Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

to be a black belt

être ceinture noire

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

être ceinture noire

to be a black belt (de in)

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. belt:

belt ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ

ceinture θηλ

safety or seat belt

ceinture de sécurité

3. belt (area):

belt

ceinture θηλ

a belt of industry

une ceinture industrielle

a belt of poverty around the inner city

une zone de pauvreté autour du centre urbain

a belt of trees

une rangée d'arbres

mountain/earthquake belt

zone θηλ de montagnes/de séisme

5. belt ΤΕΧΝΟΛ:

belt

courroie θηλ

7. belt (blow):

belt οικ

beigne θηλ οικ

belt οικ

coup αρσ de poing

to give sb a belt

flanquer une beigne à qn οικ

I gave the ball a good belt

j'ai donné un grand coup de pied dans le ballon

8. belt ΣΧΟΛ (for punishing):

belt

lanière θηλ de cuir

II.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. belt (hit):

belt οικ

flanquer une beigne à οικ

belt person

gifler

belt ball

donner un grand coup de pied dans

2. belt ΣΧΟΛ (as punishment):

belt

donner une correction à [qn] (avec une lanière de cuir)

3. belt οικ → belt down

III.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΡΉΜΑ αμετάβ (go fast)

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.belted ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

belted coat:

belted

avec (une) ceinture

V.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt]

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to tighten one's belt

se serrer la ceinture

to hit sb below the belt

donner un coup bas à qn

that remark was a bit below the belt

cette remarque était un coup bas

a belt and braces job οικ

un boulot où deux précautions valent mieux qu'une οικ

Βλέπε και: belt down

I.belt down ΡΉΜΑ [βρετ bɛlt -, αμερικ bɛlt -] οικ (belt down [sth], belt [sth] down) αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης belt down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

belt down drink:

belt down

avaler [qc] d'un trait

I.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. black (colour):

black

noir αρσ

in black

en noir

to wear black (gen)

porter du noir, s'habiller en noir

to wear black (in mourning)

porter le deuil

2. black:

black, a. Black (person)

Noir/-e αρσ/θηλ

5. black (snooker or pool ball):

black

noire θηλ

black

bille θηλ noire

II.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Black Monday ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Lundi noir

8. black (evil):

black deed, heart, magic, thought

noir

III.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. black βρετ (bruise):

to black sb's eye

faire un œil au beurre noir à qn

3. black βρετ (boycott):

black

boycotter

IV.black [βρετ blak, αμερικ blæk]

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

as black as coal/soot

noir comme du charbon/de la suie.

Βλέπε και: blue, black and white

I.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. blue (colour):

blue

bleu αρσ

to go or turn blue

bleuir, devenir bleu

2. blue (sky) λογοτεχνικό:

the blue

l'azur αρσ λογοτεχνικό

3. blue βρετ ΠΑΝΕΠ (honour):

to be/get an Oxford/Cambridge blue

être/devenir membre d'une équipe sportive d'Oxford/de Cambridge

4. blue βρετ οικ ΠΟΛΙΤ:

a true blue

un partisan ardent du parti Conservateur

5. blue αμερικ ΙΣΤΟΡΊΑ (in civil war):

blue

nordiste αρσ θηλ

II.blues ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. blues (depression) οικ:

the blues

le cafard οικ

to have the blues

avoir le cafard οικ

III.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. blue (depressed):

to feel blue

avoir le cafard οικ

to look blue

avoir l'air déprimé

3. blue (smutty) οικ:

blue film

porno οικ

blue joke

osé, cochon/-onne οικ

4. blue βρετ οικ ΠΟΛΙΤ:

blue

conservateur/-trice

IV.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΡΉΜΑ μεταβ οικ βρετ (squander)

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to blue (all) one's money on sth

dépenser tout son fric sur qc οικ

V.blue [βρετ bluː, αμερικ blu]

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to say sth out of the blue

dire qc à brûle-pourpoint

to appear/happen out of the blue

apparaître/se passer à l'improviste

to go off into the blue

partir à l'aventure

to vanish into the blue

s'évanouir dans la nature

the air was blue!

les gros mots fusaient!

black and blue

couvert de bleus

to beat sb black and blue οικ

battre qn comme plâtre οικ

to throw a blue fit

piquer une crise οικ

I.black and white ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης black and white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. black and white (in writing):

here it is in black and white

le voici écrit noir sur blanc

II.black and white ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης black and white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. black and white (clear-cut):

black and white matter, situation

nettement défini

III.black and white

- Για συνώνυμα της λέξης black and white κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

he sees everything in black and white

pour lui c'est tout noir ou tout blanc

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

il est ceinture noire

he is a black belt

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.belt [belt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. belt a. ΑΘΛ, ΑΥΤΟΚ:

belt

ceinture θηλ

a blow below the belt

un coup bas

2. belt ΤΕΧΝΟΛ:

belt

sangle θηλ

3. belt (area):

belt

zone θηλ

commuter belt

grande banlieue

4. belt οικ (punch):

belt

gnon αρσ

II.belt [belt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. belt (secure):

belt

sangler

2. belt οικ (hit):

belt

flanquer un coup à

III.belt [belt] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

belt

se précipiter

to belt along

foncer

I.black [blæk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

black

noir(e)

black art

art αρσ nègre

black arts

magie θηλ noire

Black Death

peste θηλ noire

black tea

thé sans lait

a black and white photo/television

une photo/télé en noir et blanc

everything's black and white with her

pour elle tout est tout blanc ou tout noir

II.black [blæk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. black (colour):

black

noir αρσ

2. black (person):

black

Noir αρσ

ιδιωτισμοί:

(down) in black and white

écrit noir sur blanc

III.black [blæk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης black κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

black

noircir

black shoes

cirer

Βλέπε και: blue

I.blue [blu:] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. blue μτφ:

to feel blue

broyer du noir

II.blue [blu:] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

It wears a brown jacket with a black undershirt, a black belt, and black gloves. en.wikipedia.org

She began training in martial arts at age seven, and obtained her first black belt at 13. en.wikipedia.org

He is known for having a sweet tooth and according to an author's note in volume 2 is a black belt in an unknown martial art. en.wikipedia.org

In 1936, he earned a black belt in judo, and later gained his 2nd degree black belt in 1938. en.wikipedia.org

It is sometimes associated with certain rights, such as the right to give out black belt ("dan") ranks in the name of the organization. en.wikipedia.org

In winter a white long-sleeved collared shirt is worn, along with house tie, black belt, grey trousers, grey socks, black lace up shoes and a maroon blazer. en.wikipedia.org

He holds a 7th degree red/black belt in the style pioneered by his family, Brazilian jiu-jitsu. en.wikipedia.org

He is a black belt in the martial art of taekwondo. en.wikipedia.org

He is one of only two people to ever be skipped from purple belt straight to black belt. en.wikipedia.org

He also has a judo black belt, winning a national gold medal at 13 years of age. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	belt
you	belt
he/she/it	belts
we	belt
you	belt
they	belt

black belt στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

black belt ΟΥΣ

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΟΥΣ

1. belt ΜΌΔΑ:

2. belt:

3. belt (area):

4. belt ΜΕΤΕΩΡ:

5. belt ΤΕΧΝΟΛ:

6. belt ΑΘΛ (in boxing, judo):

7. belt (blow):

8. belt ΣΧΟΛ (for punishing):

II.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. belt (hit):

2. belt ΣΧΟΛ (as punishment):

3. belt οικ → belt down

III.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΡΉΜΑ αμετάβ (go fast)

IV.belted ΕΠΊΘ

belted coat:

V.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt]

Βλέπε και: belt down

I.belt down ΡΉΜΑ [βρετ bɛlt -, αμερικ bɛlt -] οικ (belt down [sth], belt [sth] down) αμερικ

belt down drink:

I.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΟΥΣ

1. black (colour):

2. black:

3. black ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

4. black ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

5. black (snooker or pool ball):

II.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΕΠΊΘ

1. black (dark):

2. black (African, Afro-Caribbean):

3. black (without milk):

4. black (dirty):

5. black (macabre):

6. black (gloomy):

7. black (angry):

8. black (evil):

III.black [βρετ blak, αμερικ blæk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. black (put black onto):

2. black βρετ (bruise):

3. black βρετ (boycott):

IV.black [βρετ blak, αμερικ blæk]

Βλέπε και: blue, black and white

I.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΟΥΣ

1. blue (colour):

2. blue (sky) λογοτεχνικό:

3. blue βρετ ΠΑΝΕΠ (honour):

4. blue βρετ οικ ΠΟΛΙΤ:

5. blue αμερικ ΙΣΤΟΡΊΑ (in civil war):

II.blues ΟΥΣ ουσ πλ

1. blues ΜΟΥΣ:

2. blues (depression) οικ:

III.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΕΠΊΘ

1. blue (in colour):

2. blue (depressed):

3. blue (smutty) οικ:

4. blue βρετ οικ ΠΟΛΙΤ:

IV.blue [βρετ bluː, αμερικ blu] ΡΉΜΑ μεταβ οικ βρετ (squander)

V.blue [βρετ bluː, αμερικ blu]

I.black and white ΟΥΣ

1. black and white:

2. black and white (in writing):

II.black and white ΕΠΊΘ

1. black and white:

2. black and white (clear-cut):

III.black and white

black belt στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για black belt στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.belt [belt] ΟΥΣ

1. belt a. ΑΘΛ, ΑΥΤΟΚ:

2. belt ΤΕΧΝΟΛ:

3. belt (area):

4. belt οικ (punch):

ιδιωτισμοί:

II.belt [belt] ΡΉΜΑ μεταβ