BOCADOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

bocado ΟΥΣ αρσ

1.1. bocado (de comida):

bocado: bite

se lo comió de un bocado: she ate it all in one bite

no necesito cuchillo, la como a bocados: I don't need a knife, I'll just bite it

pégale un bocado, está riquísimo: have a bite, it's delicious

estuve 24 horas sin probar bocado: I went for 24 hours without a bite to eat o without eating a thing

con el bocado en la boca tuvimos que salir con el bocado en la boca: we had to bolt our food o we had to eat and run

1.2. bocado (comida ligera):

bocado: snack

me tomaré un bocado en algún bar: I'll grab a bite to eat o a snack in a bar

1.3. bocado Χιλ:

bocado: vanilla ice cream (with egg)

2. bocado:

bocado (mordisco): bite

bocado (herida): toothmarks πλ

bocado (herida): bite

le pegó un bocado en el brazo a su hermano: he sank his teeth into o he bit his brother's arm

3. bocado ΙΠΠΑΣ (embocadura):

bocado: bit

comía paladeando cada bocado: he was savoring o relishing every mouthful

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

niblet: bocado αρσ

morsel: bocado αρσ

a tasty/succulent morsel: un bocado sabroso/suculento

bite-sized: tamaño bocado adj inv

mouthful (of food): bocado αρσ

that's ridiculous, she said between mouthfuls: —eso es ridículo —dijo entre bocado y bocado

he ate it in a single mouthful: se lo comió de un bocado

in the gaps between mouthfuls: entre bocado y bocado

bite C χωρίς πλ: bocado αρσ

to have a bite (to eat): comer un bocado

she ate every last scrap: se comió hasta el último bocado

I had a snack to keep body and soul together until lunch: me tomé un bocado para aguantar hasta mediodía

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

bocado ΟΥΣ αρσ

1. bocado (mordisco):

bocado: mouthful

bocado de Adán: Adam's apple

2. bocado (freno):

bocado: bit

Καταχώριση OpenDict

bocado ΟΥΣ

bocado αρσ ΙΠΠΑΣ: bit

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

snack: bocado αρσ οικ

morsel of food: bocado αρσ

mouthful (of food): bocado αρσ

chew: bocado αρσ

bit: bocado αρσ

nibble: bocado αρσ

to take a bite of sth: tomar un bocado de algo

bite: bocado αρσ

taste: bocado αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

bocado [bo·ˈka·do] ΟΥΣ αρσ

1. bocado (mordisco):

bocado: mouthful

bocado de Adán: Adam's apple

2. bocado (freno):

bocado: bit

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

mouthful (of food): bocado αρσ

morsel of food: bocado αρσ

bit: bocado αρσ

nibble: bocado αρσ

to take a bite of sth: tomar un bocado de algo

bite: bocado αρσ

taste: bocado αρσ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

bocado de Adán: Adam's apple

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Se había desmayado en la escuela porque llevaba más de 24 horas sin probar bocado.

www.cronica.com.ar

Eduardo atrapa el último bocado con la punta del cuchillo.

www.elortiba.org

Unos minutos más tarde, al plato le quedan dos o tres bocados.

blogs.elpais.com

Uno de ellos, sin embargo, ni bien prueba el primer bocado sale del restaurante y se pega un tiro.

www.librosmaravillosos.com

Son fáciles de tragar, y nos facilitan pequeños bocados de placer, no requieren ningún esfuerzo, pero nos acaban perjudicando.

luzarcoiris.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό