| ich | verzweifle / verzweifele |
|---|---|
| du | verzweifelst |
| er/sie/es | verzweifelt |
| wir | verzweifeln |
| ihr | verzweifelt |
| sie | verzweifeln |
| ich | verzweifelte |
|---|---|
| du | verzweifeltest |
| er/sie/es | verzweifelte |
| wir | verzweifelten |
| ihr | verzweifeltet |
| sie | verzweifelten |
| ich | bin | verzweifelt |
|---|---|---|
| du | bist | verzweifelt |
| er/sie/es | ist | verzweifelt |
| wir | sind | verzweifelt |
| ihr | seid | verzweifelt |
| sie | sind | verzweifelt |
| ich | war | verzweifelt |
|---|---|---|
| du | warst | verzweifelt |
| er/sie/es | war | verzweifelt |
| wir | waren | verzweifelt |
| ihr | wart | verzweifelt |
| sie | waren | verzweifelt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auf die Frage, warum er das Kunstwerk so oft und lange betrachte, soll er einmal geantwortet haben: „Damit ich am Menschen nicht verzweifle.
de.wikipedia.org Das starke Interesse des Künstlers am Menschen und seinen Verhaltensweisen zeigt sich in der Vielzahl der Blätter, die groteske, verzweifelte, karikierte und entlarvte Menschen darstellen.
de.wikipedia.org Ihre Naivität und das gebrochene Vertrauen lassen sie verzweifeln.
de.wikipedia.org Jedoch gestaltete sich die Arbeit zuweilen als sehr schwierig, da er manchmal an diesem komplexen Libretto schier verzweifelte.
de.wikipedia.org Ein Glück, daß es, nach meiner Wahrnehmung, immer entschieden komische Figuren sind, sonst könnte man verzweifeln.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
hoovi.at Ich hörte diesen schrillen BEAM aus dem Lautsprecher, es machte mich verrückt und ich verzweifelte fast.
[...][...]
I received this shrill BEAM noise from the loudspeaker, which drove me crazy and I nearly despaired.
[...][...]
magazine.magix.com Alle Jahre wieder verzweifeln selbst gestandene Männer an dem Anliegen, ihrer Liebsten den Valentinstag zu versüßen.
[...][...]
Every year even distinguished men despair of the wish to brighten up Valentine’s Day for their loved ones.
[...][...]
www.lfe.mw.tum.de Häufig wird uns das erst bewusst, wenn wir an ungünstig gestalteten Geräten oder Maschinen verzweifeln oder uns über nachlässig konzipierte Software ärgern.
[...][...]
Often this comes to our mind when we despair of unfavorable designed equipment or machinery, or annoyed about carelessly designed software.
[...]