Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sing.
layoffs
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
licenziamento [litʃentsjaˈmento] ΟΥΣ αρσ
licenziamento
dismissal
licenziamento
severance
licenziamento
lay-off
licenziamento
sack οικ
licenziamento (per esubero di personale)
redundance
licenziamento (per esubero di personale)
redundancy βρετ
una serie di licenziamenti
a round of redundancies βρετ
una serie di licenziamenti
a series of lay-offs
licenziamento di massa
mass redundancy or lay-off
licenziamento di manodopera
lay-off of workers
lettera di licenziamento
notice of dismissal
lettera di licenziamento
redundancy notice βρετ
lettera di licenziamento
pink slip αμερικ
indennità di licenziamento
severance pay
indennità di licenziamento
redundancy pay βρετ
preavviso di licenziamento
prior notice of dismissal
annunciare il licenziamento a qn
to give sb his dismissal notice or redundancy notice βρετ
procedere al licenziamento di 20 persone
to make 20 people redundant βρετ
procedere al licenziamento di 20 persone
to lay 20 people off
minacciare qn di licenziamento
to threaten sb with the sack
licenziamento senza giusta causa
unfair or wrongful dismissal
licenziamento implicito
constructive dismissal
licenziamento in tronco, licenziamento senza preavviso
dismissal without notice or warning
lo sciopero e i conseguenti licenziamenti
the strike and the consequent redundancies
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
redundancy
licenziamento αρσ (per esubero di personale)
400 redundancies
400 licenziamenti
to take redundancy
accettare il licenziamento per esubero di personale
to face redundancy
rischiare il licenziamento
to face redundancy before ουσ scheme, pay, notice
di licenziamento
constructive dismissal
licenziamento αρσ implicito
severance
licenziamento αρσ
unfair dismissal
licenziamento αρσ senza giusta causa
pink slip
lettera θηλ di licenziamento
dismissal (of employee, worker, servant)
licenziamento αρσ
dismissal (of civil servant)
licenziamento αρσ
unfair or wrongful dismissal
licenziamento senza giusta causa
lay-off (permanent)
licenziamento αρσ
sacking οικ
licenziamento αρσ
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
licenziamento [li·tʃen·tsia·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ
licenziamento
dismissal
licenziamento per riduzione del personale
layoff
licenziamento senza giusta causa
unfair dismissal
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
a new wave of layoffs/violence
una nuova ondata di licenziamenti/violenza
sacking
licenziamento αρσ
pink slip
lettera θηλ di licenziamento
layoff
licenziamento (per mancanza di lavoro) αρσ
dismissal (from job)
licenziamento αρσ
unfair dismissal
licenziamento αρσ senza giusta causa
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
licenziamento per riduzione del personale
layoff
licenziamento senza giusta causa
unfair dismissal
unfair dismissal
licenziamento αρσ senza giusta causa
pink slip
lettera θηλ di licenziamento
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Con la nozione di licenziamento collettivo, per riduzione o trasformazione dell'attività, si presenta la possibilità di licenziare con la causale di esigenze tecnico-produttive.
it.wikipedia.org
Il trasferimento di azienda non è motivo di licenziamento del lavoratore (comma 4).
it.wikipedia.org
La condanna per chi fosse stato trovato in possesso di musica "ideologicamente straniera" era l'immediato licenziamento e la prigione.
it.wikipedia.org
Una variazione di uno di questi fattori poteva determinare una crisi del “sistema podere” che conduceva all'indebitamento, in una prima fase, e successivamente al licenziamento.
it.wikipedia.org
Di conseguenza il professore si preoccupa e pensa di rischiare il licenziamento.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό