Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
larmadio
Talentless
Εννοούσες;
tatenlos ,
Talent ,
talentiert ,
Talentshow ,
entloben ,
entlocken ,
entlohnen ,
ή
Entlobung

ta·ten·los ΕΠΊΘ αμετάβλ

tatenlos
idle
tatenlos zusehen
to stand and watch
tatenlos zusehen
to stand idly by

Ta·lent <-[e]s, -e> [ta:ˈlɛnt] ΟΥΣ ουδ

1. Talent (Begabung):

Talent
talent
jds Talent für [o. zu] etw
sb's talent for sth
Talent [für [o. zu] etw] haben
to have a talent [for sth]

2. Talent (begabter Mensch):

Talent
talent no πλ
Ihr Sohn ist ein wirkliches Talent
your son is a real talent
junge Talente
young talents

I. ta·len·tiert [talɛnˈti:ɐ̯t] ΕΠΊΘ

talentiert
talented

II. ta·len·tiert [talɛnˈti:ɐ̯t] ΕΠΊΡΡ

talentiert
in a talented way

Ta·lent·show [taˈlɛntʃoʊ] ΟΥΣ θηλ

Talentshow
talent show

ent·loh·nen* ΡΉΜΑ μεταβ

1. entlohnen (bezahlen):

jdn [für etw αιτ] entlohnen
to pay sb [for sth]

2. entlohnen (entgelten):

entlohnen
to reward sb [for sth]

ent·lo·cken* ΡΉΜΑ μεταβ

1. entlocken (herausholen):

jdm etw entlocken
to elicit sth from sb
jdm ein Geheimnis entlocken
to coax a secret out of sb
jdm Geld entlocken
to worm money out of sb

2. entlocken χιουμ (zu etw veranlassen):

etw δοτ etw entlocken
to entice sth out of sth
versuch mal, ob du dem Spielautomaten nicht noch ein paar Märker entlocken kannst!
see if you can squeeze a few more quid out of the fruit machine

Ent·lo·bung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Entlobung
breaking off of one's engagement

ent·lo·ben* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich αιτ entloben
to break off one's engagement
Καταχώριση OpenDict

Talent ΟΥΣ

begnadetes Talent
inspired talent
Καταχώριση OpenDict

entlohnen ΡΉΜΑ

jdn entlohnen τυπικ
to remunerate sb τυπικ
Präsens
ichentlohne
duentlohnst
er/sie/esentlohnt
wirentlohnen
ihrentlohnt
sieentlohnen
Präteritum
ichentlohnte
duentlohntest
er/sie/esentlohnte
wirentlohnten
ihrentlohntet
sieentlohnten
Perfekt
ichhabeentlohnt
duhastentlohnt
er/sie/eshatentlohnt
wirhabenentlohnt
ihrhabtentlohnt
siehabenentlohnt
Plusquamperfekt
ichhatteentlohnt
duhattestentlohnt
er/sie/eshatteentlohnt
wirhattenentlohnt
ihrhattetentlohnt
siehattenentlohnt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Das Album wurde als seelenlos und überraschungsarm und der Künstler als lyrisch talentlos und in seinem Vortrag nervtötend rezipiert.
de.wikipedia.org
Das Werk wurde von Teilen der internationalen Kritik als talentlos und durchschaubar tendenziöse Propaganda beurteilt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
'look through' ein Foto von 'talentlos'
www.photocase.de
[...]
'look through' a photo by 'talentlos'
www.photocase.de
[...]
'Seelenfenster' ein Foto von 'talentlos'
www.photocase.de
[...]
'Seelenfenster' a photo by 'talentlos'
www.photocase.de
[...]
Während die anderen Schüler Ihre Begabungen mit Feuer, Eis oder Beschwörungszaubern verfeinerten, blieb Nortrom still und talentlos, gerade einmal in der Lage, einen Fluch zu wirken.
[...]
www.dota2.com
[...]
While the other students honed their talents with fire, or ice, or incantatory spells, Nortrom sat silent and talentless, unable to cast so much as a hex.
[...]
www.dota2.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "talentlos" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά