Did you mean?
στο λεξικό PONS
EU-Kom·mis·sar(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Kom·mis·si·o·när(in) <-s, -e> [kɔmɪsi̯oˈnɛɐ̯] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Kom·mis·sar(in) <-s, -e> [kɔmɪˈsa:ɐ̯] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
2. Kommissar kein πλ (Dienstgrad):
3. Kommissar (bevollmächtigter Beamter):
4. Kommissar (EU-Kommissar):
Kom·mis·sär(in) <-s, -e> [kɔmɪˈsɛɐ̯] ΟΥΣ αρσ(θηλ) A, CH
Kommissär → Kommissar
Kom·mis·si·ons·agent(in) <-en, -en; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΕΜΠΌΡ
EU-Kom·mis·si·on ΟΥΣ θηλ
Kom·mis·si·ons·wa·re <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
Kom·mis·si·ons·mit·glied <-(e)s, -er> ΟΥΣ ουδ
Kom·mis·si·ons·auf·trag <-(e)s, -träge> ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ
Kom·mis·si·ons·ge·schäft <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Kommissionsgeschäft ΟΥΣ ουδ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Kommissionsgeschäft ΟΥΣ ουδ ΤΜΉΜ
Kommissionsertrag ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Vorgehensweise ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
Kommission ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Hauptkommission ΟΥΣ θηλ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Bankenkommission ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Prüfungskommission ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Ausgabekommission ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Emissionskataster ΠΕΡΙΒ
Geräuschimmission ΠΕΡΙΒ
Geräuschemission ΠΕΡΙΒ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das neu geschaffene Label informiert den Kunden über drei Kriterien: Rollwiderstand, Nasshaftung und Geräuschemission.
de.wikipedia.org Diese sind in gemischten Wohn- und Landwirtschaftsgebieten der Dörfer angeraten, da sie die stundenlange Geräuschemission erheblich mindern.
de.wikipedia.org Die ESMA-„Vorgängerorganisation“ Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Wertpapierwesen (CESR) wurde im Juni 2001 als ein unabhängiger europäischer Ausschuss der Wertpapier­regulierungsbehörden von der EU-Kommission gegründet.
de.wikipedia.org Die EU-Kommission prüft deswegen die Übernahme des griechischen Gasfernleitungs­netzbetreibers DESFA durch die staatliche Mineralölgesellschaft der Republik Aserbaidschan SOCAR, die einen Anteil von 66 % an DESFA kaufen möchte.
de.wikipedia.org Die Grünen/EFA und die S&D äußerten dagegen vor allem Kritik an der EU-Kommission, die nicht klar genug gegen diese Maßnahme Frankreichs Stellung genommen habe.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.topakustik.ch Die Furniere werden kommissionsweise verarbeitet um ein möglichst gleichmässiges Aussehen in Farbe und Maserung zu erhalten.
[...][...]
The veneers are processed for each order in order to obtain the most even appearance possible for color and pattern.
[...][...]
www.carlgoetz.de Wir haben auch die Möglichkeit, die Ware kurzfristig kommissionsweise zu beschaffen.
[...][...]
We also have the possibility to provide you with consignment goods within a short period of time.
[...][...]
www.wehrmann-maschinen.de Schnell, Kommissionsweise und qualitativ erstklassig pressen Die Mark / C ist die Antwort auf die heutigen Anforderungen schnell, Kommissionsweise und qualitativ erstklassig zu verpressen.
[...]
Fast, order-related and quality high-class press The Mark / C is the answer to today s needs, quickly, order-related and first-class quality.