Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lespace
as soon as possible
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

bald·mög·lichst ΕΠΊΡΡ

baldmöglichst
baldmöglichst
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
baldmöglichst
baldmöglichst

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sofortige bzw. baldmöglichste Behandlung durch Spezialisten sind für die Entwicklung der Kinder und das Verhindern von Folgeschäden extrem wichtig.
de.wikipedia.org
Dort soll er baldmöglichst erschlossen und der Forschung zugänglich gemacht werden.
de.wikipedia.org
Zeugnisse, die – etwa weil der Witterung ausgesetzt – in ihrem Bestand gefährdet sind, sollen baldmöglichst dokumentiert werden.
de.wikipedia.org
Die Indianer wurden aufgefordert, die Reservation baldmöglichst zu verlassen.
de.wikipedia.org
Sie wollen baldmöglichst die Insel wieder verlassen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Beginn und Ende derartiger Hindernisse wird in wichtigen Fällen der Auftragnehmer dem Auftraggeber baldmöglichst mitteilen.
[...]
www.linnhoff-henne.de
[...]
The contractor shall inform the customer as soon as possible of the start and end of such impediments in important cases.
[...]
[...]
Beginn und Ende derartiger Hindernisse wird K&J dem Besteller baldmöglichst mitteilen.
www.k-j.de
[...]
K&J will notify the purchaser as soon as possible of the start and end of such hindrances.
[...]
Prima, dann sollten wir uns baldmöglichst kennenlernen.
www.detecon.com
[...]
Great, then we should get to know each other as soon as possible.
[...]
Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland sucht baldmöglichst eine/n Mitarbeiter/in für den Bereich Wirtschaft und Presse
[...]
www.khartum.diplo.de
[...]
The Embassy of the Federal Republic of Germany in Khartoum is seeking as soon as possible applications for the position Press and Economics
[...]
[...]
Man wird auf sich selbst zurückgeworfen und sollte aus diesem engen Zirkel baldmöglichst herausfinden.
[...]
de.mimi.hu
[...]
One is thrown back upon itself and should find out from this narrow circle as soon as possible.
[...]