Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Baja
nobles
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. no·bel [ˈno:bl̩] ΕΠΊΘ

1. nobel (edel):

nobel
noble
nobel
honourable [or αμερικ -orable]

2. nobel (luxuriös):

nobel
luxurious
nobel
plush[y] οικ

3. nobel (großzügig):

nobel
generous
ein nobles Geschenk
a lavish gift
nobel sein
to be generous
was, 20 % Trinkgeld hat er gegeben? nobel, nobel!
what, he gave a tip of 20%? very generous!

II. no·bel [ˈno:bl̩] ΕΠΊΡΡ

1. nobel (edel):

nobel
nobly
nobel
honourably [or αμερικ -orably]

2. nobel (großzügig):

nobel
generously
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ritzy
nobel
nobly
nobel τυπικ
plushy
nobel
high-end
nobel
tony restaurant, boutique, resort
nobel
luxe kitchen
Nobel-
top-drawer
Nobel-
noble ideals, motives, person
nobel τυπικ
noble cause
nobles Anliegen τυπικ
handsomely
nobel οικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ein nobles Geschenk
a lavish gift
was, 20 % Trinkgeld hat er gegeben? nobel, nobel!
what, he gave a tip of 20%? very generous!
nobel geht die Welt zugrunde παροιμ
there's nothing like going out with a bang οικ
that was very big of you
das war aber nobel von dir
how's that for a classy car
wenn das kein nobles Auto ist!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der Staat sei heute ein reines Terrorwerkzeug in der Hand einiger skrupelloser Machtmenschen, die die Welt nach ihren „unreifen und schiefen Vorstellungen“ umzukrempeln versuchten.
de.wikipedia.org
Nach rund 170-tägiger Tragzeit kommt in der Regel ein Jungtier zur Welt.
de.wikipedia.org
Im Weiteren ist die Parabel eine Aussage über Probleme der Nachrichtenübermittlung unter den Bedingungen einer labyrinthischen Welt, wobei das Scheitern von Kommunikation dargestellt wird.
de.wikipedia.org
Die beiden Sphären sind die mächtigsten Kräfte, die die moderne Welt prägen.
de.wikipedia.org
1956 fuhr auf der WP&YR der erste Containerzug der Welt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Sein klassischer Ansatz ist eine noble Geste, die nichts weniger will, als Respekt vor den großen Traditionen.
[...]
cms.ifa.de
[...]
His classical approach is a noble gesture that aims at nothing less than respect for the great traditions.
[...]
cms.ifa.de
[...]
Welch unvergleichlich noblen Ausdruck dieses Instrument erwecken kann , zeigt u.a. Maurice Ravel in seiner berühmten Orchestrierung von Modest Mussorgskys Klavierwerk "bilder einer Ausstellung".
www.farao-classics.de
[...]
In his famous orchestration of Modest Mussorgsky’s piano concerto "Pictures at an Exhibition", Maurice Ravel shows what incomparably noble sounds this instrument can produce.
www.farao-classics.de
[...]
Villen, Palais, noble Bürgerhäuser und Plätze spiegeln die Kunst der Biedermeierzeit, des Historismus und des Jugendstils.
[...]
www.casino-urlaub.at
[...]
Mansions, palaces, noble town houses and places mirror art from the Biedermeier period, historicism and art nouveau.
[...]
www.casino-urlaub.at
[...]
Die Architektur der Gründerzeit schafft ein erhabenes Ambiente, das sich im Interieur des noblen Stadthotels detailfreudig und luxuriös wiederfindet.
[...]
de.escapio.com
[...]
The architecture of the late 19th century creates an illustrious ambience, which is carried over to the detailed and luxurious interior of this noble city hotel.
[...]
de.escapio.com
[...]
Geschätzt wird es wegen seiner Unaufdringlichkeit, dem noblen weißen Schimmer und dem eleganten Glanz.
[...]
www.wempe.de
[...]
It is particularly appreciated for its unostentatiousness, its noble white shimmer and its elegant gleam.
[...]
www.wempe.de

Αναζήτηση στο λεξικό