Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Durante
to issue

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. spiccare [spikˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spiccare (staccare):

spiccare
spiccare fiore, frutto
spiccare parola, sillaba

2. spiccare (compiere un movimento):

spiccare un salto
spiccare il volo
to spread one's wings also μτφ

3. spiccare ΟΙΚΟΝ:

spiccare
spiccare assegno, cambiale
spiccare una tratta su una banca

4. spiccare ΝΟΜ:

spiccare mandato di cattura
spiccare un ordine

II. spiccare [spikˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere (risaltare)

spiccare colore, oggetto, persona, qualità:
spiccare colore, oggetto, persona, qualità:
spiccare su or contro
spiccare una tratta su
prendere or spiccare il volo uccello:
prendere or spiccare il volo (sparire) μτφ persona:
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to be emblazoned across logo, name: garment, newspapers
spiccare su
stand out person:
distinguersi, spiccare (against tra)
to be or come to the fore quality:
spiccare
spiccare una tratta su una banca
to stand out against houses, trees etc.: sky, sunset
stagliarsi, spiccare contro

στο λεξικό PONS

I. spiccare [spik·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spiccare ΝΟΜ (mandato di cattura):

spiccare

2. spiccare (salto, balzo):

spiccare un salto [o balzo]
spiccare il volo
spiccare il volo μτφ

II. spiccare [spik·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ (distinguersi)

spiccare
Presente
iospicco
tuspicchi
lui/lei/Leispicca
noispicchiamo
voispiccate
lorospiccano
Imperfetto
iospiccavo
tuspiccavi
lui/lei/Leispiccava
noispiccavamo
voispiccavate
lorospiccavano
Passato remoto
iospiccai
tuspiccasti
lui/lei/Leispiccò
noispiccammo
voispiccaste
lorospiccarono
Futuro semplice
iospiccherò
tuspiccherai
lui/lei/Leispiccherà
noispiccheremo
voispiccherete
lorospiccheranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

spiccare un salto [o balzo]
spiccare il volo
spiccare il volo μτφ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Madoka inizialmente non sa che si tratta proprio di lui, ma comunque capisce che c'è un collegamento tra l'uno e l'altro.
it.wikipedia.org
Si tratta di un mondo esclusivo, ricco di peculiari tradizioni e assai diverso da quello della pianura.
it.wikipedia.org
Si tratta di figure leggendarie attorno alle quali la popolazione costruisce aneddoti, a volte privi di fondamento.
it.wikipedia.org
Quando si tratta di una variabile d'ambiente, essa viene utilizzata di default per generare tutti i programmi.
it.wikipedia.org
Si tratta di un acciaio "duro" e magnetico.
it.wikipedia.org