Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
funnier
covered
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. revestir ΡΉΜΑ μεταβ
1. revestir (cubrir):
revestir paredes/suelos
to cover
revestir cables
to sheathe
revestir cables
to cover
revestir tuberías
to lag
(revestir algo de o con algo) un volante revestido de cuero
a leather-covered steering wheel
revistieron la superficie de o con asfalto
they coated o covered the surface with asphalt
paredes revestidas de madera
walls with wood paneling
paredes revestidas de madera
wood-paneled walls
una fachada revestida de mármol
a facade clad o faced with marble
revistieron las paredes con un material aislante
they lined the walls with an insulating material
2. revestir τυπικ (tener, presentar):
la ceremonia revistió gran solemnidad
it was a very solemn ceremony
la ceremonia revistió gran solemnidad
the ceremony was marked by great solemnity
su estado no revestía gravedad
her condition was not serious
la situación reviste caracteres alarmantes
the situation has certain alarming aspects
II. revestirse ΡΉΜΑ vpr
se revistieron de valor
they plucked up (their) courage o they armed themselves with courage
se revistió de paciencia
she armed herself with patience
se revistió de paciencia
she summoned up all her resources of patience
una pared revestida con planchas de madera
a wood-paneled wall
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
pebble-dash
revestir con → pebble-dash
sheathe cable/wire/pipes
revestir
lag
revestir con aislantes
encase
revestir
tile wall
revestir de azulejos
a tiled wall
una pared revestida de azulejos
to cement sth (over)
revestir algo de cemento
“take before meals to line the stomach”
“tómese antes de las comidas para revestir las paredes estomacales”
surface
revestir
surface wall
revestir
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. revestir irr como pedir ΡΉΜΑ μεταβ
1. revestir (recubrir):
revestir con [o de] algo
to cover with sth
revestir de cinc
to coat with zinc
2. revestir (tener):
revestir importancia
to assume importance
II. revestir irr como pedir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
revestir revestirse (aparentar):
revestirse con [o de] algo
to arm oneself with sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
line
revestir
lag
revestir con aislantes
sheathe
revestir
clothe μτφ
revestir de
concrete
revestir de hormigón
cement
revestir de cemento
to cement over sth
revestir algo de cemento
surface road, wall
revestir
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. revestir [rre·βes·ˈtir] irr como pedir ΡΉΜΑ μεταβ (recubrir)
revestir con [o de] algo
to cover with sth
revestir de cinc
to coat with zinc
II. revestir [rre·βes·ˈtir] irr como pedir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
revestir revestirse (aparentar):
revestirse con [o de] algo
to arm oneself with sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
line
revestir
sheathe
revestir
clothe μτφ
revestir de
concrete
revestir de hormigón
cement
revestir de cemento
to cement over sth
revestir algo de cemento
surface road, wall
revestir
presente
yorevisto
túrevistes
él/ella/ustedreviste
nosotros/nosotrasrevestimos
vosotros/vosotrasrevestís
ellos/ellas/ustedesrevisten
imperfecto
yorevestía
túrevestías
él/ella/ustedrevestía
nosotros/nosotrasrevestíamos
vosotros/vosotrasrevestíais
ellos/ellas/ustedesrevestían
indefinido
yorevestí
túrevestiste
él/ella/ustedrevistió
nosotros/nosotrasrevestimos
vosotros/vosotrasrevestisteis
ellos/ellas/ustedesrevistieron
futuro
yorevestiré
túrevestirás
él/ella/ustedrevestirá
nosotros/nosotrasrevestiremos
vosotros/vosotrasrevestiréis
ellos/ellas/ustedesrevestirán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
revestir con [o de] algo
to cover with sth
revestir de cinc
to coat with zinc
revestir importancia
to assume importance
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La base de la mesada a revestir debe estar hecha de algún material resistente al agua.
www.espacioliving.com
Ponernos en alerta de aquellos que se revisten de piel de oveja y son lobos rapaces.
mensajealosamigos.wordpress.com
La ambulancia tardó en llegar, pero afortunadamente no revestía gravedad.
www.lagacetadeloeste.com.ar
Todos sabemos que el gresite es un material cerámico que se usa para revestir paredes y suelos, además de otras superficies.
decoradecora.blogspot.com
La vitalidad es, esencialmente, una fuerza; pero cuando se reviste de materia aparece como un elemento existente en todos las planos de la naturaleza.
wiccareencarnada.me

Αναζήτηση στο λεξικό