Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Nützliche
sniff

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

fiutata [fjuˈtata] ΟΥΣ θηλ

fiutata
sniff

fiutare [fjuˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fiutare (annusare):

fiutare animale:
to smell
fiutare animale:
to sniff
fiutare cane poliziotto:
to scent
fiutare droga, esplosivi
to smell out
fiutare persona: aria
to sniff
fiutare la pista
to pick up the scent also μτφ
fiutare tabacco
to snuff tobacco

2. fiutare (sentire):

fiutare animale:
to nose
fiutare animale:
to scent
fiutare preda
to smell out

3. fiutare (subodorare):

fiutare μτφ
to get wind of
fiutare μτφ
to spot
fiutare affare
to sniff out
fiutare corruzione, tranello, pericolo, problema
to smell (out)
fiutare giornalista: scandalo
to sniff out
fiutare che …
to sense that …
fiutare il vento
to see which way the wind blows
fiutare qualcosa di losco
to smell a rat
un buon giornalista fiuta sempre una buona storia
a good reporter can always smell a good story
fiutare qc di losco
to smell a rat
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
smell out drugs, explosives
fiutare
smell out plot, treachery, corruption
fiutare
sniff out dog: explosives, drugs
fiutare, scoprire
sniff out μτφ journalist: scandal
fiutare
sniff out μτφ shopper: bargain
fiutare
snuffle around
fiutare
snuff air, tobacco
fiutare
sniff (inhalation)
fiutata θηλ
a single sniff of this substance can be fatal
una sola fiutata di questa sostanza può essere fatale
sniff dog: trail, lamppost
annusare, fiutare
sniff person: air
fiutare
sniff dog:
annusare, fiutare
nose out animal, scent
fiutare
to pick up the scent
fiutare la pista or sentire l'odore also μτφ
scent prey, animal
fiutare
scent police dog: drugs, explosives
fiutare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

fiutare [fiu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fiutare (annusare):

fiutare
to sniff

2. fiutare (aspirare: tabacco, cocaina):

fiutare
to snort

3. fiutare μτφ (intuire: inganno, affare):

fiutare
to smell
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
sniff out (locate by smelling)
fiutare
to get wind of sth
fiutare qc
to smell blood
fiutare il sangue
Presente
iofiuto
tufiuti
lui/lei/Leifiuta
noifiutiamo
voifiutate
lorofiutano
Imperfetto
iofiutavo
tufiutavi
lui/lei/Leifiutava
noifiutavamo
voifiutavate
lorofiutavano
Passato remoto
iofiutai
tufiutasti
lui/lei/Leifiutò
noifiutammo
voifiutaste
lorofiutarono
Futuro semplice
iofiuterò
tufiuterai
lui/lei/Leifiuterà
noifiuteremo
voifiuterete
lorofiuteranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Carmine, fiutata l'aria pesante, si rende disponibile a trattare riducendo di molto le sue pretese sugli appalti edilizi e così facendo si salva la vita.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "fiutata" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά