Oxford Spanish Dictionary
ισπανικά
αγγλικά
descompuesto (descompuesta) ΕΠΊΘ
1. descompuesto:
2. descompuesto expresión:
3. descompuesto esp. λατινοαμερ máquina/aparato:
4.1. descompuesto (indispuesto):
I. descomponer ΡΉΜΑ μεταβ
1. descomponer (dividir, separar):
2. descomponer alimento/cadáver:
3.1. descomponer esp. λατινοαμερ máquina/aparato:
3.2. descomponer esp. λατινοαμερ peinado/juego:
4.1. descomponer (producir malestar):
4.2. descomponer (producir diarrea):
II. descomponerse ΡΉΜΑ vpr
1. descomponerse:
- descomponerse luz:
-
- descomponerse sustancia:
-
- descomponerse sustancia:
-
- descomponerse partícula/isótopo:
-
2. descomponerse cadáver/alimento:
3. descomponerse cara (+ me/te/le etc):
4. descomponerse esp. λατινοαμερ máquina/aparato:
5.1. descomponerse (sentir malestar):
5.2. descomponerse (del estómago):
αγγλικά
ισπανικά
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
I. descomponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ
1. descomponer (desordenar):
2. descomponer (separar):
3. descomponer (corromper) tb. quím:
4. descomponer (enfurecer):
II. descomponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα descomponerse
1. descomponer (desmembrarse):
2. descomponer (corromperse):
3. descomponer (enfermar):
4. descomponer (encolerizarse):
I. descompuesto (-a) ΡΉΜΑ
descompuesto μετ παρακειμ de descomponer
II. descompuesto (-a) ΕΠΊΘ
1. descompuesto (desordenado):
- descompuesto (-a)
-
2. descompuesto (podrido):
- descompuesto (-a)
-
3. descompuesto (alterado):
4. descompuesto (enfermo):
- descompuesto (-a)
-
I. descomponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ
1. descomponer (desordenar):
2. descomponer (separar):
3. descomponer (corromper) tb. quím:
4. descomponer (enfurecer):
II. descomponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα descomponerse
1. descomponer (desmembrarse):
2. descomponer (corromperse):
3. descomponer (enfermar):
4. descomponer (encolerizarse):
αγγλικά
ισπανικά
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
I. descompuesto (-a) [des·kom·ˈpwes·to, -a] ΡΉΜΑ
descompuesto μετ παρακειμ de descomponer
II. descompuesto (-a) [des·kom·ˈpwes·to, -a] ΕΠΊΘ
1. descompuesto (desordenado):
- descompuesto (-a)
-
2. descompuesto (podrido):
- descompuesto (-a)
-
3. descompuesto (alterado):
4. descompuesto (enfermo):
- descompuesto (-a)
-
I. descomponer [des·kom·po·ˈner] irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ
1. descomponer (desordenar):
2. descomponer (separar):
3. descomponer (corromper) tb. quím:
4. descomponer (enfurecer):
II. descomponer [des·kom·po·ˈner] irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα descomponerse
1. descomponer (desmembrarse):
2. descomponer (corromperse):
3. descomponer (enfermar):
4. descomponer (encolerizarse):
I. descomponer [des·kom·po·ˈner] irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ
1. descomponer (desordenar):
2. descomponer (separar):
3. descomponer (corromper) tb. quím:
4. descomponer (enfurecer):
II. descomponer [des·kom·po·ˈner] irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα descomponerse
1. descomponer (desmembrarse):
2. descomponer (corromperse):
3. descomponer (enfermar):
4. descomponer (encolerizarse):
αγγλικά
ισπανικά
| yo | descompongo |
|---|---|
| tú | descompones |
| él/ella/usted | descompone |
| nosotros/nosotras | descomponemos |
| vosotros/vosotras | descomponéis |
| ellos/ellas/ustedes | descomponen |
| yo | descomponía |
|---|---|
| tú | descomponías |
| él/ella/usted | descomponía |
| nosotros/nosotras | descomponíamos |
| vosotros/vosotras | descomponíais |
| ellos/ellas/ustedes | descomponían |
| yo | descompuse |
|---|---|
| tú | descompusiste |
| él/ella/usted | descompuso |
| nosotros/nosotras | descompusimos |
| vosotros/vosotras | descompusisteis |
| ellos/ellas/ustedes | descompusieron |
| yo | descompondré |
|---|---|
| tú | descompondrás |
| él/ella/usted | descompondrá |
| nosotros/nosotras | descompondremos |
| vosotros/vosotras | descompondréis |
| ellos/ellas/ustedes | descompondrán |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La roca es de conglomerado, algo descompuesto en su superficie.
albertomartinez.desnivel.com Pero no podemos simplemente enfocarnos en enfrentar los subproductos del actual sistema descompuesto y esperar que no surjan nuevos problemas.
www.americanprogress.org Todas las enfermedades crónicas degenerativas, incluyendo las mortales, están relacionadas con un colon sucio, con un colon que no se vacía porque esta descompuesto.
sites.amarillasinternet.com Pero seamos justos: todo esto no le impide desprender un olorcito a carne descompuesta y a pastilla de jabón.
www.lamaquinadeltiempo.com Basta con pensar en Él para que ya comience a componerse lo que parece estar descompuesto.
mialmadediamante.blogspot.com