Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dennui
gifts

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

dote [ˈdɔte] ΟΥΣ θηλ

1. dote (di ragazza, suora):

dote
dowry
in dote
as a dowry
portare qc in dote
to bring a dowry of sth
ragazza con una ricca dote
girl with a large dowry
cacciatore di dote
fortune hunter
sposare la dote χιουμ
to marry for money

2. dote (dono, talento):

dote
gift
dote
talent
esercitare le proprie doti di linguista
to use one's talents as a linguist

I. dotare [doˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dotare (fornire di dote):

dotare figlia
to give a dowry to

2. dotare (equipaggiare):

dotare qn, qc di
to equip or provide sb, sth with
dotare di segnaletica strada, itinerario, canale, ferrovia
to signpost
dotare di armatura cavaliere
to dress [sb] in armour

3. dotare (accordare) μτφ:

dotare qn, qc di
to endow sb, sth with
la natura l'ha dotato di un grande talento
he is naturally endowed, nature blessed him with great talent

II. dotarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

dotarsi di servizio
to create, to set up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to have good presentation skills
avere buone doti comunicative
dowry
dote θηλ also μτφ
dower αρχαϊκ
dote θηλ
dower μτφ
dote θηλ
dower woman
assegnare una dote a
dower
dotare
artistic person
che ha doti artistiche
portionless
senza dote
drawing card
dote θηλ
rattle
dotare di griselle
endue
dotare, fornire (with di)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

dotare [do·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dotare (dare la dote a):

dotare
to give a dowry to

2. dotare (corredare):

dotare qc di qc
to provide sth with sth

dote [ˈdɔ:·te] ΟΥΣ θηλ

1. dote (della sposa):

dote
dowry
cacciatore di dote
fortune hunter
portare in dote
to bring as one's dowry

2. dote μτφ (pregio):

dote
quality
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
dowry
dote θηλ
ability
doti θηλ pl
leadership qualities
doti θηλ pl di leader
skill
dote θηλ
communication skills
doti θηλ di comunicazione pl
fortune hunter
cacciatore(-trice) di dote αρσ (θηλ)
endowment
dote θηλ
staff
dotare di personale
to man a factory
dotare di personale uno stabilimento
Presente
iodoto
tudoti
lui/lei/Leidota
noidotiamo
voidotate
lorodotano
Imperfetto
iodotavo
tudotavi
lui/lei/Leidotava
noidotavamo
voidotavate
lorodotavano
Passato remoto
iodotai
tudotasti
lui/lei/Leidotò
noidotammo
voidotaste
lorodotarono
Futuro semplice
iodoterò
tudoterai
lui/lei/Leidoterà
noidoteremo
voidoterete
lorodoteranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

dotare qc di qc
to provide sth with sth
portare qc in dote
to bring a dowry of sth
cacciatore di dote
fortune hunter
portare in dote
to bring as one's dowry
communication skills
doti θηλ di comunicazione pl
leadership qualities
doti θηλ pl di leader

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Possedendo anche delle buone doti tecniche, in passato, ha ricoperto il ruolo di esterno d'attacco.
it.wikipedia.org
A causa dell'ampia copertura mediatica, la posizione della casa della coppia era risaputa, come anche la sua dote di 500 000 dollari.
it.wikipedia.org
Taddea portò una dote di 100.000 ducati d'oro.
it.wikipedia.org
A risentire della diminuzione di potenza erano soprattutto le doti di ripresa da bassa velocità nelle marce più alte.
it.wikipedia.org
I suoi successi militari vengono attribuiti al suo carisma, alle sue doti di stratega militare e al suo coraggio.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό