γερμανικά
αγγλικά
Ex·a·men <-s, - [o. Examina]> [ɛˈksa:mən, πλ ɛˈksa:mina] ΟΥΣ ουδ
- in etw δοτ durchfliegen Examen
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Außerdem sah man die jungen Studenten den sittlichen Gefahren der Hauptstadt ausgesetzt, wenn sie gezwungen waren, für die erforderlichen Examina dorthin zu reisen.
de.wikipedia.org Neben seiner Liebe zu formalen Dingen versuchte er, zusätzliche materielle Sicherheit, ohne je Not gelitten zu haben, durch viele Examina, Zeugnisse und Empfehlungsschreiben zu gewinnen.
de.wikipedia.org Darin werden verschiedene Themen eines medizinischen Abschluss-Examens aufgelistet.
de.wikipedia.org Er beschleunigte das Prüfungsverfahren, so dass sie ihre Examina noch im Sommersemester 1933 abschließen konnten.
de.wikipedia.org In der römisch-katholischen Kirche wird ein geweihter Priester vom Diözesanbischof zum Pfarrer ernannt, nachdem er die entsprechenden Examina abgelegt hat.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hs-fulda.de Meinen Arbeitsvertrag habe ich bereits vor dem Examen unterschrieben.
[...]
I signed my work contract even before the final exams.
[...]
www.moeller.net Bereits vor dem Examen suchen viele Studenten nach einem Weg für ihre berufliche Zukunft.
[...]
Even before their final examinations, many students search for a way to explore their professional future.
[...]
www.uni-mainz.de Die Ergebnisse der Absolventenstudien der vergangenen Jahre zeigen, dass für Studierende der JGU nach dem Examen sehr rasch der Übergang in einen Beruf gelingt, wobei die fachnahe Berufseinmündung hervorzuheben ist.
[...][...]
Alumni surveys of recent years have shown that JGU students quickly manage the transition into professional life after having taken their final exams, highlighting the practical orientation and close professional confluence of the teaching.
[...][...]
www.ncscolour.com Es gibt zudem ein schriftliches Examen und Sie werden einen Farbsehtest machen.
[...][...]
You will also present one written exam and a colour vision test.
[...]