στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
benedire [beneˈdire] ΡΉΜΑ μεταβ
1. benedire persona, folla:
στο λεξικό PONS
| io | benedico |
|---|---|
| tu | benedici |
| lui/lei/Lei | benedice |
| noi | benediciamo |
| voi | benedite |
| loro | benedicono |
| io | benedicevo |
|---|---|
| tu | benedicevi |
| lui/lei/Lei | benediceva |
| noi | benedicevamo |
| voi | benedicevate |
| loro | benedicevano |
| io | benedissi |
|---|---|
| tu | benedicesti |
| lui/lei/Lei | benedisse |
| noi | benedicemmo |
| voi | benediceste |
| loro | benedissero |
| io | benedirò |
|---|---|
| tu | benedirai |
| lui/lei/Lei | benedirà |
| noi | benediremo |
| voi | benedirete |
| loro | benediranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Quindi lo zar riceveva un libro contenente delle preghiere da leggere, mentre il prelato officiante lo benediceva.
it.wikipedia.org Bisogna riconoscere sé stessi come marcati a fuoco da tale missione di illuminare, benedire, vivificare, sollevare, guarire, liberare.
it.wikipedia.org La croce votiva era composta da una colonna di marmo con in cima una croce in metallo, benedetta dall'arcivescovo il 28 maggio 1577.
it.wikipedia.org Cristo, magro come un vero bambino studiato dal vero, è raffigurato nell'atto di benedire il committente, che è inginocchiato a sinistra.
it.wikipedia.org Il 21 novembre 1925 fu benedetta da mons.
it.wikipedia.org