ, αμερικ mɑrtʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης March κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mars αρσ

to be as mad as a March hare

être complètement fou/folle

I.quick [βρετ kwɪk, αμερικ kwɪk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.quick [βρετ kwɪk, αμερικ kwɪk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quick (speedy):

quick pace, train, heartbeat

quick solution, reply, profit, result

quick storm, shower of rain

sur le pouce, rapide

to make a quick phone call

passer un coup de téléphone rapide

to have a quick coffee

prendre un café en vitesse

I'm going to have a quick wash

je vais faire une toilette rapide

the quickest way to get there is…

le chemin le plus rapide pour y aller est…

she's a quick worker

elle travaille vite

she wasn't quick enough

elle n'a pas été assez rapide

we'll have to make a quick decision

il faudra que nous nous décidions rapidement

we're hoping for a quick sale

nous espérons que cela se vendra rapidement

we had a quick chat about our plans

nous avons rapidement discuté de nos projets

to make a quick recovery

se rétablir vite

to pay a quick visit to sb

faire une petite visite à qn

be quick (about it)!

a quick hit (on drugs)

sensation θηλ de jouissance brève et forte (due à la prise de drogue)

3. quick (prompt):

to be quick to do

être prompt à faire

to be quick to learn, to be a quick learner

to be (too) quick to criticize/condemn

critiquer/condamner (trop) facilement

to be quick to admit one's mistakes

être prêt à reconnaître ses erreurs

she was quick to see the advantages

elle a tout de suite vu les avantages

III.quick [βρετ kwɪk, αμερικ kwɪk] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

(come) quick!

(as) quick as a flash

avec la rapidité de l'éclair

IV.quick [βρετ kwɪk, αμερικ kwɪk]

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a quick one, the quick and the dead

les vivants et les morts

to cut or sting sb to the quick

piquer qn au vif

to make a quick buck

gagner de l'argent facile

to make a quick killing

faire fortune rapidement

Βλέπε και: quickie

quickie [βρετ ˈkwɪki, αμερικ ˈkwɪki] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης quickie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quickie (drink):

pot αρσ en vitesse οικ

2. quickie (question):

question θηλ rapide

3. quickie βρετ αργκ:

to have a quickie

faire l'amour en vitesse

4. quickie αμερικ ΚΙΝΗΜ:

film fait rapidement et à petit budget

Μεταφράσεις για quick march στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

quick march!

Μεταφράσεις για quick march στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.march <-ches> [mɑ:tʃ, αμερικ mɑ:rtʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης march κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. march (political action):

manifestation θηλ

II.march [mɑ:tʃ, αμερικ mɑ:rtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης march κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. march ΣΤΡΑΤ:

marcher en rang

quick march!

III.march [mɑ:tʃ, αμερικ mɑ:rtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης march κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to march sb off

March [mɑ:tʃ, αμερικ mɑ:rtʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης March κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mars αρσ

Βλέπε και: April

April [ˈeɪprəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης April κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. April (month):

avril αρσ

April showers

giboulées fpl de mars

ιδιωτισμοί:

an April fool (person)

victime d'un poisson d'avril

I.quick <-er, -est> [kwɪk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quick (fast):

quick answer, succession

quick as lightning

rapide comme l'éclair

to have a quick one drink

s'en jeter un petit

to have a quick sandwich

manger un sandwich sur le pouce

to give sb a quick call

passer un petit coup de fil à qn

to give sb a quick kiss

donner un petit bisou à qn

the quickest way

le chemin le plus rapide

to have a quick temper

s'emporter facilement

to be a quick learner

he's quick to point out problems

il est rapide quand il s'agit de voir un problème

II.quick <-er, -est> [kwɪk] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.quick [kwɪk] ΕΠΙΦΏΝ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.quick [kwɪk] ΟΥΣ (edge of digit)

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "quick march" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski