γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- Schauspiel-
-
- Schauspiel ουδ
-
- Schauspiel ουδ
-
- Schauspiel-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Diese Provokationsversuche enden nicht selten in gewalttätigen Auseinandersetzungen.
de.wikipedia.org Selten kann sie spärlich steif abstehend behaart sein.
de.wikipedia.org Durch die größeren trocken-warmen Eichenwaldbestände des tschechischen Nationalparks zieht der seltene Steppeniltis.
de.wikipedia.org Es ist ein Lebensraum für seltene Tier- und Pflanzenarten.
de.wikipedia.org Er enthält (selten ab 5) meist 10 bis 28 Blüten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.xhoch4.de Das Heft schafft den Spagat zwischen zeitloser Eleganz und moderner Grafik und repräsentiert somit auch die programmatische Bandbreite von klassischer Oper bis modernem Schauspiel.
[...][...]
The design fulfills the balancing act between clean elegance and modern grafics, representing the wide offer from classical opera to modern play.
[...][...]
presse.bregenzerfestspiele.com Lyrisches Drama in drei Akten und fünf Bildern | Libretto von Giuseppe Adami und Renato Simoni nach dem Schauspiel von Carlo Gozzi | In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
[...][...]
Lyric drama in three acts and five scenes | Libretto by Giuseppe Adami and Renato Simoni after the play by Carlo Gozzi | Sung in Italian with German surtitles
[...][...]
www.xhoch4.de Es informiert über Oper, Ballett, Konzert, Schauspiel und KJT.
[...][...]
It keeps you informed about the categories opera, ballet, concerts, plays and young theater.
[...][...]
www.polzer.net Dieses Schauspiel ist schon immer ein Gesprächsthema und Teil des Erbes meiner Familie gewesen.
[...][...]
This play has always been a topic of conversation and part of the heritage of my family.
[...][...]
www.musicaneo.com Während des Studiums komponierte er die Kantate "An die Freude" nach Friedrich Schillers Ode, die Ouvertüre zum Schauspiel "Der Sturm" und "Tänze der Landmädchen", die später in seine Oper "Der Wojewode“ aufgenommen wurde.
[...]
While at the Conservatory he wrote the cantata “Ode to Joy” on Schiller’s ode, the overture to the play “The Storm”, and “Dances of the Hay Maidens”, the latter were afterwards included in his opera “The Voyevoda”.