HEREDAN - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

heredar ΡΉΜΑ μεταβ

heredar bienes/título: to inherit

heredar trono: to succeed to

heredar tradiciones/costumbres: to inherit

heredó una inmensa fortuna: he inherited o came into a vast fortune

toda su ropa la ha heredado de sus hermanos: he's had all his clothes handed down to him by his brothers

toda su ropa la ha heredado de sus hermanos: he has inherited his brothers' old clothes

este gobierno heredó una situación económica desastrosa: this government inherited a disastrous economic situation

heredamos este sistema de la dictadura: this system is a legacy of the dictatorship

heredamos este sistema de la dictadura: we inherited this system from the dictatorship

heredó los ojos/el carácter de su madre: he has his mother's eyes/character

lo que se hereda no se roba o hurta παροιμ: it seems to run in the family

αγγλικά

ισπανικά

inherit: heredar

to inherit sth (from sb/sth): heredar algo (de alguien/algo)

inherit: heredar

to come into an inheritance: heredar

come into: heredar

peer: Hay dos clases de pares (peers) británicos: aquellos que heredan este título de nobleza (hereditary peers) y los que lo poseen de por vida (life peers) sin poder traspasarlo a su descendencia. Antiguamente ambas clases de pares tenían derecho a ocupar un escaño en la Cámara de los Lores House of Lords, pero una reforma adoptada en 1999 limitó el número de los cargos hereditarios a 92. Se han propuesto otras medidas según las cuales un porcentaje de los lores serían elegidos directamente por el pueblo.

expectation (of inheritance): expectativas θηλ πλ (de heredar)

to succeed to a title: heredar un título

to come into money: heredar dinero

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

heredar ΡΉΜΑ μεταβ

heredar: to inherit

propiedad heredada: inherited property

problemas heredados del franquismo: problems handed down from Franco's time

αγγλικά

ισπανικά

inherit: heredar

come into: heredar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

heredar [e·re·ˈdar] ΡΉΜΑ μεταβ

heredar: to inherit

propiedad heredada: inherited property

problemas heredados del franquismo: problems handed down from Franco's time

αγγλικά

ισπανικά

inherit: heredar

come into: heredar

presente
yo	heredo
tú	heredas
él/ella/usted	hereda
nosotros/nosotras	heredamos
vosotros/vosotras	heredáis
ellos/ellas/ustedes	heredan

imperfecto
yo	heredaba
tú	heredabas
él/ella/usted	heredaba
nosotros/nosotras	heredábamos
vosotros/vosotras	heredabais
ellos/ellas/ustedes	heredaban

indefinido
yo	heredé
tú	heredaste
él/ella/usted	heredó
nosotros/nosotras	heredamos
vosotros/vosotras	heredasteis
ellos/ellas/ustedes	heredaron

futuro
yo	heredaré
tú	heredarás
él/ella/usted	heredará
nosotros/nosotras	heredaremos
vosotros/vosotras	heredaréis
ellos/ellas/ustedes	heredarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος