Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Ver·tei·ler·netz <-es, -e> ΟΥΣ ουδ
1. Verteilernetz ΗΛΕΚ:
2. Verteilernetz ΟΙΚΟΝ:
Ver·tei·ler·steck·do·se <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Ver·tei·ler·ge·trie·be ΟΥΣ ουδ ΑΥΤΟΚ
Zünd·ver·tei·ler <-s, -> ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚ
Ver·tei·ler·schlüs·sel <-s, -> ΟΥΣ αρσ
Ver·tei·ler·kap·pe ΟΥΣ θηλ ΑΥΤΟΚ
Groß·ver·tei·ler <-s, -> ΟΥΣ αρσ CH (Supermarktkette)
Lastverteiler ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
umverteilende Transferzahlung phrase ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Verteilung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Verteilungsfunktion ΟΥΣ θηλ CTRL
Verteilung ΟΥΣ θηλ CTRL
Verteilungskonto ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Verteilung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Ressourcenverteilung ΟΥΣ θηλ CTRL
Renditeverteilung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Vorverteilung ΟΥΣ θηλ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
Risikoverteilung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Verteilerstraßen ΥΠΟΔΟΜΉ
Verteilerkreis ΥΠΟΔΟΜΉ
Verteilung
Verkehrsverteilung ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
Zufallsverteilung ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Güterverteilzentrum ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Grünzeitverteilung ΥΠΟΔΟΜΉ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
Einspritzverteiler
Verteilerrohr
Verteilerseite
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die britische Polizei hatte eine systematische Überwachung durch Agenten aufgedeckt, die eine Verteilerdose verwanzt hatten.
de.wikipedia.org Die Verteilerdose war im vorderen Gehäuseteil des Nockenwellengehäuses untergebracht.
de.wikipedia.org Das Relais ist meist im Verteiler montiert, seltener in einer Verteilerdose.
de.wikipedia.org Dabei bildet der Widerstand in der leitungsentferntesten Verteilerdose oder im Inneren eines Melders einen der vier Widerstände der Messbrücke.
de.wikipedia.org Installationsdosen in Ausführung für den Geräteeinbau (Schalter, Steckdosen usw.) gibt es auch in tieferer Bauform und bieten so zusätzlichen Platz für Klemmen, was manche zusätzliche reine Verteilerdosen erübrigen kann.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.monacor.de Es kann auch eine Verteilerdose gesetzt werden.
[...][...]
A junction box can also be placed.
[...][...]
www.monacor.de Die Verkabelung muss sternförmig erfolgen oder es muss eine Verteilerdose gesetzt werden.Der max. Anschlussquerschnitt der Klemmen des AMP-1UP beträgt 1,5 mm².
[...]
The cabling must be arranged radially or a junction box must be placed.The max. cross section for connection of the terminals of the AMP-1UP is 1.5 mm2.
[...]
www.mdc-berlin.de „Zum einen wirkt es wie eine molekulare Verteilerdose, in die verschiedene Stecker mit unterschiedlichen Funktionen passen“, erläutert Dr. Rosário.
[...][...]
“On the one hand it is like an electrical socket, into which you can put several different plugs”, Dr. Rosário explains.
[...]