PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
As he reaches for the ring, his watch makes him obstinate as the sticks flare.
en.wikipedia.org This was but another instance of his lifelong obstinate denouncing of the corruption of clerical life in the 15th century.
en.wikipedia.org Infusion of blossoms taken as a diuretic for obstinate cases.
en.wikipedia.org The third mode of generation only by male and female, as it is the ordinary one, obstinate as you are, you admit and approve.
en.wikipedia.org Obstinate rather than firm it undoubtedly seemed to him that following counsel and making concessions were a display of weakness.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hafen-hamburg.de Even the most obstinate opponents of modification of the channel must slowly recognize that to re-route such a large number of ocean-going ships to other ports would be by no means simple.
[...][...]
Dass diese große Anzahl an Seeschiffen nicht einfach auf andere Häfen umzurouten ist, sollte langsam auch bei den hartnäckigsten Gegnern der Fahrrinnenanpassung erkannt werden.
[...][...]
www.artfilm.ch A totally female duel punctuated by the refusal to drink, eat and sleep; more obstinate than the sun of Palermo and more adamant than the ferocity of the men surrounding them.
[...][...]
Ein ganz weibliches Duell, mit der subtilen Gewalt von Blicken und akzentuiert durch das Verweigern von Trinken, Essen und Schlafen; hartnäckiger als die Sonne von Palermo und dickköpfiger als die Grausamkeit der Männer, die sie umgeben.
[...][...]
www.prad.de However, a long-term, obstinate ghost image can also be seen time and again in LCD screens.
[...][...]
Aber ein langfristiges durchaus hartnäckiges Geisterbild ist auch bei den Flüssigkristallbildschirmen immer wieder zu beobachten.
[...][...]
www.solderchemistry.com Fat and grease films as well as obstinate pollution are deleted residue-free.
[...][...]
Fett- und Schmierfilme, wie auch hartnäckige Verunreinigungen werden rückstandslos entfernt.
[...][...]
www.bayrol.de In the case of obstinate problems: Extra filter clean using FilterShock
[...][...]
Bei hartnäckigen Problemen: zusätzliche Filterreinigung mit FilterShock Tab
[...]