Oxford Spanish Dictionary
ισπανικά
αγγλικά
jurisprudencia ΟΥΣ θηλ
1. jurisprudencia (ciencia):
- jurisprudencia
-
2. jurisprudencia:
αγγλικά
ισπανικά
-
- jurisprudencia θηλ
-
- En el derecho inglés, el término se refiere a la ley basada en la costumbre y en el fallo de los tribunales (derecho consuetudinario y jurisprudencia respectivamente), es decir que no ha sido creada en el Parlamento. A menudo se contrapone a derecho escrito (statute law). El derecho consuetudinario (common law) solo rige cuando el derecho escrito no se pronuncia en una materia.
-
- El más alto tribunal de EEUU, compuesto de nueve jueces, los justices, que son nombrados por el Presidente President con la aprobación del Congreso Congress. Este Tribunal Supremo decide sobre la constitucionalidad de las leyes y cuenta así con el poder para impedir la aprobación de leyes tanto gubernamentales como estatales y locales. Además, funciona como tribunal de alzada para casos vistos por los tribunales inferiores. Los fallos del Tribunal Supremo sientan jurisprudencia, es decir pueden usarse como precedente por los demás tribunales.
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
jurisprudencia ΟΥΣ θηλ
1. jurisprudencia (legislación):
- jurisprudencia
-
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
jurisprudencia [xu·ris·pru·ˈden·sja, -θja] ΟΥΣ θηλ
1. jurisprudencia (legislación):
- jurisprudencia
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Los pueblos originarios habían interiorizado la jurisprudencia internacional mientras el gobierno demostraba que sólo lo hacía cosméticamente.
www.pueblosoriginariosenamerica.org No obstante, estos criterios son rechazados por la jurisprudencia y por la doctrina prevalentes.
www.interciencia.org Sin embargo, tanto la legislación federal como la jurisprudencia abordan cuestiones relacionadas con ellos.
www.wipo.int La mayoría de las jurisprudencias secundarias tienen muchas citas de jurisprudencias primarias, como casos, leyes legislativas y reglamentaciones.
www.courts.ca.gov El objetivo principal de la investigación legal es encontrar respaldo en las leyes (jurisprudencia) para los argumentos legales que está haciendo y ganar su caso.
www.courts.ca.gov Αναζήτηση στο λεξικό
- jurero
- jurgo
- jurídicamente
- jurídico
- juriperito
- jurisprudencia
- jurista
- juro
- jurungar
- justa
- justamente