Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
pfleger
prolonged

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. prolongar ΡΉΜΑ μεταβ

1. prolongar:

prolongar contrato/plazo
to extend
prolongar vacaciones/negociaciones
to prolong
prolongar vacaciones/negociaciones
to extend
si quieres prolongar tu vida
if you want to live longer
si quieres prolongar tu vida
if you wish to prolong your life τυπικ

2. prolongar línea/calle:

prolongar
to extend

II. prolongarse ΡΉΜΑ vpr

1. prolongarse (en el tiempo):

prolongarse
to go on
prolongarse
to carry on
el debate se prolongó más de lo previsto
the debate went on o carried on o continued longer than expected
la espera se prolongó durante horas
we/they had to wait for hours
la fiesta se prolongó hasta la madrugada
the party went on o carried on into the early hours

2. prolongarse (en el espacio):

prolongarse carretera/línea:
to extend

prolongado (prolongada) ΕΠΊΘ

prolongado (prolongada)
long
prolongado (prolongada)
prolonged
prolongado (prolongada)
lengthy
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
protracted
prolongado
prolonged
prolongado
protract
prolongar
prolong conversation/visit/meeting
prolongar
prolong suspense
prolongar
lengthy
prolongado
long-stay car park βρετ
para estacionamiento prolongado
long-stay car park βρετ
para aparcamiento prolongado Ισπ
spin out meeting/vacation/story
prolongar
her appearance was greeted by sustained applause
fue recibida con un prolongado aplauso

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

prolongado (-a) ΕΠΊΘ

prolongado (-a)
prolonged
un sobre prolongado
a long envelope

I. prolongar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

prolongar
to extend
prolongar (decisión)
to postpone
prolongar (un estado)
to prolong

II. prolongar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

prolongarse
to continue
prolongarse (un estado)
to be prolonged
prolongarse (reunión)
to overrun
la fiesta se prolongó hasta bien entrada la noche
the party carried on well into the night
las negociaciones se están prolongando demasiado
the negotiations are dragging on for too long
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
an extended holiday
unas vacaciones prolongadas
spin out
prolongar
protract
prolongar
protracted
prolongado, -a
prolong
prolongar
string out activity
prolongar
sustained applause
prolongado, -a
lingering
prolongado, -a
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. prolongar <g → gu> [pro·lon·ˈgar] ΡΉΜΑ μεταβ

prolongar
to extend
prolongar (decisión)
to postpone
prolongar (un estado)
to prolong

II. prolongar <g → gu> [pro·lon·ˈgar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

prolongar
to continue
prolongar (un estado)
to be prolonged
prolongar (reunión)
to overrun
la fiesta se prolongó hasta bien entrada la noche
the party carried on well into the night
las negociaciones se están prolongando demasiado
the negotiations are dragging on for too long

prolongado (-a) [pro·lon·ˈga·do, -a] ΕΠΊΘ

prolongado (-a)
prolonged
un sobre prolongado
a long envelope
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
an extended holiday
unas vacaciones prolongadas
protract
prolongar
protracted
prolongado, -a
string out activity
prolongar
prolong
prolongar
sustained applause
prolongado, -a
lingering
prolongado, -a
lengthen
prolongar
presente
yoprolongo
túprolongas
él/ella/ustedprolonga
nosotros/nosotrasprolongamos
vosotros/vosotrasprolongáis
ellos/ellas/ustedesprolongan
imperfecto
yoprolongaba
túprolongabas
él/ella/ustedprolongaba
nosotros/nosotrasprolongábamos
vosotros/vosotrasprolongabais
ellos/ellas/ustedesprolongaban
indefinido
yoprolongué
túprolongaste
él/ella/ustedprolongó
nosotros/nosotrasprolongamos
vosotros/vosotrasprolongasteis
ellos/ellas/ustedesprolongaron
futuro
yoprolongaré
túprolongarás
él/ella/ustedprolongará
nosotros/nosotrasprolongaremos
vosotros/vosotrasprolongaréis
ellos/ellas/ustedesprolongarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

un sobre prolongado
a long envelope

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Existen diversos mitos y creencias que evitan que las mujeres prolonguen la lactancia.
revistamagna.com.ar
Terminaron los dos meses y el congelamiento se prolongó hasta mayo.
www.estoestucuman.com.ar
Finas luces diurnas de leds prolongan hábilmente la parrilla y acompañan a los proyectores, situados justo debajo.
www.16valvulas.com.ar
En el segundo caso el cordón superior se prolonga conformando un alero.
consulsteel.com
La situación se prolonga con varios gags que me abstengo de reportar.
www.saberderecho.com

Αναζήτηση στο λεξικό