Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

联车
to act
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
schau·spie·lern [ˈʃauʃpi:lɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. schauspielern (sich verstellen):
schauspielern
schauspielern
2. schauspielern ΘΈΑΤ:
schauspielern
Schau·spie·ler(in) <-s, -> [ˈʃauʃpi:lɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
actor masc
actress fem a. μτφ
Schau·spie·le·rin <-, -nen> ΟΥΣ θηλ
Schauspielerin θηλυκός τύπος: Schauspieler
Schau·spie·ler(in) <-s, -> [ˈʃauʃpi:lɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
actor masc
actress fem a. μτφ
Künstlername Schauspieler
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Schauspieler αρσ <-s, ->
Schauspieler(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
Schauspieler(in) αρσ (θηλ) <-s, -> μειωτ
Schauspielerin θηλ <-, -nen>
Schauspieler(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
Präsens
ichschauspielere
duschauspielerst
er/sie/esschauspielert
wirschauspielern
ihrschauspielert
sieschauspielern
Präteritum
ichschauspielerte
duschauspielertest
er/sie/esschauspielerte
wirschauspielerten
ihrschauspielertet
sieschauspielerten
Perfekt
ichhabegeschauspielert
duhastgeschauspielert
er/sie/eshatgeschauspielert
wirhabengeschauspielert
ihrhabtgeschauspielert
siehabengeschauspielert
Plusquamperfekt
ichhattegeschauspielert
duhattestgeschauspielert
er/sie/eshattegeschauspielert
wirhattengeschauspielert
ihrhattetgeschauspielert
siehattengeschauspielert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dafür wurde er zusätzlich zum Schauspieler und Moderator.
de.wikipedia.org
Er setzte sich für die Ausbildung von Schauspielern ein.
de.wikipedia.org
Der eher auf harte Kerle abonnierte Schauspieler durfte “endlich mal einen schwächlichen Eigenbrötler spielen, der die Gefahr erst im letzten Moment erkennt”.
de.wikipedia.org
Nach seinem erfolgreichen Schulabschluss entschloss er sich für eine Karriere als Schauspieler.
de.wikipedia.org
Anfang der fünfziger Jahre wirkte er auch in einigen Filmen mit, doch seine Tätigkeit als Schauspieler war nicht sehr erfolgreich.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ich habe großes Glück, dass ich eine 12-jährige Tochter habe, die schauspielert, gerne Klavier spielt und die sich freut, wenn ich sie in die Oper mitnehme, weil sie selbstgroßes Interesse daran hat.
[...]
www.polzer.net
[...]
I am really lucky that I have a 12-year-old daughter who acts, likes to play the piano and likes it when I take her to the opera with me because she is really interested in it.
[...]
[...]
Für einen Casting-Chef sind neben der Fähigkeit, gut schauspielern zu können, das Erscheinungsbild und der erste Eindruck wichtig.
[...]
www.restylane.com
[...]
For a caster appearance and first impression are important as well as being able to act.
[...]
[...]
Darsteller müssen nun singen, tanzen und schauspielern - ein dreifaches Talent ist für die meisten Shows unabdingbar.
[...]
usa.usembassy.de
[...]
Performers now had to sing, dance, and act - the triple-threat talent required for most subsequent shows.
[...]
[...]
Ich habe entdeckt, daß schauspielern / produzieren wirklich das ist, was ich für den Rest meines Lebens machen möchte.
www.die-buecherecke.de
[...]
I discovered that acting / producing is what I d really like to do for the rest of my life.
[...]
Wenn du weißt, was du tust, dann musst du nicht schauspielern.
[...]
www.redbull.de
[...]
If you know what you are doing, you don ’ t have to act.
[...]