Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Boxen
Zündung

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ig·ni·tion [ɪgˈnɪʃən] ΟΥΣ

1. ignition ΑΥΤΟΚ:

ignition
Zündung θηλ <-, -en>
he put the key in the ignition
ΑΣΤΡΟΝ we have ignition
to switch [or turn] the ignition on

2. ignition no pl τυπικ (igniting):

ignition
Entzünden ουδ

ig·ˈni·tion coil ΟΥΣ ΜΗΧΑΝΙΚΉ

ignition coil
Zündspule θηλ <-, -n>

ig·ˈni·tion key ΟΥΣ ΜΗΧΑΝΙΚΉ

ignition key
Zündschlüssel αρσ <-s, ->

ig·ˈni·tion switch <-es> ΟΥΣ

ignition switch
ignition switch
Zündschloss ουδ <-es, -schlösser>
Καταχώριση OpenDict

ignition voltage ΟΥΣ

ignition voltage ΑΥΤΟΚ
Καταχώριση OpenDict

capacitor discharging ignition, CDI ΟΥΣ

capacitor discharging ignition, CDI ΑΥΤΟΚ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
transistor ignition
ignition no πλ
ignition key
ignition point [or timing] no πλ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ignition timing

ignition timing
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ignition timing

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ΑΣΤΡΟΝ we have ignition
ignition [and steering τυπικ] lock
spark ignition [or SI] engine ειδικ ορολ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ignition was by four magnetos (two per bank), with twin sparkplugs.
en.wikipedia.org
The keyless ignition uses a push button to start and stop the engine.
en.wikipedia.org
The exact location of the initial fire, its source of ignition, and the initial source of fuel remain subjects of debate.
en.wikipedia.org
The bomber observed ignition of the leaking fuel and broke away from formation.
en.wikipedia.org
The fire was caused by ignition of nitrate film in the projection room just before the pause between reels 3 and 4.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Sell engine Citroen Visa 650, km21000, modified to mount points or electronic ignition 2cv,complete with heating pipes, cover and cylinder carburetor.
[...]
www.2cvclubitalia.com
[...]
Verkaufen Motor Citroen Visa 650, km21000, geändert werden, um Punkte oder elektronische Zündung 2CV montieren,komplett mit Heizungsrohren, Deckel und Zylinder Vergaser.
[...]
[...]
Optical high pressure combustion test rig (OptiVeP) for the investigation of spray expansion and ignition for realistic conditions
[...]
www.ltt.uni-erlangen.de
[...]
Optischer Hochdruck-Verbrennungs-Prüfstand (OptiVeP) zur Untersuchung von Sprayausbreitung und Zündung unter motorrealistischen Bedingungen
[...]
[...]
By 1914, the company was able to offer a complete electrical car system with the ignition constructed by Honold and a generator developed under his leadership, as well as a special starter.
[...]
www.langenau.de
[...]
Bis 1914 gelang es der Firma, mit der von Honold konstruierten Zündung und unter seiner Leitung entwickelten Lichtanlage, sowie einem speziellen Starter, eine vollständige elektrische Kraftfahrzeuganlage anzubieten.
[...]
[...]
The first customer was BMW, for whom Bosch developed an electronic engine control system that combined gasoline injection and ignition in an integrated electronic controller.
[...]
www.bosch-motorsport.de
[...]
Erster Kunde war BMW, für den Bosch eine elektronische Motorsteuerung entwickelte, die Benzin- einspritzung und Zündung in einer integrierten elektronischen Steuerung vereinte.
[...]
[...]
The Diavel’s ignition is actuated by an electronic key in the rider’s pocket, which communicates with the motorcycle when within a distance of approximately 2 metres (6.5ft) and automatically enables the bike’s systems.
[...]
www.ducati.de
[...]
Die Zündung der Diavel wird über einen elektronischen Schlüssel aktiviert, den der Fahrer in der Tasche hat, und der mit dem Motorrad kommuniziert, wenn er sich innerhalb eines Radius von ca. 2 m (6,5 ft) davon befindet.
[...]