GIALLI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. giallo [ˈdʒallo] ΕΠΊΘ

1. giallo (colore):

giallo fiore: yellow

giallo colorito: sallow

giallo chiaro: light yellow, pale yellow

giallo scuro: dark yellow

ha i denti gialli: she's got yellow teeth

farina -a: cornmeal

febbre -a: yellow fever

bandiera -a ΝΑΥΣ: yellow flag

cartellino giallo ΑΘΛ: yellow card

2. giallo (asiatico) μειωτ:

giallo razza: yellow

3. giallo (poliziesco):

giallo film, romanzo: crime

giallo attrib.: detective

4. giallo ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ (scandalistico):

giallo: yellow

II. giallo (gialla) [ˈdʒallo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. giallo (colore):

giallo (gialla): yellow

vestirsi di giallo: to wear yellow, to dress in yellow

2. giallo (parte dell'uovo):

giallo (gialla): (egg) yolk

3. giallo (del semaforo):

giallo (gialla): amber βρετ

giallo (gialla): yellow αμερικ

attraversare con il giallo: to go through when the light is amber or yellow

4. giallo (persona di razza gialla):

giallo (gialla) μειωτ: yellow

5. giallo:

giallo (gialla) (film): detective film

giallo (gialla) (film): mystery

giallo (gialla) (romanzo): detective novel

giallo (gialla) (romanzo): detective story

giallo (gialla) (romanzo): mystery

III. giallo [ˈdʒallo]

pericolo giallo μειωτ: yellow peril

IV. giallo [ˈdʒallo]

giallo arancio: orangy yellow

giallo canarino: canary yellow

giallo di cromo: chrome yellow

giallo limone: lemon (yellow)

giallo ocra: muddy yellow

giallo ocra: yellow ochre

giallo oro: golden yellow

giallo paglierino: straw coloured

giallo pallido: pale yellow

giallo pallido: primrose yellow

giallo senape: mustard (yellow)

giallo zafferano: saffron (yellow)

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

canary yellow: giallo canarino

canary yellow: giallo αρσ canarino

primrose yellow: giallo αρσ pallido

primrose yellow: giallo pallido

daffodil yellow: giallo chiaro

daffodil yellow: giallo αρσ chiaro

lime green: giallo-verde

lime green: colore αρσ giallo-verde

golden yellow: giallo αρσ oro

golden yellow: giallo oro

lemon yellow: giallo αρσ limone

lemon yellow: giallo limone

detective story: romanzo αρσ giallo

detective story: giallo αρσ

chrome yellow: giallo αρσ di cromo

chrome yellow: giallo αρσ cromo

yellow card: cartellino αρσ giallo

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

giallo (-a) ΕΠΊΘ

1. giallo (colore):

giallo (-a): yellow

farina -a: corn flour

febbre -a: yellow fever

Pagine gialle®: Yellow Pages ®

2. giallo:

giallo (-a) (romanzo): detective story

giallo (-a) (film): thriller

giallo [ˈdʒal·lo] ΟΥΣ αρσ

1. giallo (colore):

giallo: yellow

il giallo dell'uovo: the egg yolk

passare col giallo: to go through a yellow light

2. giallo:

giallo ΛΟΓΟΤ: detective story

giallo ΚΙΝΗΜ: thriller

divoratore di gialli: great reader of thrillers

film giallo: thriller

un giallo che tende all'arancione: an orangy yellow

cartellino giallo/rosso: yellow/red card

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

whodunit: giallo αρσ

canary yellow: giallo canarino

yellow: giallo, -a

golden yellow: giallo dorato

yellow: giallo αρσ

lemon: giallo αρσ limone

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

oro bianco/giallo/rosso: white/yellow/red gold

un giallo che tende all'arancione: an orangy yellow

il giallo dell'uovo: the egg yolk

passare col giallo: to go through a yellow light

film giallo: thriller

cartellino giallo/rosso: yellow/red card

divoratore di gialli: great reader of thrillers

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L'11 luglio seguente viene acquisito a titolo definitivo dalla compagine toscana, che paga il cartellino del giocatore 6 milioni di euro.

it.wikipedia.org

Complessivamente il cartellino di entrambi è costato alla squadra francese 70 milioni di euro.

it.wikipedia.org

I cartellini rossi sono protagonisti anche nell'altra sfida, con una sanzione per parte.

it.wikipedia.org

In patria, è conosciuto per essere un arbitro severo, dal cartellino facile.

it.wikipedia.org

L'istante di ingresso di un lotto nel sistema di produzione coincide quindi con la disponibilità di cartellini.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό