PROLONGADAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

I. prolongar ΡΉΜΑ μεταβ

1. prolongar:

prolongar contrato/plazo: to extend

prolongar vacaciones/negociaciones: to prolong

prolongar vacaciones/negociaciones: to extend

si quieres prolongar tu vida: if you want to live longer

si quieres prolongar tu vida: if you wish to prolong your life τυπικ

2. prolongar línea/calle:

prolongar: to extend

II. prolongarse ΡΉΜΑ vpr

1. prolongarse (en el tiempo):

prolongarse: to go on

prolongarse: to carry on

el debate se prolongó más de lo previsto: the debate went on o carried on o continued longer than expected

la espera se prolongó durante horas: we/they had to wait for hours

la fiesta se prolongó hasta la madrugada: the party went on o carried on into the early hours

2. prolongarse (en el espacio):

prolongarse carretera/línea:: to extend

prolongado (prolongada) ΕΠΊΘ

prolongado (prolongada): long

prolongado (prolongada): prolonged

prolongado (prolongada): lengthy

αγγλικά

ισπανικά

protracted: prolongado

prolonged: prolongado

protract: prolongar

prolong conversation/visit/meeting: prolongar

prolong suspense: prolongar

lengthy: prolongado

long-stay car park βρετ: para estacionamiento prolongado

long-stay car park βρετ: para aparcamiento prolongado Ισπ

spin out meeting/vacation/story: prolongar

her appearance was greeted by sustained applause: fue recibida con un prolongado aplauso

ισπανικά

αγγλικά

prolongado (-a) ΕΠΊΘ

prolongado (-a): prolonged

un sobre prolongado: a long envelope

I. prolongar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

prolongar: to extend

prolongar (decisión): to postpone

prolongar (un estado): to prolong

II. prolongar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

prolongarse: to continue

prolongarse (un estado): to be prolonged

prolongarse (reunión): to overrun

la fiesta se prolongó hasta bien entrada la noche: the party carried on well into the night

las negociaciones se están prolongando demasiado: the negotiations are dragging on for too long

αγγλικά

ισπανικά

an extended holiday: unas vacaciones prolongadas

spin out: prolongar

protract: prolongar

protracted: prolongado, -a

prolong: prolongar

string out activity: prolongar

sustained applause: prolongado, -a

lingering: prolongado, -a

ισπανικά

αγγλικά

I. prolongar <g → gu> [pro·lon·ˈgar] ΡΉΜΑ μεταβ

prolongar: to extend

prolongar (decisión): to postpone

prolongar (un estado): to prolong

II. prolongar <g → gu> [pro·lon·ˈgar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

prolongar: to continue

prolongar (un estado): to be prolonged

prolongar (reunión): to overrun

la fiesta se prolongó hasta bien entrada la noche: the party carried on well into the night

las negociaciones se están prolongando demasiado: the negotiations are dragging on for too long

prolongado (-a) [pro·lon·ˈga·do, -a] ΕΠΊΘ

prolongado (-a): prolonged

un sobre prolongado: a long envelope

αγγλικά

ισπανικά

an extended holiday: unas vacaciones prolongadas

protract: prolongar

protracted: prolongado, -a

string out activity: prolongar

prolong: prolongar

sustained applause: prolongado, -a

lingering: prolongado, -a

lengthen: prolongar

presente
yo	prolongo
tú	prolongas
él/ella/usted	prolonga
nosotros/nosotras	prolongamos
vosotros/vosotras	prolongáis
ellos/ellas/ustedes	prolongan

imperfecto
yo	prolongaba
tú	prolongabas
él/ella/usted	prolongaba
nosotros/nosotras	prolongábamos
vosotros/vosotras	prolongabais
ellos/ellas/ustedes	prolongaban

indefinido
yo	prolongué
tú	prolongaste
él/ella/usted	prolongó
nosotros/nosotras	prolongamos
vosotros/vosotras	prolongasteis
ellos/ellas/ustedes	prolongaron

futuro
yo	prolongaré
tú	prolongarás
él/ella/usted	prolongará
nosotros/nosotras	prolongaremos
vosotros/vosotras	prolongaréis
ellos/ellas/ustedes	prolongarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος