Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
prenantes
faded
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. sbiadito [zbjaˈdito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
sbiadito → sbiadire
II. sbiadito [zbjaˈdito] ΕΠΊΘ
1. sbiadito:
sbiadito (scolorito) colori, tessuto, jeans
faded
sbiadito (scolorito) colori, tessuto, jeans
washed-out
sbiadito foto
faded
sbiadito (consumato) abito, tenda
worn
rosa sbiadito
pale pink
un ricordo sbiadito μτφ
a vague memory
2. sbiadito (scialbo):
sbiadito stile
dull
sbiadito stile
flat
sbiadito stile
colourless βρετ
sbiadito stile
colorless αμερικ
I. sbiadire [zbjaˈdire] ΡΉΜΑ μεταβ
sbiadire sole, luce, liquido colore, tessuto:
sbiadire
to fade
II. sbiadire [zbjaˈdire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere
sbiadire colore, tessuto, foto, disegno:
sbiadire
to fade
sbiadire al sole
to fade in the sun
i ricordi sbiadiscono col tempo μτφ
memories fade with time
III. sbiadirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
sbiadirsi colore:
to fade
sbiadirsi colore:
to wash out
sbiadirsi disegno, scritta:
to fade
I. sbiadire [zbjaˈdire] ΡΉΜΑ μεταβ
sbiadire sole, luce, liquido colore, tessuto:
sbiadire
to fade
II. sbiadire [zbjaˈdire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere
sbiadire colore, tessuto, foto, disegno:
sbiadire
to fade
sbiadire al sole
to fade in the sun
i ricordi sbiadiscono col tempo μτφ
memories fade with time
III. sbiadirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
sbiadirsi colore:
to fade
sbiadirsi colore:
to wash out
sbiadirsi disegno, scritta:
to fade
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
his halo has become a bit tarnished
la sua reputazione è un po' sbiadita
wishy-washy
sbiadito
unfaded colour, picture
non sbiadito
washed-out colour, jeans
sbiadito, scolorito, stinto
faded colour, decor, drawing, photo, picture, wallpaper
sbiadito
fade curtains, clothes
sbiadire, scolorire
fade colour
sbiadire
fade image, drawing:
sbiadire, svanire
watery colour
sbiadito
wash out colour
fare sbiadire, dilavare
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
sbiadito (-a) [zbia·ˈdi:·to] ΕΠΊΘ
1. sbiadito (colore, tessuto):
sbiadito (-a)
faded
2. sbiadito μτφ:
sbiadito (-a) (ricordo)
faint
sbiadito (-a) (stile)
colorless
I. sbiadire <sbiadisco> [zbia·ˈdi:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere
sbiadire
to fade
II. sbiadire <sbiadisco> [zbia·ˈdi:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
sbiadire sbiadirsi:
sbiadirsi
to fade
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
fade
sbiadire
Presente
iosbiadisco
tusbiadisci
lui/lei/Leisbiadisce
noisbiadiamo
voisbiadite
lorosbiadiscono
Imperfetto
iosbiadivo
tusbiadivi
lui/lei/Leisbiadiva
noisbiadivamo
voisbiadivate
lorosbiadivano
Passato remoto
iosbiadii
tusbiadisti
lui/lei/Leisbiadì
noisbiadimmo
voisbiadiste
lorosbiadirono
Futuro semplice
iosbiadirò
tusbiadirai
lui/lei/Leisbiadirà
noisbiadiremo
voisbiadirete
lorosbiadiranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I colori del dipinto risultano sbiaditi dal tempo.
it.wikipedia.org
Il piumaggio scuro del pinguino imperatore sbiadisce fino a divenire grigio-bruno tra novembre e febbraio, prima della muta annuale di gennaio e febbraio.
it.wikipedia.org
Quasi 100 anni dopo, i colori originali con la loro finezza e raffinatezza non si sono sbiaditi né scheggiati.
it.wikipedia.org
Negli adulti maturi questi segni tendono a sbiadire e a scomparire rendendo l'animale uniformemente marroncino o grigio.
it.wikipedia.org
L'ottimismo all'inizio del suo secondo mandato iniziò a sbiadire, e in causa anche a questo la crescita economica rallentò.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sbiadita" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά