FORMULARIOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

formulario¹ (formularia) ΕΠΊΘ

formulario lenguaje:

formulario (formularia)

formulaic

una visita formularia

a visit paid as a matter of form

formulario² ΟΥΣ αρσ

formulario

form

rellenar un formulario

to fill in o out a form

formulario de inscripción

application form

formulario médico ΟΥΣ αρσ Κολομβ

formulario médico

prescription

los formularios que no estén debidamente cumplimentados

forms which have not been correctly o duly o properly completed

αγγλικά

ισπανικά

paying-in book

talonario αρσ de (formularios de) depósitos (bancarios) λατινοαμερ

the ritual greetings

los saludos formularios or de rigor

order form

formulario αρσ de pedido

claim form

formulario αρσ

to write away for sth she wrote away for a form/sample

escribió pidiendo que le mandaran un formulario/una muestra

I'm in such a tangle with these forms

tengo un enredo con estos formularios

I'm in such a tangle with these forms

tengo un lío con estos formularios οικ

ισπανικά

αγγλικά

formulario (-a) ΕΠΊΘ

1. formulario (cortés):

formulario (-a)

formal

2. formulario (formular):

formulario (-a)

formulaic

formulario ΟΥΣ αρσ

1. formulario (impreso):

formulario

form

formulario para giro postal

postal order form

2. formulario:

formulario (colección de fórmulas)

formulary

formulario (de recetas)

recipe book

αγγλικά

ισπανικά

entry form

formulario αρσ de inscripción

entrance form

formulario αρσ de inscripción

just write your name in — you can fill the rest of the form in later

escriba sólo su nombre — después podrá rellenar el resto del formulario

form

formulario αρσ

an application/entry form

un formulario de solicitud/admisión

to fill in a form

rellenar un formulario

ισπανικά

αγγλικά

formulario (-a) [for·mu·ˈla·rjo, -a] ΕΠΊΘ

1. formulario (cortés):

formulario (-a)

formal

2. formulario (formular):

formulario (-a)

formulaic

formulario [for·mu·ˈla·rjo] ΟΥΣ αρσ

1. formulario (impreso):

formulario

form

formulario para giro postal

postal order form

2. formulario:

formulario (colección de fórmulas)

formulary

formulario (de recetas)

recipe book

αγγλικά

ισπανικά

just write your name in, you can fill the rest of the form in later

escriba sólo su nombre, después podrá rellenar el resto del formulario

form

formulario αρσ

an application/entry form

un formulario de solicitud/admisión

to fill in a form

rellenar un formulario

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Las que reúnan los requisitos formales exigidos por la ley y que hubieran sido debidamente individualizadas, no estarán sujetas a prueba en juicio.

www.elforolatino.com

Una selección de las ponencias del congreso se publicará en un volumen debidamente editado.

www.ariadnatucma.com.ar

Las mascotas si son debidamente entrenadas sin duda alguna pueden llegar a ser el mejor amigo del hombre.

www.prensadehouston.com

La leptina sirve para avisarnos de que el cuerpo ya está reabastecido debidamente y que por lo tanto ya hemos comido lo suficiente.

www.con-tacto.org

Es fundamental tener debidamente registrada a la empleada doméstica.

03442.com.ar