ισπανικά
αγγλικά
enredo ΟΥΣ αρσ
1. enredo:
- enredo (de hilos)
- tangle
- enredo (en el pelo)
- tangle
- enredo (en el pelo)
- knot
2. enredo (embrollo):
- tengo un enredo en las cuentas …
- my accounts are in a terrible mess
- los enredos burocráticos
- red tape
- está metido en un enredo de dólares
- he's involved in some shady currency deals
- armar enredos
- to make trouble
- armar enredos
- to stir up trouble οικ
3. enredo οικ (lío amoroso):
- enredo
- affair
comedia de enredo ΟΥΣ θηλ
- comedia de enredo
- comedy of intrigue
αγγλικά
ισπανικά
- carryings-on
- enredos αρσ πλ οικ
- I'm not interested in the neighbors' carryings-on
- los enredos or líos de los vecinos me tienen sin cuidado οικ
- his carryings-on with his secretary
- sus enredos or líos con la secretaria οικ
- entanglement
- enredo αρσ
- she tried to avoid any entanglement in his schemes
- trató de no verse envuelta en sus enredos or manejos
- his entanglements with women
- sus enredos (amorosos) con las mujeres
- imbroglio
- enredo αρσ
- mess with
- tener enredos con
- don't get entangled with them
- no te metas en enredos con ellos
- he was fooling around with other women
- tenía enredos or andaba con otras
- tangle (of threads, hair)
- enredo αρσ
- the ropes lay in a tangle on the floor
- las cuerdas estaban hechas una maraña or un enredo en el suelo
- tangle
- enredo αρσ
- I'm in such a tangle with these forms
- tengo un enredo con estos formularios
- my hair got tangled
- se me enredó el pelo
- my hair got tangled up
- se me enredó el pelo
- he got terribly tangled up trying to explain himself
- se hizo un enredo tratando de explicarse
ισπανικά
αγγλικά
enredo ΟΥΣ αρσ
1. enredo (de alambres):
- enredo
- tangle
2. enredo (mentira):
- enredo
- troublemaking
3. enredo (asunto):
- enredo
- muddle
4. enredo (intriga):
- enredo
- intrigue
5. enredo (engaño):
- enredo
- deceit
6. enredo (amorío):
- enredo
- affair
7. enredo πλ οικ (trastos):
- enredo
- stuff
αγγλικά
ισπανικά
- carrying-on
- enredos αρσ πλ
- snarl
- enredo αρσ
- entanglement
- enredo αρσ
- tangle
- enredo αρσ
- criss-cross
- enredo αρσ
ισπανικά
αγγλικά
enredo [en·ˈrre·do] ΟΥΣ αρσ
1. enredo (de alambres):
- enredo
- tangle
2. enredo (mentira):
- enredo
- troublemaking
3. enredo (asunto):
- enredo
- muddle
4. enredo (intriga):
- enredo
- intrigue
5. enredo (engaño):
- enredo
- deceit
6. enredo (amorío):
- enredo
- affair
7. enredo πλ οικ (trastos):
- enredo
- stuff
αγγλικά
ισπανικά
- carrying-on
- enredos αρσ πλ
- snarl
- enredo αρσ
- tangle
- enredo αρσ
- entanglement
- enredo αρσ
- crisscross
- enredo αρσ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ya estoy por aquí de nuevo y me encuentro con el enredo este del looping, enseñanza que te agradezco porque no tenía ni idea.
bloghotpoint.blogspot.com Esto reducirá el riesgo de enredo para los animales marinos si las yuntas llegan hasta las aguas costeras.
www.radioelhatillo.com No me pidan que suba música; eso es para mí un misterio mayor que el enredo de un plato de tallarines.
blogs.monografias.com Sin que el torbellino de las contradicciones jurídico-políticas se haya clarificado jamás que una descentralización planteada en términos de hibridismo constitucional, no pasa de ser un enredo político - administrativo inadecuado.
disfuncionpisopelviano.com Pero, como ve, estoy ya metido en un endiablado enredo...
cultural.argenpress.info