Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.temper [βρετ ˈtɛmpə, αμερικ ˈtɛmpər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης temper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. temper (mood):

temper

humeur θηλ

to be in a good/bad temper

être de bonne/mauvaise humeur

to be in a temper

piquer une crise οικ

to have a temper

se mettre facilement en colère

to keep or control one's temper

se contrôler

to lose one's temper

se mettre en colère (with contre)

to fly into a temper

exploser

tempers flared or frayed

les esprits se sont emportés (over sur)

in a fit of temper

dans un accès de colère

you'll only put him into a worse temper

tu vas le mettre encore plus en colère

temper! temper!

on se calme!

2. temper (nature):

temper

caractère αρσ

to have an even/sweet temper

être d'un caractère égal/doux

to have a hot or quick temper

être irascible

to have a nasty temper

avoir un sale caractère

3. temper ΤΕΧΝΟΛ (hardness):

temper

trempe θηλ

II.temper [βρετ ˈtɛmpə, αμερικ ˈtɛmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης temper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. temper (moderate):

temper

tempérer

2. temper (harden):

temper steel

tremper

tempered steel

acier trempé

ill temper ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ill temper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ill temper

mauvaise humeur θηλ

temper tantrum ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης temper tantrum κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

temper tantrum

caprice αρσ

to throw or have a temper tantrum

faire un caprice

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

vinegary remark, temper

acide

unfailing kindness, good temper, optimism

à toute épreuve

bridle emotions, temper

brider

thundering rage, temper

noir

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

tempérer chaleur, froid

to temper

tempérer fougue, enthousiasme, critique

to temper

être en rogne

to be (hopping) mad ou in a temper

se mettre en rogne

to lose one's temper

incompatibilité d'humeur ΝΟΜ

incompatibility of temper

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.temper [ˈtempəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης temper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. temper (angry state):

temper

colère θηλ

a fit of temper

un accès de colère

to be in a temper

être en colère

to get into a temper

se fâcher

to lose one's temper

se mettre en colère

3. temper (hardness of steel):

temper

trempe θηλ

II.temper [ˈtempəʳ, αμερικ -pɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης temper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. temper τυπικ (moderate):

temper

tempérer

to temper with sth

tempérer par qc

2. temper (make malleable):

temper

tremper

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

ferocious heat, temper

terrible

to have a violent temper

être colérique

temper tantrum

colère θηλ

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

hargne

bad temper sans πλ

se mettre [ou se ficher] [ou se foutre] en rogne contre qn οικ

to get into a blazing temper

humeur

temper

humeur

(bad) temper

passer son humeur sur qn

to take out one's bad temper on sb

durcir acier

to temper

accès d'humeur

fit of (bad) temper

égalité d'humeur

even temper

to have a quick temper

s'emporter facilement

to have a violent temper

être colérique

to be in a temper

être en colère

to get into a temper

se fâcher

to be in a good/bad temper

être de bonne/mauvaise humeur

to have a very bad temper

avoir très mauvais caractère

to fly into a temper

piquer une colère

to have an even temper

être d'une humeur toujours égale

to take out one's bad temper on sb

passer son humeur sur qn

to get into a blazing temper

se mettre [ou se ficher] [ou se foutre] en rogne contre qn οικ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Canasta loses his temper at his would-be victim's obtuseness. en.wikipedia.org

Described as a snappy dresser, but with a short temper (on and off the pitch), he later worked as a licensee. en.wikipedia.org

Flash her temper; an instance of the use of irony because she is very angry at the idea of having the tree cut down. en.wikipedia.org

Kicking, screaming, and throwing temper tantrums are perfectly typical symptoms for separation anxiety. en.wikipedia.org

Despite his short temper, he has a soft spot for animals and an engrossing fondness for (in-universe) children's television cartoons. en.wikipedia.org

With a high water-holding capacity, compost is not tilled into the soil but remains on the surface to temper the impact of rainfall. en.wikipedia.org

She is sarcastic, vindictive, has little patience and a bit of a temper, but cares very much for her friends. en.wikipedia.org

For example, while debating with classmates on the importance of stem cell research an outspoken student loses his temper causing an uproar. en.wikipedia.org

She has a hot temper and an undying love for casinos and always drags the group to the casino when there is one. en.wikipedia.org

All the qualities for which he was noted through lifehis talent for making himself indispensable, his imperturbable temper and his impenetrable secrecywere fully displayed in this post. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

temper στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.temper [βρετ ˈtɛmpə, αμερικ ˈtɛmpər] ΟΥΣ

1. temper (mood):

2. temper (nature):

3. temper ΤΕΧΝΟΛ (hardness):

II.temper [βρετ ˈtɛmpə, αμερικ ˈtɛmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. temper (moderate):

2. temper (harden):

ill temper ΟΥΣ

temper tantrum ΟΥΣ

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

temper στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.temper [ˈtempəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ

1. temper (angry state):

2. temper (characteristic mood):

3. temper (hardness of steel):

II.temper [ˈtempəʳ, αμερικ -pɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. temper τυπικ (moderate):

2. temper (make malleable):

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

temper Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "temper" σε άλλες γλώσσες

I	temper
you	temper
he/she/it	tempers
we	temper
you	temper
they	temper

temper στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.temper [βρετ ˈtɛmpə, αμερικ ˈtɛmpər] ΟΥΣ

1. temper (mood):

2. temper (nature):

3. temper ΤΕΧΝΟΛ (hardness):

II.temper [βρετ ˈtɛmpə, αμερικ ˈtɛmpər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. temper (moderate):

2. temper (harden):

ill temper ΟΥΣ

temper tantrum ΟΥΣ

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

temper στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.temper [ˈtempəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ

1. temper (angry state):

2. temper (characteristic mood):

3. temper (hardness of steel):

II.temper [ˈtempəʳ, αμερικ -pɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. temper τυπικ (moderate):

2. temper (make malleable):

Μεταφράσεις για temper στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

temper Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "temper" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης