Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lassujettit
Tirs

SchussΜΟ <-es, Schüsse>, Schußπαλαιότ <-sses, Schüsse> ΟΥΣ αρσ

1. Schuss:

Schuss
coup αρσ de feu
scharfer Schuss
tir αρσ à balle
einen Schuss auf jdn/etw abgeben
tirer un coup de feu sur qn/qc
ein Schuss geht los
un coup part

2. Schuss (Munition):

Schuss
balle θηλ
noch vier Schuss [Munition] haben
avoir encore quatre balles [de munition]

3. Schuss (Spritzer):

ein Schuss Essig/Rum
un filet de vinaigre/doigt de rhum
Orangensaft mit Schuss
jus d'orange avec du schnaps
ein Schuss Humor μτφ
une pointe d'humour

4. Schuss ΑΘΛ:

Schuss aufs Tor
tir αρσ sur le but

5. Schuss οικ (Drogeninjektion):

Schuss
shoot αρσ οικ
sich δοτ einen Schuss setzen
se shooter οικ
sich δοτ den goldenen Schuss setzen
s'injecter une overdose

6. Schuss ΣΚΙ:

Schuss fahren
descendre en schuss

ιδιωτισμοί:

einen Schuss vor den Bug bekommen οικ
recevoir un sérieux avertissement
ein Schuss in den Ofen οικ
un bide total οικ
ein Schuss ins Schwarze οικ
un coup dans le mille οικ
weitab vom Schuss liegen οικ Ort:
être à perpète οικ
etw wieder in Schuss bringen
remettre qc en état
[gut] in Schuss sein οικ
être impec οικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

als die Schüsse fielen, krachte es
lorsque les coups de feu ont retenti, il y a eu un [grand] fracas

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sein Vorgesetzter wurde freigesprochen, da ihm weder die Schüsse noch ein direkter Schießbefehl nachgewiesen werden konnten.
de.wikipedia.org
Als Schuss auf das Tor gelten dabei nur Schüsse, die entweder vom Goalie gehalten werden oder in einem Tor resultieren.
de.wikipedia.org
Aus kurzer Distanz gaben die Grenzer mehrere Schüsse auf ihn ab.
de.wikipedia.org
Präzisionsschützen der Polizei und der Feldjäger/der Militärpolizei haben den Auftrag, durch gezielte Schüsse eine extreme Gefahrensituation abzuwenden, also z. B. Verbrechensopfer zu retten.
de.wikipedia.org
Als er Schüsse und einen Schrei hört, stürmt er ins Theater und zeigt sich bestürzt über die Inszenierung.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό