γερμανικά
αγγλικά
Ver·tei·ler <-s, -> ΟΥΣ αρσ
1. Verteiler ΑΥΤΟΚ:
- Verteiler
-
4. Verteiler ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (Vermerk über die Empfänger):
- Verteiler
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Hierbei müssen Verbindungen zwischen den Verteilern (Hub, Switch) mittels eines Uplinks hergestellt werden.
de.wikipedia.org Hier diente ein zentraler Raum als funktionales Zentrum und Verteiler zu den angrenzenden Räumen.
de.wikipedia.org Wer Karten nicht abholen kann, wird vom Verteiler gestrichen.
de.wikipedia.org Bei modernen Verteilern werden in der Regel Schneidklemmen verwendet.
de.wikipedia.org Gülleverschlauchung nennt sich ein Verfahren, bei dem die Gülle kontinuierlich vom Feldrand per Schlauch zu einem Verteiler gepumpt wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.int-technics.pl Durch Einsatz von Klemmen-Modulen können auf einfache Weise Verteiler für eine Spannungsversorgung realisiert werden und bieten so die Möglichkeit zum Anschluss von aktiv versorgten Sensoren wie beispielsweise Näherungsschaltern.
[...][...]
By the use of clamp modules distributors for a power supply can be realized in a simple way and thus offer the possibility for connection of active supplied sensors such as proximity switches.
[...][...]
www.psi.de Durch einen modularen Aufbau unterstützt und optimiert das System das Zusammenspiel zwischen Verteilern, Beschaffungsmanagern, Transporteuren, Lieferanten, Händlern, Planungs- und Abrechnungsmanagern.
[...]
By virtue of its modular structure, the system supports and optimizes the interaction between distributors, procurement managers, transporters, suppliers, dealers and planning and invoicing managers.
[...]
www.westfalia-separator.com Das Produkt wird dem Dekanter durch den Zulauf (22) zugeführt und über den Verteiler (12) in den Separationsraum (11) geleitet.
[...]
The product enters the decanter through the feed (22) and is led into the separation chamber (11) via the distributor (12).
[...]
www.raschig.de Verteiler dieses Typs werden in Kolonnen mit Durchmesser >300mm eingesetzt.
[...]
Distributors of this type are usually installed in columns with a diameter > 300mm.
[...]
neil.franklin.ch Einfacher Configfile Manager / Verteiler zum adminstrieren einer grossen Anzahl ( über 100 ) gleich Machinen od Gruppen davon
[...][...]
Simple config file manager / distributor for administration an large number ( over 100 ) identical machines or groups of them
[...]